BELT SANDER 900W TTB290SDR
OPERATIONS INSTRUCTIONS
Note
:
Before using the tool, read the instruction
book carefully.
INTENDED USE
This sander shall be used for sanding metal, wood,
plastic or similar materials. Other uses for the tool will
lead to the damage of the tool and a series of dangers
to the operator. This tool is intended for DIY home use ,
or occasional professional use.
1. REPLACING A SANDING BELT
(Fig. 1 &
Fig. 2)
WARNING:
Switch off the sander and
disconnect it from the power point.
Pull the belt tension lever and slide off the old belt.
Check that the replacement belt has a good join and is
not frayed at the edges. Slip the new belt into position
with the arrow on the inside of the belt pointing in the
same direction as the rotation indicator on the sander.
Fold down the lever.
WARNING:
Do not continue to use the sander
with a sanding belt that is overworn or damaged.
Do not use the same sanding belt for wood and metal.
Metal particles become embedded in the belt and will
scour a wooden surface.
2. ADJUSTING SANDING BELT TRACKING
(Fig. 3)
Plug the sander into a power point and with the sander
held tight, pull the trigger switch and then
release it. The belt rotates for a short period. Whilst the
belt is running, adjust the tracking adjustment knob (5)
to align the belt to the centre of the roller. Repeat the
trigger action and tracking adjustment until the belt is
correctly aligned. Run the sander for a minute or so to
ensure correct alignment before using the sander on a
work piece.
3. DUST COLLECTION BAG
(Fig. 4)
Your sander is equipped with a dust collection bag. To
attach, insert the dust collection bag into the back of the
sander in correct position. Make sure the bag is
tightened securely on the dust extraction nozzle.
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 2
LIJADORA DE BANDA 900W TTB290SDR
4. ENCENDIDO Y APAGADO
(Fig. 5)
Arranque la herramienta apretando el gatillo interruptor (3).
Para parar la herramienta, suelte el gatillo interruptor.
Si presiona el botón de bloqueo, la herramienta funcionará
de manera continuada.Si va a trabajar durante largos
periodos de tiempo, puede utilizar el botón de bloqueo para
mantener la lijadora encendida. Para liberar el botón de
bloqueo, presione y suelte el gatillo interruptor.Para evitar
dañar su acabado, levante siempre la lijadora de la pieza
de trabajo antes de encenderla.
5. INTERRUPTOR DE CONTROL DE
VELOCIDAD VARIABLE
(Fig. 6)
Ajuste la rueda (2) para aumentar o reducir la velocidad de
acuerdo con los materiales a trabajar.La velocidad
incrementa conforme aumentan los números de la rueda.
Evite utilizarla prolongadamente a una velocidad muy
elevada, puesto que puede dañar el motor de su lijadora.
6. LIJADO
La lijadora puede usarse para la mayoría de operaciones
de lijado en materiales como madera, plástico, metal y
superficies pintadas. Use gafas protectoras, una máscara
antipolvo y protección para los oídos. Cuando sea posible,
sujete las piezas de trabajo para evitar que se muevan
debajo de la lijadora. Sostenga la lijadora firmemente,
manteniéndola alejada de la pieza de trabajo.
Arranque la lijadora, acérquela lentamente hacia la pieza
de trabajo hasta que toda la superficie de lijado esté en
contacto con la pieza de trabajo. Mueva la lijadora
lentamente por la superficie de la pieza de trabajo, lijando a
lo largo de las vetas en líneas paralelas y superpuestas.
Para eliminar pintura o suavizar madera muy áspera, lije
contra las vetas a 45° en dos direcciones, y luego acabe
lijando paralelamente a lo largo de las vetas.
Si todavía quedasen rayadas en su pieza de trabajo
después de haber lijado, pruebe una de las siguientes
soluciones:
- Use una banda más áspera y lije las marcas antes de
reanudar el trabajo con la elección original o, - Pruebe a
usar una banda de lija nueva de la misma aspereza para
eliminar las marcas antes de seguir con una aspereza más
fina para terminar el trabajo.
CONSEJOS PARA EL USO DE SU
LIJADORA
1. Su lijadora es útil para trabajar sobre madera, metal y
superficies pintadas. Suavizará las superficies antes de
pintarlas, aunque se haya utilizado masilla sobre ellas y se
hayan dejado bien.
2. Su lijadora es más apropiada para zonas planas como
puertas, pero también se puede utilizar sobre rodapiés,
ventanas, etc., siempre que sean accesibles.
Fig. 5
Fig. 6
PONCEUSE A BANDE 900W TTB290SDR
4. DEMARRAGE ET ARRET
(Fig. 5)
Démarrer la ponceuse en appuyant sur la gâchette de
l’interrupteur (3). Relâcher la gâchette pour arrêter la
ponceuse à bande. Si vous pressez le bouton de blocage
de l’interrupteur (4), la ponceuse fonctionne en continue
Ce système est utile pour travailler en continu pendant des
périodes plus longues. Pour relâcher le bouton de blocage,
appuyer puis relâcher la gâchette.Toujours soulever la
ponceuse de la pièce à travailler avant de démarrer ou
arrêter l’outil sinon la pièce peut être endommagée.
5. CONTROLE DE VITESSE VARIABLE
(Fig. 6)
Utiliser le sélecteur de vitesse variable (2) pour augmenter
ou diminuer la vitesse en fonction du matériau à travailler.
La vitesse augmente proportionnellement au numéro
indiqué sur le sélecteur de vitesse. Ne pas utiliser la vitesse
minimale de manière prolongée afin d’éviter d’endommager
le moteur.
6. PONCAGE
La ponceuse à bande peut être utilisée pour la majorité des
opérations de ponçage de bois, plastique, métal et surfaces
peintes. Porter des gants de protection, un masque
anti-poussières et des protections auditives. Dès que
possible, s’assurer que la pièce à travailler ne puisse pas
bouger pendant l’utilisation de la ponceuse.Tenir la
ponceuse fermement, et libérer l’espace autour de l’outil.
Démarrer la ponceuse et l’avancer doucement vers la pièce
à travailler jusqu'à que toute la semelle de la ponceuse soit
en contact avec la surface. Poncer toujours en exerçant de
légers mouvements et en gardant la ponceuse bien
parallèle à la pièce à travailler. Pour enlever de la peinture
ou lisser du bois très rugueux, commencer à poncer
perpendiculairement au grain de la pièce à travailler. Finir
le travail en ponçant de façon bien parallèle au grain de la
surface.
S’il y a encore des traces sur la pièce poncée, vous pouvez
suivre les recommandations suivantes:
- Utiliser un grain plus gros pour effacer les traces, puis
utiliser un grain plus fin pour les finitions.
- Remplacer la bande usagée et utiliser une nouvelle bande
de mêmes caractéristiques pour éliminer les traces. Enfin
utiliser un grain plus fin pour les finitions.
CONSEILS POUR L’UTILISATION DE LA
PONCEUSE À BANDE
1. Votre ponceuse est utile pour le travail du bois, du métal,
et des surfaces peintes. Elle vous permettra de lisser
correctement toute surface avant de réaliser des peintures.
2. La ponceuse à bande est plus particulièrement adaptée
à des surfaces plates comme des portes mais elle peut être
utilisée pour des planchers, des fenêtres, etc. à condition
que ces surfaces soit accessibles.
Fig. 5
Fig. 6
