Español
32
© Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados.
contenido
Precauciones de seguridad ................................................... 30
Especificaciones .................................................................... 31
Descripción general ............................................................... 32
Funcionamiento ...................................................................... 32
Configuración .................................................................... 32
Preparación para pintar ..................................................... 33
Pintura ............................................................................... 33
Indicadores de panel de control ........................................ 34
Operación de sistema de control Digi-Trac™ .................. 34-35
Procedimiento para aliviar la presión ................................ 35
Rociado ................................................................................... 36
Técnica de rociado ............................................................ 36
Práctica ............................................................................. 36
Limpieza .................................................................................. 37
Mantenimiento ........................................................................ 37
Notas generales de reparación y servicio ......................... 37
Reemplazo de los filtros .................................................... 38
Reemplazo del motor ........................................................ 38
Reemplazo de los engranajes ........................................... 39
Reemplazo del transductor ............................................... 39
Reemplazo de la válvula de PRIME/SPRAY..................... 40
Servicio a la sección de líquidos .................................. 40-42
Solución de problemas .......................................................... 42
Mensajes de error del sistema de control Digi-Trac™ ...... 43
Listados de piezas.................................................................. 44
Ensamblaje principal ......................................................... 44
Ensamblaje de la caja de engranajes ............................... 46
Ensamblaje de carro ......................................................... 47
Ensamblaje de la sección de líquidos ............................... 48
Ensamblaje del filtro .......................................................... 50
Ensamblaje de bajo carro.................................................. 51
Ensamblaje del juego de succión (bajo carro) .................. 52
Esquema eléctrico ............................................................. 53
Etiquetas ........................................................................... 53
Accesorios ......................................................................... 56
Registro del producto ............................................................ 57
Garantía ................................................................................... 59
Descripción general
Este rociador sin aire es una herramienta precisa que se
utiliza para rociar diferentes tipos de materiales. Lea y siga
este manual de instrucciones minuciosamente para ver las
instrucciones de operación apropiadas, así como también
información de mantenimiento y seguridad.
Tapa de
lubricador
Botón de
lubricador
Sección
de líquido
Manguera
de sifón
Tubo de
retorno
Válvula de
PRIME/SPRAY
Conector de la
manguera
Ensamblaje
del filtro
Sistema de
control
Digi-Trac™
(lado opuesto)
Perilla
de control
de presión
(lado opuesto)
Motor
Funcionamiento
Este equipo produce un flujo constante a presiones
extremadamente altas. Lea detalladamente las
advertencias de la sección Precauciones de
seguridad en la parte delantera de este manual
antes de operar este equipo.
Configuración
Realice el procedimiento a continuación antes de enchufar el
cable de alimentación de una unidad eléctrica.
1. Fíjese que el juego de succión y la manguera de retorno
estén conectados y seguros.
2. Conecte un mínimo de 50 pies de manguera rociadora sin
aire de nilón a la unidad.
3. Conecte la pistola rociadora sin aire a la manguera
rociadora. No conecte todavía la punta a la pistola
rociadora. Retire la punta si está conectada.
NOTa: Todavía no conecte la punta a la pistola
rociadora. quite la punta si ya estaba conectada.
Fíjese que todas las mangueras sin aire y las
pistolas rociadoras estén conectadas a tierra y que
tengan una capacidad nominal mínima de 3300 psi
(22.8 MPa) de presión de fluido.
4. Fíjese que la perilla de control de presión esté en la
posición OFF en la zona negra.
5. Fíjese que el interruptor de ON/OFF esté en la posición
OFF.
6. Quite la tapa del lubricador usando un destornilladador de
punta plana. Llene el lubricador con una oz de lubricante
de sello de pistón (Piston Lube). Coloque la tapa.
7. Presione el botón e 2-5 veces para preparar el lubricador.
para lubricar la sección de fluidos. Presione una vez
para utilizarlo durante 8 horas para lubricar la sección de
liquidos.
IMPORTaNTE: Nunca haga funcionar la unidad durante más
de 10 segundos sin líquido. La operación de esta unidad
sin líquido ocasionará un desgaste innecesario de las
empaquetaduras.
8. Revise que el servicio eléctrico sea de 120V, 15 amperios,
como mínimo.
9. Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente con
conexión a tierra apropiada a una distancia mínima de 25
pies del área de rociado.
IMPORTaNTE: use siempre un cable de extensión de tres
conductores, calibre 12 como mínimo, con enchufe conectado
a tierra. Nunca retire la tercera pata ni use un adaptador.
Preparación de un rociador nuevo
Si esta unidad es nueva, se envía con un líquido de prueba en
la sección de líquidos para evitar la corrosión durante el envío y
almacenamiento. Este líquido debe retirarse completamente del
sistema con alcoholes minerales antes de comenzar a rociar.
IMPORTaNTE: Mantenga siempre el seguro del gatillo de la
pistola rociadora en la posición bloqueada mientras prepara
el sistema.
1. Coloque el tubo de succión en un recipiente de alcoholes
minerales.
2. Coloque la manguera de retorno en un recipiente metálico
para desecho.
3. Fije la presión al mínimo girando la perilla de control de
presión al ajuste “MIN”.
RapidClean
RAPID
CLEAN
OFF (APAGADO)
(zona negra)
Perilla de
control
de presión
Indicadora
de presión
4. Mueva hacia abajo la válvula PRIME/SPRAY a la posición
PRIME.
