17
18
中
文
有嬰幼兒的家庭在使用時請特別注意
1
安全上的注意事項
在使用前請仔細閱讀並嚴格遵守
∗
此注意項目為事前防止對使用人及他人造成危險或財產損害所標示，內容攸關於安全性的問題，請務必遵守。
∗
貼在本體上的注意貼紙請勿撕下。
以下標示是防止疏忽注意事項並將其
誤
用時所產生的危險與
損害的程度區分。
表示「
誤
用時可能導致使用人死亡或
受傷」的內容
表示「
誤
用時可能導致使用人受傷害
或物體損害」的內容
記號說明
*1: 重傷是指失明、負傷、灼傷( 高溫·低溫 )、觸電、骨折、中毒等所遺
留後遺症狀，以及須住院治療或須長期至醫院檢查的情況。
*2: 傷害是指必須住院治療或須長期至醫院檢查的負傷及灼傷、觸電等
情況。
*3: 物體損害是指房屋、家產及家畜、寵物等擴大損害的情況。
記號代表警告、注意。具體
的注意事項會標示在記號中或
在附近以圖文標註。
記號代表此行為是禁止的。
具體的禁止事項會標示在記號
中或在附近以圖文標註。
記號代表此行為請務必實
行。具體的指示事項會標示在
記號中或附近以圖文標註。
警告
注意
禁止分解
不要改造。
不要讓非技術人員分解或修理。
以免造成火災、
觸電、
受傷。
切勿使用額定電壓以外的電源。
恐會引起火災、
觸電。
單獨使用規格7A以上的電源插座。
如與其他電器併用時，
插座部份會異常發熱，
恐引起火災。
不要使用已受損的電源線，並且不要讓電源
線破損。
(加工、
勉強扭曲、
靠近高溫部位、
硬扯、
扭轉、
束起、
承載重物、
夾住等)
恐引成火災、
觸電。
電源線若損壞，
請至全省虎牌服務門市洽詢維
修。
電源線損壞時,必須由製造商或其服務處
或具有資格人員更換原廠規格以避免危險。
插頭上如有灰塵附著，要仔細清除。
以免引起火災。
插頭要緊緊插進插入口最裡面。
以免引起觸電、
短路、
冒煙、
起火。
電源線及插頭如有損傷或插座插入鬆脫時
不要使用。
以免造成觸電、
短路、
起火。
請勿用
濕手觸碰
濕手不要拔出/插入插頭。
恐會觸電及受傷。
不要超過滿水位。
以免熱水噴出，
造成燙傷。
請勿用力蓋上上蓋。沸騰後請暫時不要開
合上蓋，避免因蒸氣而燙傷。
請勿使用於瓦斯爐、電磁爐、電磁調理器或
微波爐。
避免造成火災、
熱變色、
變形及故障。
請勿在連接本體的電源板上放入迴紋針等
金屬(異物)物品。
避免發生觸電、
短路及火災。
不要用抹布蓋住蒸氣孔。
以免熱水噴出，
造成燙傷並會造成上蓋變形。
不要煮沸水以外的物品。
如果放入茶葉、
牛乳、
酒、
荼包或沖泡食品時，
恐會產生泡泡噴出，
造成燙傷。
且會造成內容
器燒焦、
腐蝕、
故障、
氟素加工的剝落。
不要放入冰塊當作保冷使用。
如果放入冰水或冰塊會結露，
恐造成觸電、
故
障。
請勿將本體傾倒或拿起來上下用力搖晃或
衝擊。
即使
「上鎖」
也請勿傾倒。
會造成熱水流出或有
燙傷的危險。
請勿讓本體傾倒。
即使
「上鎖」
也請勿傾倒。
會造成熱水流出或有
燙傷的危險。
請勿讓電源板摔落地面，或衝擊。
避免發生過熱、
通電異常或觸電。
警告
警告
請勿讓幼兒舔食電源板通電部。
要小心勿使嬰幼兒
誤
舔插頭。
恐造成觸電及受傷。
不要讓小孩獨自使用或讓幼兒碰觸。
恐造成燙傷、
觸電、
受傷。
身體障礙者或未充分理解製品使用方法
者，請勿單獨使用本製品。使用時，務必
需要充分理解製品使用方法者在場確認。
否則，
可能造成燙傷、
觸電及受傷的事故。
注意
上蓋左右發出
「喀嚓」
聲才表示已確實蓋
緊。
以免萬一傾倒熱水流出被燙傷。
禁止觸碰
臉和手不要靠近蒸氣孔。
恐造成燙傷。
特別要注意不要讓嬰幼兒觸摸。
不要在不穩定的場所或不耐熱的墊子上
使用。
傾倒時熱水會流出，
恐造成燙傷。
另外也可能導致火災發生或是桌面、
桌巾等
的變色及變型。
