Thule 977101, Инструкции

Страница: 2 / 4

2 5561387001
x1
Instructions
EN Holder for functional storage of bikes and bike
carriers on the wall.
FR Support pour le rangement fonctionnel des vélos et
porte-vélos au mur.
ES
Soporte para almacenamiento funcional de bicicletas
y portabicicletas en la pared.
DE
Halter zur funktionalen Lagerung von Fahrrädern
und Fahrradträgern an der Wand.
NL
Houder voor het functioneel tegen de wand
opbergen van fietsen en fietsendragers.
PT Suporte para armazenamento funcional de bicicletas
e suportes para bicicletas na parede.
IT Supporto funzionale per riporre bici e portabici a
parete.
SV Hållare för funktionell förvaring av cyklar och
cykelhållare på väggen.
DK Til funktionel opbevaring af cykler og cykelholdere
på væggen.
NO
Stativ til funksjonell lagring av sykler og
sykkelholdere på veggen.
FI
Pidin pyörien ja pyörätelineiden kätevään
seinäsäilytykseen.
IS Haldari fyrir hagnýta geymslu á hjólum og
hjólagrindum á vegg.
ET Hoidik jalgrataste ja jalgrattahoidikute
funktsionaalseks seinal hoiustamiseks.
LV Funkcionālai velosipēdu un velosipēdu turētāju
uzglabāšanai pie sienas.
LT Funkcionaliam dviračių ir dviračių pervežimo laikiklių
saugojimui skirtas sieninis laikiklis.
RU Держатель для хранения велосипедов и велосипедных
креплений на стене.
UK
Тримач для функціонального зберігання на стіні
велосипедів і багажників для велосипедів.
PL
Uchwyt do wygodnego przechowywania rowerów i
bagażników rowerowych na ścianie.
CS Držák k funkčnímu ukládání jízdních kol a nosičů kol
na stěnu.
HU Kerékpárok és kerékpártartók falon történő praktikus
tárolására szolgáló tartó.
RO Suport pentru depozitarea funcţională a bicicletelor
și a suporturilor pentru biciclete pe perete.
SK
Držiak umožňuje praktické uskladnenie bicyklov
a nosičov bicyklov na stenu.
SL
Držalo za funkcionalno shranjevanje koles in nosilcev
za kolesa na steni.
BG
Стойка за функционално съхранение на велосипеди и
стойки за велосипеди на стена.
HR Držač za funkcionalno skladištenje bicikala i nosača
bicikla.
EL Επιτοίχια βάση για τη λειτουργική αποθήκευση ποδηλάτων
και σχάρας ποδηλάτων.
TR Bisikletlerin ve bisiklet taşıyıcıların işlevsel bir biçimde
saklanması için duvara monte edilen taşıyıcı.
MT Ħowlder għall-ħażna funzjonali tar-roti u l-ġarriera
tar-roti fuq il-ħajt.
.ריקה לע םיינפוא יאשנמו םיינפוא לש ילנויצקנופ ןוסחאל קיזחמ
HE
.طئاحلا ىلع تاجاردلا تلاماحو تاجاردلل يفيظولا نيزختلل لماح
AR
ZH (CN)
用于将自行车和自行车架存放于墙上的支架。
ZH (TW)
適用牆上自行車與自行車架的多功能固定器。
JA
サイクルとサイクルキャリアを壁面に機能的に収納できるホルダ
ー。
KO
자전거와 자전거 캐리어를 벽에 부착하여 기능적으로 보관하기
위한 홀더입니다.
TH ตัวยึดสำ�หรับก�รจัดเก็บอุปกรณ์จักรย�นและโครงยึดจักรย�นแบบ
ติดผนัง
MS Pemegang untuk penyimpanan basikal yang berfungsi
dan pembawa basikal pada dinding.
Thule Wall Hanger
977101