87500701 / 15.03.2012 / Änderungen vorbehalten
Seite 4/10
90500718
7
8
9
10
90500716
90500717
BK
YL
90500719
Страница 1: ...que du groupe électrique et d initier une nouvelle procédure de diagnostic L installazione del kit elettrico deve essere effettuata da un officina o da personale specializzato Prima di iniziare tutti i lavori di montaggio leggere da cima a fondo le istruzioni Dopo aver installato il kit elettrico si prega di allegare le istruzioni di montaggio ai documenti di manutenzione del veicolo In caso di us...
Страница 2: ...freccia difettosa La sostituzione della luce non funziona se sono attivati i lampeggiatori di emergenza Leuchtensubstitution bei Ausfall der Anhänger Blinkleuchten Der Ausfall einer Anhänger Blinkleuchte rechts links oder beidseitig wird dem Fahrer im Kombi Instrument des Zugfahrzeugs über eine Textmeldung im Display eine Blinkfrequenzerhöhung und oder durch das Aufleuchten einer Kontrolleuchte fü...
Страница 3: ...MANUAL 90500001 Zugfeder drawing spring 90100251 87500701 15 03 2012 Änderungen vorbehalten Seite 3 10 90500713 90500714 90500715 1 2 3 4 5 6 90500712 ...
Страница 4: ...87500701 15 03 2012 Änderungen vorbehalten Seite 4 10 90500718 7 8 9 10 90500716 90500717 BK YL 90500719 ...
Страница 5: ...ooooooooooooo 90500720 90500723 11 12 13 RD BK Kammer 11 RD BK chamber 11 RD BK RD BK BK YL RD BK BK YL Wichtig Unbedingt Hinweise aus Bild 1 beachten Important Please note informations in picture 1 Steckgehäuse X3 Pin 11 Leitung RD BK connector X3 pin 11 RD BK wire X3 ...
Страница 6: ...90040018 87500701 15 03 2012 Änderungen vorbehalten Seite 6 10 90500727 90500724 90500726 B 30 14 15 16 17 18 90500725 ...
Страница 7: ...Y RD BK RD 7 58 L 8 12 11 13 9 10 GY BK BL RD RD RD BR YL YL BR 21W 42W 21W 52W 63W 52W 42W 240W 180W Belegung der Steckdose Maximale Ausgangsleistung Socket configuration Maximum power output Correspondance des contacts de la prise Puissance de sortie maximale Abbinamento della presa Uscita di alimentazione massima Indeling van de stekkerdoos maximaal uitgangsvermogen 10 9 B 30 everse 1 8 ...
Страница 8: ...ange Violeta Violet Violet Fiolett Violett Cor de Rosa Paars Pink Pink Rosa Azul Blauw Blå Blått Blå Amarelo Geel Gul Gult Gul Branco Wit Hvid Hvitt Vit Marrom Bruin Brun Brunt Brun Cinzento Grijs Grå Grått Grå CZ FIN H Musta Cerná Fekete Punainen Cervená Piros Vihreä Zelená Zöld Oranssi Narancs Violetti Fialová Ibolya Pinkki Ruzová Rózsaszín Sininen Modrá Kék Keltainen lutá Sárga Valkoinen Bílá F...
Страница 9: ...B 30 everse 31 32 34 35 33 36 SETUP 1x P 1 2 3 4 ON L O C K Ignition ON P P P OFF P OFF OPTION 1 OPTION 2 LED OPTIONAL Perm anen t powe r supp ly Char ging wire for traile r batte ry Daue rstro m Lade leitun g evers e PIN 9 PIN 10 Trailer Simulator for 7 and 13 pin Sockets ...
Страница 10: ...87500701 15 03 2012 Änderungen vorbehalten Seite 10 10 90500544 90500332 Optional Adapter socket 13 pin 7 pin 37 38 ...
Страница 11: ...icateur de direction droite feu x arrière s de brouillard feu x de marche arrière courant continué prise de courant à 13 pôles compartiment 9 cable de charge prise de courant à 13 pôles compartiment 10 remorque détection de la fonction remorque courant continué alimentation électrique permanente masse 31 borne moins de la batterie borne plus de la batterie fusible ampérage 20 ampères allume cigare...