For 2 bar version:
Attach bracket (M) to foot using M8 x 30mm screw (J), M8 x 16mm
washer (L), and nut (K).
Tighten brackets firmly.
For 3 bar version:
Attach bracket (M) to foot using M8 x 30mm screw (J), M8 x 16mm
washer (L), and nut (K).
Place straight edge on top of all 3 bars.
To ensure a level surface, reposition rear bar so straight edge rests
evenly on all three bars.
Tighten all brackets firmly.
Pour 2 version de barre:
Attacher le crochet (M) pour payer utilisant M8 x 30 mm vis (J), M8 x
16 mm rondelle (L), et la noix. (K)
Resserrer des crochets fermement.
Pour 3 version de barre:
Attacher le crochet (M) pour payer utilisant M8 x 30 mm vis (J), M8 x
16 mm rondelle (L), et la noix (K).
Placer le bord droit sur toutes 3 barres.
Pour assurer une surface égale, repositionner la barre postérieure repos
de bord si droits également sur toutes trois barres.
Resserrer tous crochets fermement.
Para 2 versión de barra:
Conecte paréntesis para correr utilizar M8 x 30 mm tornillo (J), M8 x
16 mm arandela (L), y la nuez (K).
Apriete paréntesis firmemente.
Para 3 versión de barra:
Conecte paréntesis para correr utilizar M8 x 30 mm tornillo (J), M8 x
16 mm arandel (L)a, y la nuez (K).
Coloque directamente la orilla encima de 3 barras.
Para asegurar una superficie plana, recoloque la barra trasera los
descanso tan rectos de la orilla uniformemente en tres barras.
Apriete todos paréntesis firmemente.
Tighten all feet to the load bar.
Check all connections to ensure rack is firmly attached to vehicle.
Resserrer tous pieds à la barre de chargement.
Vérifier toutes connexions pour assurer que l'étagère est fermement
attachée au véhicule.
Apriete todos pies a la barra de la carga.
El cheque todas conexiones para asegurar que anaquel sea conectado
firmemente al vehículo.
4
