20/22
INFORMACIÓN DE GARANTÍA AL CONSUMIDOR
En todo el mundo, Guillemot Corporation S.A., cuyo domicilio legal se encuentra en Place du
Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, Francia (en lo sucesivo “Guillemot”) garantiza al consumidor
que este producto de Thrustmaster estará libre de defectos de materiales y mano de obra, durante
un período de garantía que corresponde al límite de tiempo para interponer una acción legal
referida a la conformidad en relación con este producto. En los países de la Unión Europea, esto
corresponde a un período de dos (2) años a partir de la entrega del producto de Thrustmaster. En
otros países, el período de garantía corresponde al límite de tiempo para interponer una acción
legal referida a la conformidad en relación con este producto de Thrustmaster según las leyes
aplicables del país en el que el consumidor estuviese domiciliado en la fecha de compra del
producto de Thrustmaster (si no existiese una acción similar en el país correspondiente, entonces el
período de garantía será de un (1) año a partir de la fecha de compra original del producto de
Thrustmaster).
Si el producto resultase defectuoso durante el período de garantía, hay que ponerse en contacto
inmediatamente con el Soporte Técnico, que indicará el procedimiento a seguir. Si se confirma el
defecto, el producto debe devolverse a su lugar de compra (o a cualquier otra ubicación indicada
por el Soporte Técnico).
Dentro del contexto de esta garantía, el producto defectuoso del consumidor será sustituido o
restaurado su funcionamiento correcto. Si, durante el período de garantía, el producto de
Thrustmaster fuese sometido a dicho reacondicionamiento, cualquier período de cómo mínimo siete
(7) días durante el que el producto no se pueda usar se añadirá al período de garantía restante
(este período va desde la fecha de petición de intervención del consumidor o desde la fecha en la
que el producto se entrega para el reacondicionamiento, si la fecha en la que el producto se
entrega para el reacondicionamiento fuese posterior a la fecha de la petición de intervención). Si la
ley aplicable lo permite, toda la responsabilidad de Guillemot y sus filiales (incluso por daños
resultantes) se limita a la restauración del funcionamiento correcto o la sustitución del producto de
Thrustmaster. Si la ley aplicable lo permite, Guillemot renuncia a todas las garantías de
comerciabilidad o adecuación para un propósito determinado.
Esta garantía no se aplicará: (1) si el producto ha sido modificado, abierto, alterado o ha sufrido
daños como resultado de un uso inapropiado o abuso, negligencia, accidente, desgaste normal, o
cualquier otra causa no relacionada con un defecto de materiales o fabricación (incluyendo, pero no
de forma exclusiva, la combinación del producto de Thrustmaster con cualquier elemento no
adecuado, incluyendo en particular fuentes de alimentación, baterías recargables, cargadores o
cualquier otro elemento no suministrado por Guillemot para este producto); (2) si el producto se ha
empleado para otro uso distinto del doméstico, incluyendo fines profesionales o comerciales
(salones de juego, entrenamiento, competiciones, por ejemplo); (3) en caso de incumplimiento de
las instrucciones proporcionadas por el Soporte Técnico; (4) a software, es decir software sujeto a
una garantía específica; (5) a consumibles (elementos que se tienen que reemplazar a lo largo de
la vida del producto: por ejemplo, baterías desechables o almohadillas para auriculares de audio);
(6) a accesorios (por ejemplo, cables, cajas, bolsas, bolsos o muñequeras); (7) si el producto se ha
vendido en una subasta pública.
Esta garantía no es transferible.
Los derechos legales del consumidor en relación con las leyes aplicables a la venta de productos
de consumo de su país no se ven afectados por esta garantía.
Содержание TS-XW RACER Sparco P310 Competition Mod
Страница 2: ...1 22 For Xbox One and Windows User Manual...
Страница 10: ...9 22 ATTACHMENT REMOVAL DIRECTION To tighten Turn the screw anticlockwise To release Turn the screw clockwise...
Страница 24: ...1 22 Pour Xbox One et Windows Manuel de l utilisateur...
Страница 46: ...1 22 F r Xbox One und Windows Benutzerhandbuch...
Страница 68: ...1 22 Voor de Xbox One en Windows Handleiding...
Страница 90: ...1 22 Per Xbox One e Windows Manuale d uso...
Страница 112: ...1 22 Para Xbox One y Windows Manual del usuario...
Страница 134: ...1 22 Para a Xbox One e Windows Manual do Utilizador...
Страница 156: ...1 22 Para Xbox One e Windows Manual do usu rio...
Страница 178: ...1 22 Xbox One Windows...
Страница 179: ...2 22 1 2 3 2 4 5 Xbox Guide 6 MODE 7 8 C 9...
Страница 181: ...4 22 10 THRUSTMASTER...
Страница 182: ...5 22 10 15 16...
Страница 184: ...7 22 1 2 Thrustmaster Quick Release 15 2 PS 180 Sparco Thrustmaster Quick Release 15 Phillips Philips...
Страница 185: ...8 22 1 2 M6 M6 12 3 1 2 9 8 7...
Страница 186: ...9 22...
Страница 190: ...13 22 1 2 3 4 6 2 5 5 6 7 8...
Страница 191: ...14 22 THRUSTMASTER...
Страница 192: ...15 22 PS3 PS4 PS3 PS4 M6 M6 10...
Страница 193: ...16 22 8 9 6 6 7 6 USB PS3 PS4 2 5 4 2 8 7 8 7...
Страница 194: ...17 22 2 5 4 2 8 7 8 7 3 3 3 2 5 4 2 8 7 7 180 8 7 2 2 2...
Страница 195: ...18 22 CONICAL RUBBER BRAKE mod mod mod mod 2 1 5...
Страница 196: ...19 22 2 5 4 3 CONICAL RUBBER BRAKE mod 5 2 14...
Страница 200: ...1 22 Xbox One Windows...
Страница 201: ...2 22 1 2 3 2 4 5 Xbox 6 MODE 7 8 9...
Страница 203: ...4 22 10 THRUSTMASTER...
Страница 204: ...5 22 Force Feedback Force Feedback 10 15 16...
Страница 206: ...7 22 1 2 Thrustmaster Quick Release 15 2 180 Sparco Thrustmaster Quick Release 15 Phillips Philips...
Страница 207: ...8 22 1 2 M6 M6 12 3 1 2 9 8 7...
Страница 208: ...9 22...
Страница 212: ...13 22 1 2 3 4 2 5 5 6 7 8...
Страница 213: ...14 22 THRUSTMASTER...
Страница 214: ...15 22 PS3 PS4 PS3 PS4 M6 M6 10...
Страница 215: ...16 22 8 7 4 6 USB PS3 PS4 2 5 4 8 7 8 7...
Страница 216: ...17 22 2 5 4 8 7 8 7 2 5 4 8 7 7 180 8 7...
Страница 217: ...18 22 CONICAL RUBBER BRAKE mod mod mod mod 2 1 5...
Страница 218: ...19 22 2 5 4 3 CONICAL RUBBER BRAKE mod 5 2 14 mm...
Страница 222: ...1 22 Xbox One ve Windows i in Kullanma K lavuzu...
Страница 230: ...9 22 MONTE ETME S KME Y N S kmak i in Viday saatin aksi y n nde evirin Gev etmek i in Viday saat y n nde evirin...
Страница 244: ...1 22 Do Xbox One i Windows Instrukcja obs ugi...
Страница 266: ...1 22 XBOX ONE Windows...
Страница 267: ...2 22 1 2 3 x 2 4 5 Xbox LED 6 MODE 7 8 9...
Страница 269: ...4 22 10cm THRUSTMASTER...
Страница 270: ...5 22 1 10 15 16...
Страница 272: ...7 22 1 2 Thrustmaster 15 2 180 Sparco Thrustmaster 15...
Страница 273: ...8 22 1 2 2 M6 2 M6 2 12 mm 3 1 2 8 9 7...
Страница 274: ...9 22...
Страница 277: ...12 22 URL PC http support thrustmaster com Racing Wheels TS XW RACER Firmware USB 1080 PC PC...
Страница 279: ...14 22 1 2 3 4 2 5 mm2 5 mm 5 6 7 8...
Страница 280: ...15 22 THRUSTMASTER...
Страница 281: ...16 22 PS3 PS4 PS3 PS4 2 M6 2 M6 2 10 mm...
Страница 282: ...17 22 3 8 9 6 6 4 7 2 6 USB PS3 PS4...
Страница 283: ...18 22 2 5mm 4 8 7 2 8 7 3 2 5mm 4 8 7 2 8 7 3 3 3...
Страница 284: ...19 22 2 5mm 4 8 7 2 7 180 8 7 2 2 2...
Страница 285: ...20 22 CONICAL RUBBER BRAKE MOD MOD MOD MOD 2 1 5...
Страница 286: ...21 22 2 5 mm 4 3 CONICAL RUBBER BRAKE MOD 5 2 14 mm...
Страница 288: ...1 22 Xbox One Windows...
Страница 289: ...2 22 1 2 3 2 4 5 Xbox Guide Xbox 6 MODE 7 8 9...
Страница 291: ...4 22...
Страница 292: ...5 22 10 cm THRUSTMASTER...
Страница 293: ...6 22 10 15 16...
Страница 295: ...8 22 1 2 2 Thrustmaster 15 180 Sparco Thrustmaster 15...
Страница 296: ...9 22 1 2 M6 M6 12 mm 3 1 2 9 8 7...
Страница 297: ...10 22...
Страница 300: ...13 22 PC http support thrustmaster com Racing Wheels TS XW RACER Firmware USB 1080 PC...
Страница 302: ...15 22 1 2 3 4 2 5 mm 5 6 7 8 2 5 MM...
Страница 303: ...16 22...
Страница 304: ...17 22 PS3 PS4 2 M6 2 2 M6 10 mm...
Страница 305: ...18 22 8 9 6 6 7 6 USB PS3 PS4 2 5 mm 4 8 7 8 7...
Страница 306: ...19 22 3 2 5 mm 4 8 7 8 7 3 3 3 2 5 mm 4 8 7 7 180 8 7 2 2 2...
Страница 307: ...20 22 2 1 5...
Страница 308: ...21 22 2 5 mm 4 3 5 2 14 mm...
Страница 309: ...22 22 2017 Guillemot Corporation S A Guillemot Corporation S A Guillemot Corporation S A Sparco S p A Sparco SparcoS p A...
Страница 310: ...1 22 Xbox One Windows...
Страница 311: ...2 22 1 2 3 2 4 5 Xbox 6 MODE 7 8 9...
Страница 313: ...4 22...
Страница 314: ...5 22 10cm THRUSTMASTER 10 15...
Страница 317: ...8 22 Thrustmaster 15 180 Sparco Philips...
Страница 318: ...9 22 1 2 2 M6 2 M6 12mm 12mm 3 1 2 9 8 7...
Страница 319: ...10 22...
Страница 322: ...13 22 PC http support thrustmaster com TS XW RACER USB 1080 PC PC...
Страница 323: ...14 22 MODE 6 MODE 18 Thrustmaster T3PA T3PA PRO MODE 6 2 MODE 6 MODE MODE http support thrustmaster com TS XW RACER FAQ...
Страница 324: ...15 22 1 2 3 4 2 5 mm Allen 5 6 7 8 2 5 MM...
Страница 325: ...16 22 THRUSTMASTER...
Страница 326: ...17 22 PS3 PS4 PS3 PS4 2 M6 2 M6 10 mm 10 mm...
Страница 327: ...18 22 9 6 6 8 1 4 7 1 2 6 1 PS3 PS4 USB 2 5 mm Allen 4 8 7 2 8 7...
Страница 328: ...19 22 2 5 mm Allen 4 8 7 2 8 7 3 3 3 2 5 mm Allen 4 8 7 2 7 180 8 7 2 2 2...
Страница 329: ...20 22 2 1 5...
Страница 330: ...21 22 2 5 mm Allen 4 3 5 2 14mm 1...
Страница 332: ...23 1...
Страница 333: ...23 2 1 2 3 4 5 6 MODE 7 8 9...
Страница 335: ...23 4 10 THRUSTMASTER...
Страница 336: ...23 5 10 15 16...
Страница 338: ...23 7 1 2 Thrustmaster Quick Release 15 2 180 Sparco Thrustmaster Quick Release 15...
Страница 339: ...23 8 1 2 M6 M6 12 3 1 1 2 9 8 7...
Страница 340: ...23 9...
Страница 342: ...23 11...
Страница 344: ...23 13...
Страница 346: ...23 15 1 2 3 4 2 5 5 6 7 8...
Страница 347: ...23 16 THRUSTMASTER...
Страница 348: ...23 17 PS3 PS4 PS3 PS4 M6 M6 10...
Страница 349: ...23 18 8 9 6 6 7 4 6 USB PS3 PS4 2 5 4 8 7 8 7...
Страница 350: ...23 19 2 5 4 8 7 8 7 3 3 3 2 5 4 8 7 7 180 8 7 2 2 2...
Страница 351: ...23 20 2 1 5...
Страница 352: ...23 21 2 5 4 3 5 2 14...