Thrustmaster Ferrari GT Experience Скачать руководство пользователя страница 123

Страница: 123 / 124

12/12

ﺭﺷﻧﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ

.ﺔﻅﻭﻔﺣﻣ ﻕﻭﻘﺣﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ

Thrustmaster®

ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ

ﺔﻛﺭﺷﻟ ﺔﻠﺟﺳﻣ

Guillemot Corporation S.A.

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍﻭ .

Ferrari®

ﺔﻛﺭﺷﻟ ﺔﻠﺟﺳﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ

Ferrari

S.p.A.

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍﻭ .

PlayStation®

ﺔﻛﺭﺷﻟ ﺔﻠﺟﺳﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ

Sony Computer Entertainment, Inc.

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍﻭ

Windows®

ﺔﻛﺭﺷﻟ ﺔﻠﺟﺳﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ

Microsoft Corporation

ﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺍ ﻲﻓ

ﻲﻓ ﻭﺃ/ﻭ ﺓﺩﺣﺗ

.ﻯﺭﺧﺃ ﻥﺍﺩﻠﺑ

.ﻥﻳﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺎﻬﺑﺎﺣﺻﻷ ﺔﻛﻭﻠﻣﻣ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ءﺎﻣﺳﻷﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ

ﺔﻳﺣﻳﺿﻭﺗﻟﺍ ﻡﻭﺳﺭﻟﺍ

.ﺔﻣﺯﻠﻣ ﺭﻳﻏ

.ﺭﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﺩﻠﺑ ﻥﻣ ﻑﻠﺗﺧﺗ ﺩﻗﻭ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﻳﻣﺻﺗﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﻊﺿﺧﺗﻭ

.ﻥﻳﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻧﺻ

ﺔﻴﻨﻘﺗ

TouchSense

Technology

ﻦﻣ ﺺﻴﺧﺮﺘﺑ

Immersion Corporation

ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺻﺎﺣﻭ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻉﺍﺮﺘﺧﻻﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺑ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ

:ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻉﺍﺮﺘﺧﻻﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺑ

5831408

ﻭ

5844392

ﻭ

5857986

ﻭ

5907487

ﻭ

5959613

ﻭ

6020875

ﻭ

6088017

ﻭ

6104158

ﻭ

6246390

ﻭ

6252583

ﻭ

6271833

ﻭ

6275213

ﻭ

6278439

ﻭ

6343349

ﻭ

6400352

ﻭ

6411276

ﻭ

6424333

ﻭ

6715045

ﻭ

6801008

ﻭ

7131073

ﻭ

7199790

ﻭ

7209117

ﻭ

7299321

ﻭ

7327348

ﻭ

7345672

ﻭ

7502011.

ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ ﺔﻳﺎﻣﺣ ﺕﺎﻳﺻﻭﺗ

ﻩﺅﺎﻘﻟﺇ ﺏﺟﻳ ﻥﻛﻟ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻧﻟﺍ ﻊﻣ ﻪﻧﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ ،ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻲﻠﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﻣﻌﻟﺍ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﻧﻋ

ﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻊﻳﻣﺟﺗ ﺔﻁﻘﻧ ﻲﻓ

.ﺭﻳﻭﺩﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍﻭ ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻣﻟ

.ﻑﻼﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻭﺃ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺩﻳﻛﺄﺗﻟﺍ ﻡﺗﻳﻭ

.ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻛﻣﻳ

ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﻝﺎﻛﺷﻷﺍﻭ ﺭﻳﻭﺩﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻝﻼﺧ ﻥﻣﻭ

ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍﻭ ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ

.ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ ﺔﻳﺎﻣﺣ ﻲﻓ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻳﺑﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ

.ﻙﻳﻟﺇ ﻊﻳﻣﺟﺗ ﺔﻁﻘﻧ ﺏﺭﻗﺃ ﻥﻋ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺳﻟﺎﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻰﺟﺭﻳ

.ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻩﺫﻬﺑ ﻅﻔﺗﺣﺍ

.ﻑﺭﺎﺧﺯﻟﺍﻭ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﻑﻠﺗﺧﺗ ﺩﻗ

ﻥﺳ ﻥﻣ ﻝﺎﻔﻁﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺭﻳﻳﺎﻌﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ

.ﺭﺛﻛﺃﻭ ﺎًﻣﺎﻋ

ﺍﺫﻫ

ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺏﺳﺎﻧﻣ ﺭﻳﻏ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ

ﻥﻣ ﻝﻗﺃ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ

.ﺔﻧﺳ

www.thrustmaster.com

Содержание Ferrari GT Experience

Страница 1: ......

Страница 2: ...tion 3 PC User Manual TECHNICAL FEATURES 1 2 digital gearshift levers UP and DOWN 2 LED 3 Action buttons 4 D Pad 5 SE and ST buttons for Select and Start for programming 6 Home button for PlayStation...

Страница 3: ...en screw the clamping unit into the hole on the underside of the wheel until firmly fixed in place Do not turn the screw too tightly as you risk damaging the clamping unit and or the table Connecting...

Страница 4: ...Station 2 games In certain racing games do not hesitate to test out your wheel s 2 sensitivity modes in order to optimize its precision and responsiveness Gran Turismo 5 PS3 configuration procedure fo...

Страница 5: ...will automatically detect the new device 4 Driver installation Drivers are installed automatically Follow the on screen instructions to complete the installation 5 Click Start Settings Control Panel...

Страница 6: ...ned to normal sensitivity the default mode PROGRAMMING THE WHEEL AND PEDALS Your wheel is fully programmable All buttons as well as the D Pad can be switched between themselves All buttons as well as...

Страница 7: ...function on independent axes Accelerator R2 trigger Brake L2 trigger For a different type of control to limit skidding for example you can switch your wheel to combined 2 axes mode the pedals then fu...

Страница 8: ...our game does not support 3 axes mode your wheel s pedals will not function properly You will then have to exit the game and select combined 2 axes mode instead Mode LED color Separate pedals 3 axes R...

Страница 9: ...menu select the most appropriate configuration On PC In your game s Options Controller Wheels menu select the most appropriate configuration Please refer to your game s user manual or online help for...

Страница 10: ...913060 Free Monday to Saturday from 10 a m to 9 p m English Hours of operation and telephone numbers are subject to change Please visit http ts thrustmaster com for the most up to date Technical Suppo...

Страница 11: ...mot Corporation S A All rights reserved Thrustmaster is a registered trademark of Guillemot Corporation S A Microsoft Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States an...

Страница 12: ...teur CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 1 2 leviers num riques de changement de vitesse Up et Down 2 Voyant lumineux 3 Boutons d action 4 D Pad 5 Boutons SE et ST pour Select et Start pour Programmer 6 Bouto...

Страница 13: ...ion 10 puis vissez l ensemble dans l emplacement pr vu sous le volant jusqu ce que ce dernier soit parfaitement stable Ne serrez pas trop fort la vis car vous risquez d endommager le syst me de fixati...

Страница 14: ...Sur PlayStation 3 les effets de vibrations du volant ne sont pas support s uniquement sur PC Dans certains jeux de course n h sitez pas tester les 2 modes de sensibilit de votre volant afin d optimise...

Страница 15: ...ation des pilotes L installation des pilotes est automatique Suivez les instructions affich es l cran pour terminer l installation 5 S lectionnez D marrer Param tres Panneau de configuration puis doub...

Страница 16: ...ibilit normale qui est le mode par d faut PROGRAMMATION DU VOLANT ET DES PEDALES Votre volant est enti rement programmable Tous les boutons ainsi que la croix digitale peuvent tre permut s entre eux T...

Страница 17: ...fonctionnent sur des axes ind pendants Acc l rateur G chette R2 Frein G chette L2 Pour un pilotage diff rent par exemple pour limiter les d rapages il est possible de basculer votre volant en mode co...

Страница 18: ...Si votre jeu ne supporte pas le mode 3 axes le p dalier de votre volant ne fonctionnera pas correctement Vous devez alors quitter le jeu et s lectionner le mode combin 2 axes Mode Couleur du voyant lu...

Страница 19: ...sissez la configuration la mieux appropri Sur PC dans le menu Options Contr leur Volants de votre jeu choisissez la configuration la mieux appropri Reportez vous au manuel de l utilisateur ou l aide e...

Страница 20: ...er Veuillez consulter http ts thrustmaster com pour obtenir une liste jour INFORMATIONS RELATIVES A LA GARANTIE Dans le monde entier Guillemot Corporation S A Guillemot garantit au consommateur que le...

Страница 21: ...rque d pos e de Microsoft Corporation Toutes les autres marques d pos es et noms commerciaux sont reconnus par les pr sentes et sont la propri t de leurs propri taires respectifs Illustrations non con...

Страница 22: ...utzerhandbuch TECHNISCHE FEATURES 1 2 digitale Schalthebel HOCH und RUNTER 2 LED 3 Actionbuttons 4 D Pad 5 SE und ST Buttons f r Select Auswahl und Start zum programmieren 6 Home Button f r PlayStatio...

Страница 23: ...0 und drehen dann die Klammereinheit in das Loch unterhalb des Lenkers bis diese fest sitzt Drehen Sie die Schraube nicht zu fest an oder berdrehen diese Sie riskieren evtl eine Besch digung der Einhe...

Страница 24: ...elen Auf der PlayStation 3 werden die Vibration Effects Vibrationseffekte nicht unterst tzt nur auf dem PC In bestimmten Rennspielen sollten Sie nicht z gern die beiden Sensitivit tsmodi auszuprobiere...

Страница 25: ...e Ger t 4 Treiberinstallation Die Treiber werden automatisch installiert Folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Installation zu komplettieren 5 Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung...

Страница 26: ...Voreinstellung PROGRAMMIEREN DES LENKERS UND DER PEDALE Ihr Lenker ist vollst ndig programmierbar Alle Buttons und auch das D Pad k nnen miteinander geschaltet werden Alle Buttons und auch das D Pad k...

Страница 27: ...Bremse L2 Trigger F r unterschiedliche Kontrolltypen z B Begrenzung von Rutschen k nnen Sie Ihren Lenker auf einen kombinierten Modus zwei Achsen schalten Die Pedale funktionieren auf einer Achse Auf...

Страница 28: ...n die Pedale nicht richtig funktionieren Sie m ssen das Spiel beenden und in den zweiachsigen kombinierten Modus umschalten Modus LED Farbe Separate Pedale 3 Achsen ROT Kombinierte Pedale 2 Achsen GR...

Страница 29: ...en Sie die am besten geeignete Konfiguration Auf dem PC Im Spielemen Optionen Controller Lenker w hlen Sie die am besten geeignete Konfiguration Bitte lesen Sie auch im Benutzerhandbuch oder der Onlin...

Страница 30: ...Uhr Samstag 9 00 bis 13 00 Uhr und 14 00 bis 18 00 Uhr Schweiz 0842 000 022 Zum Preis eines Ortsgespr chs Montag bis Freitag 9 00 bis 20 00 Uhr Samstag 9 00 bis 13 00 Uhr und 14 00 bis 18 00 Uhr Luxem...

Страница 31: ...ich Inhalte Design und Spezifikationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden und k nnen von Land zu Land unterschiedlich sein Hergestellt in China TouchSense Technology lizenziert von Imme...

Страница 32: ...3 Handleiding TECHNISCHE KENMERKEN 1 Twee digitale schakelflippers UP en DOWN 2 LED 3 Actieknoppen 4 D pad 5 SE en ST knoppen voor SELECT en START voor programmeren 6 HOME knop voor PlayStation 3 7 U...

Страница 33: ...klembeugel goed vast in het gat aan de onderzijde van het racestuur Draai de schroef niet al te vast aan want dat zou de klem en of de tafel kunnen beschadigen De pedaalset aansluiten 1 Sluit de pedaa...

Страница 34: ...tation 3 Bij bepaalde games en met name racegames loont het de moeite om de twee gevoeligheidsinstellingen voor het stuur te testen Hierdoor kunt u de optimale instelling voor precisie en gevoeligheid...

Страница 35: ...worden automatisch ge nstalleerd Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien 5 Klik achtereenvolgens op Start Configuratiescherm en dubbelklik vervolgens op Game Controllers of G...

Страница 36: ...IET Het stuur reageert nu weer met de normale gevoeligheid standaardinstelling HET STUUR EN DE PEDALEN PROGRAMMEREN Het stuur is volledig programmeerbaar Alle knoppen en de D pad kunnen onderling word...

Страница 37: ...assen Gas geven R2 trigger Remmen L2 trigger Voor een andere soort besturing voor minder driften bijvoorbeeld kunt u het stuur omzetten naar een gecombineerde 2 assige modus de pedalen functioneren d...

Страница 38: ...t functioneren de pedalen van uw stuur wellicht niet correct In dat geval moet u de game afsluiten en de modus gecombineerd 2 assen selecteren Modus LED kleur Afzonderlijke pedalen 3 assen ROOD Gecomb...

Страница 39: ...troller en de gamepad Selecteer de meest geschikte configuratie Op pc ga in de game naar het menu met opties voor de controller en het stuur Selecteer de meest geschikte configuratie Raadpleeg de hand...

Страница 40: ...chnical Support die u zal informeren over de te volgen procedure Als het defect wordt bevestigd dient het product te worden geretourneerd naar de plaats van aankoop of een andere locatie die wordt opg...

Страница 41: ...7986 5907487 5959613 6020875 6088017 6104158 6246390 6252583 6271833 6275213 6278439 6343349 6400352 6411276 6424333 6715045 6801008 7131073 7199790 7209117 7299321 7327348 7345672 en 7502011 Bewaar d...

Страница 42: ...Manuale d uso CARATTERISTICHE TECNICHE 1 2 leve del cambio digitali SU e GIU 2 LED 3 Pulsanti azioni 4 D Pad 5 Pulsanti SE e ST per Select e Start per la programmazione 6 Pulsante Home per PlayStation...

Страница 43: ...ita l intera morsa nell apposito foro posto nella parte inferiore del volante finch la morsa non risulti stabilmente inserita Non stringere troppo la vite altrimenti rischieresti di danneggiare la mor...

Страница 44: ...gli effetti di vibrazione del volante non sono supportati solo PC In alcuni giochi di guida ti consigliamo di provare entrambe modalit di sensibilit del tuo volante al fine di ottimizzarne la precisi...

Страница 45: ...rica 4 Installazione dei driver I driver verranno installati automaticamente Completa l installazione seguendo le istruzioni che appariranno sullo schermo 5 Clicca su Start Impostazioni Pannello di co...

Страница 46: ...rare a sensibilit normale modalit predefinita PROGRAMMAZIONE DI VOLANTE E PEDALI Il tuo volante totalmente programmabile Tutti i pulsanti e le direzioni del D Pad possono essere scambiate tra loro Le...

Страница 47: ...ipendenti Acceleratore trigger R2 e Freno trigger L2 Per un diverso tipo di controllo ad esempio per limitare le derapate puoi impostare il tuo volante in modalit combinata 2 assi i pedali opereranno...

Страница 48: ...rtare la modalit a 3 assi i pedali del tuo volante potrebbero non funzionare correttamente Dovrai quindi uscire dal gioco e selezionare invece la modalit combinata 2 assi Modalit Colore del LED Pedali...

Страница 49: ...ller Gamepad del tuo gioco seleziona la configurazione pi appropriata Su PC nel menu Opzioni Controller Volante del tuo gioco seleziona la configurazione pi appropriata Per ulteriori informazioni cons...

Страница 50: ...bblighi di Guillemot e delle sue controllate sono limitati alla riparazione o alla sostituzione del prodotto Thrustmaster compresi eventuali danni indiretti I diritti legali del consumatore stabiliti...

Страница 51: ...5 6088017 6104158 6246390 6252583 6271833 6275213 6278439 6343349 6400352 6411276 6424333 6715045 6801008 7131073 7199790 7209117 7299321 7327348 7345672 e 7502011 Informazioni da conservare I colori...

Страница 52: ...l del usuario CARACTER STICAS T CNICAS 1 2 palancas digitales de cambio de marchas ARRIBA y ABAJO 2 LED 3 Botones de acci n 4 D Pad 5 Botones SE y ST para Select y Start para programaci n 6 Bot n Home...

Страница 53: ...atornilla la unidad de anclaje en el agujero en la cara inferior del volante hasta que quede fijado firmemente en su sitio No aprietes demasiado fuerte el tornillo ya que podr as da ar la unidad de a...

Страница 54: ...s los efectos de vibraci n en el volante s lo en PC En ciertos juegos de carreras no dudes en probar los 2 modos de sensibilidad del volante para optimizar su precisi n y receptividad Configuraci n de...

Страница 55: ...ispositivo 4 Instalaci n de controladores Los controladores se instalan autom ticamente Sigue las instrucciones en pantalla para terminar la instalaci n 5 Haz clic en Inicio Configuraci n Panel de con...

Страница 56: ...volante ha vuelto ahora a sensibilidad normal el modo predeterminado PROGRAMACI N DEL VOLANTE Y LOS PEDALES El volante es totalmente programable Todos los botones y el D Pad pueden intercambiarse ent...

Страница 57: ...ncionan en ejes independientes Acelerador gatillo R2 y Freno gatillo L2 Para un tipo de control diferente para limitar los derrapes por ejemplo puedes cambiar el volante a modo combinado 2 ejes los pe...

Страница 58: ...mpatible con el modo de 3 ejes los pedales del volante no funcionar n correctamente Entonces tendr s que salir del juego y seleccionar el modo combinado 2 ejes Modo Color del LED Pedales separados 3 e...

Страница 59: ...amepads del juego selecciona la configuraci n m s apropiada En PC En el men Opciones Mando Volantes del juego selecciona la configuraci n m s apropiada Consulta el manual del usuario o la ayuda online...

Страница 60: ...ar defectuoso durante el periodo de garant a contacte inmediatamente con el Soporte T cnico que le indicar el procedimiento a seguir Si el defecto se confirma el producto debe devolverse a su lugar de...

Страница 61: ...17 6104158 6246390 6252583 6271833 6275213 6278439 6343349 6400352 6411276 6424333 6715045 6801008 7131073 7199790 7209117 7299321 7327348 7345672 y 7502011 Esta informaci n debe conservarse Los color...

Страница 62: ...do Utilizador CARACTER STICAS T CNICAS 1 2 alavancas digitais de mudan a de velocidades UP e DOWN 2 LED 3 Bot es de ac es 4 D Pad 5 Bot es SE e ST para Select e Start para programa o 6 Bot o Home par...

Страница 63: ...uida enrosque a unidade de fixa o no orif cio situado na base do volante at estar firmemente seguro N o aperte o parafuso demasiado pois pode danificar a unidade de fixa o e ou a mesa Ligar o conjunto...

Страница 64: ...olante n o s o suportados apenas no PC Em certos jogos de corridas de autom veis n o hesite em testar os 2 modos de sensibilidade do volante para optimizar a sua precis o e capacidade de resposta Proc...

Страница 65: ...ladores s o instalados automaticamente Siga as instru es apresentadas no ecr para concluir a instala o 5 Clique em Iniciar Defini es Painel de controlo e fa a duplo clique em Controladores de jogos ou...

Страница 66: ...tomou a sensibilidade normal modo predefinido PROGRAMAR O VOLANTE E OS PEDAIS O volante totalmente program vel Todos os bot es bem como o D Pad podem ser trocados entre si Todos os bot es bem como o D...

Страница 67: ...m eixos independentes Acelerador Gatilho R2 Trav o Gatilho L2 Para um tipo de controlo diferente limitar a derrapagem por exemplo pode mudar o volante para o modo Combinados 2 eixos os pedais passam a...

Страница 68: ...porta o modo de 3 eixos os pedais do volante n o v o funcionar correctamente Tem de sair do jogo e seleccionar em vez disso o modo Combinados 2 eixos Modo Cor do LED Pedais separados 3 eixos VERMELHO...

Страница 69: ...ador Gamepads do jogo seleccione a configura o mais adequada No PC No menu Op es Controlador Volantes do jogo seleccione a configura o mais adequada Consulte o manual do utilizador do jogo ou a ajuda...

Страница 70: ...em vigor o autorizar a responsabilidade m xima da Guillemot e das suas filiais incluindo nos danos indirectos limitar se repara o ou substitui o do produto Thrustmaster Os direitos legais do consumido...

Страница 71: ...3 6271833 6275213 6278439 6343349 6400352 6411276 6424333 6715045 6801008 7131073 7199790 7209117 7299321 7327348 7345672 e 7502011 Informa es a reter As cores e as decora es podem variar RECOMENDA ES...

Страница 72: ...1 10 PlayStation 3 PC 1 2 UP DOWN 2 3 4 D Pad 5 SE ST 6 HOME PlayStation 3 7 USB PC PS3...

Страница 73: ...2 10 8 9 RJ45 10 11 12 USB PC PlayStation 3 13 1 2 11 10 1 8 RJ45 9 THRUSTMASTER...

Страница 74: ...B 7 PS3 1 Player controller port 2 PlayStation 3 PlayStation 3 PlayStation 2 PlayStation 3 2 FERRARI GT EXPERIENCE Gran Turismo 5 PS3 R2 L2 R1 L1 Ferrari GT Experience 1 2 OPTION 3 CONTROLLER SETUP D...

Страница 75: ...eedback 1 USB 7 PC 2 CD CD Vibration Feedback Finish 3 USB 12 USB Windows 4 5 Start Settings Control Panel Game Controllers Gaming Options Game Controllers OK 6 Control Panel Properties Test device D...

Страница 76: ...5 10 2 D Pad 4 2 UP DOWN 1 D Pad 4 2 UP DOWN 1 D Pad D Pad 2 PS3 L2 R2 L3 R3 2 UP DOWN L1 R1 1 SE ST 5 2 3...

Страница 77: ...6 10 1 2 SE ST 5 PLAYSTATION 3 PlayStation 3 R2 Brake L2 2 PlayStation 3 Up Down 2 13 Home 6...

Страница 78: ...7 10 2 13 Home 6 PlayStation 3 3 3 3 2 3 2 1 OK Controls 2 13 Home 6...

Страница 79: ...8 10 Thrustmaster Calibration Tool http ts thrustmaster com controller options 2 PS3 Options Controller Gamepads Options Controller Wheels PS3 PC PS3 USB 7 2 controller options Force type Gamepad...

Страница 80: ...http ts thrustmaster com Technical Support FAQ Thrustmaster Technical Support Registration Technical Support Login Guillemot Corporation S A Guillemot Thrustmaster 2 Guillemot Thrustmaster 1 2 3 Guill...

Страница 81: ...Windows Microsoft Corporation Pentium Intel Corporation TouchSense Immersion Corporation 5831408 5844392 5857986 5907487 5959613 6020875 6088017 6104158 6246390 6252583 6271833 6275213 6278439 634334...

Страница 82: ...1 10 PlayStation 3 PC 1 2 2 LED 3 4 5 SE ST 6 Home PlayStation 3 7 USB PC PS3...

Страница 83: ...2 10 8 9 RJ45 10 11 12 USB PC PlayStation 3 13 1 2 11 10 1 8 RJ45 9 THRUSTMASTER...

Страница 84: ...3 2 USB 13 USB 3 4 HOME 6 HOME PlayStation 3 PLAYSTATION 3 USB 7 PS3 1 2 PlayStation 3 PlayStation 3 PlayStation 2 2 Gran Turismo 5 PS3 FERRARI GT EXPERIENCE R2 L2 R1 L1 Ferrari GT Experience 1 2 OPTI...

Страница 85: ...Experience 2 Gran Turismo 5 PS3 PC PC CD ROM Vibration Feedback 1 USB 7 PC 2 CD ROM CD ROM Vibration Feedback 3 USB 13 USB Windows XP Vista 4 5 OK 6 8 PC USB 7 PC USB Thrustmaster Calibration Tool ht...

Страница 86: ...5 10 H 2 LED 4 1 LED 4 1 2 PS3 L2 R2 L3 R3 2 L1 R1 LED 1 SE ST 5 2 3...

Страница 87: ...6 10 LED 1 2 SE ST 5 PLAYSTATION 3 PlayStation 3 R2 L2 2 mini stick LED 2 14 Home 6...

Страница 88: ...7 10 LED 2 14 Home 6 PlayStation 3 PC 3 3 3 2 LED 3 2 1 OK 2 14 Home 6...

Страница 89: ...8 10 PC Thrustmaster Calibration Tool http ts thrustmaster com PC 2 PS3 PC online PC PS3 USB PC PS3 7 PC 2 PC www thrustmaster com...

Страница 90: ...ster com Technical Support Thrustmaster Technical Support email email online Registration Technical Support Username Password Login Guillemot Corporation S A Guillemot Thrustmaster 2 Guillemot Thrustm...

Страница 91: ...Computer Entertainment Inc Windows Microsoft Corporation TouchSense Immersion Corporation 5831408 5844392 5857986 5907487 5959613 6020875 6088017 6104158 6246390 6252583 6271833 6275213 6278439 63433...

Страница 92: ...tation 3 PC Kullan m K lavuzu TEKN K ZELL KLER 1 2 dijital vites kolu UP ve DOWN 2 LED 3 Hareket d meleri 4 D Ped 5 SE ve ST d meleri Se mek ve Ba latmak i in Programlamak i in 6 PlayStation 3 i in Ho...

Страница 93: ...kenetleme birimini direksiyonun alt ndaki deli e yerine s k ca sabitlenene dek vidalay n Kenetleme birimine ve veya masaya zarar verme riski oldu undan viday ok fazla s kmay n Pedal setinin ba lanmas...

Страница 94: ...Belirli yar oyunlar nda hassasiyetini ve tepki verebilirli ini optimize etmek i in direksiyonunuzun 2 hassasiyet modunu test edebilirsiniz FERRARI GT EXPERIENCE yar direksiyonu i in Gran Turismo 5 PS...

Страница 95: ...eya Vista yeni ayg t otomatik olarak alg layacakt r 4 S r c kurulumu S r c ler otomatik olarak y klenir Ekrandaki talimatlar izleyerek kurulumu tamamlay n 5 Ba lat Ayarlar Denetim Masas elerine t klay...

Страница 96: ...hassasiyet moduna varsay lan mod d nm t r D REKS YONU VE PEDALLARI PROGRAMLAMA Direksiyonunuz tamamen programlanabilir yap dad r T m d meler ve D Ped kendi aralar nda yer de i tirebilir T m d meler v...

Страница 97: ...senlerde al r Gaz R2 teti i ve Fren L2 teti i Farkl bir kontrol tipi i in rne in patinaj s n rland rmak i in direksiyonunuzu birle ik 2 eksenli moduna ge irebilirsiniz Bu durumda pedallar tek bir ekse...

Страница 98: ...a direksiyonunuzun pedallar d zg n al mayacakt r Bu durumda oyuncan kman z ve birle ik 2 eksenli modu se meniz gerekecektir Mod LED rengi Ayr k pedallar 3 eksenli KIRMIZI Birle ik pedallar 2 eksenli Y...

Страница 99: ...men s nden En uygun konfig rasyonu se in PC de Oyununuzun Se enekler Kumanda Direksiyonlar men s nden En uygun konfig rasyonu se in Daha fazla bilgi i in l tfen oyununuzun kullanma k lavuzuna veya on...

Страница 100: ...hatalar n n olmayaca n garanti eder Garanti s resinde r n n ar zal oldu unun g r lmesi durumunda size izlenmesi gereken prosed r bildirecek Teknik Destek ile hemen ileti ime ge in Ar za onayland ysa r...

Страница 101: ...patentlerden biri veya daha fazlas ile korunmu tur ABD Patentleri 5831408 5844392 5857986 5907487 5959613 6020875 6088017 6104158 6246390 6252583 6271833 6275213 6278439 6343349 6400352 6411276 64243...

Страница 102: ...odr cznik u ytkownika CECHY TECHNICZNE 1 2 cyfrowe manetki do zmiany bieg w G RA i D 2 Dioda LED 3 Przyciski funkcyjne 4 D Pad 5 Przyciski SE i ST SE wyb r ST start do programowania 6 Przycisk Home dl...

Страница 103: ...1 w zaczepie mocuj cym 10 po czym wkr zaczep w otw r w podstawie kierownicy a b dzie ona stabilna Nie dokr caj ruby za mocno gdy mo e to uszkodzi zacisk i lub st Pod czenie zestawu peda w 1 Pod cz kab...

Страница 104: ...tryby czu o ci kierownicy by zoptymalizowa jej precyzj i wra liwo Procedura konfiguracji gry Gran Turismo 5 PS3 do obs ugi kierownicy FERRARI GT EXPERIENCE W tej grze zgodnie z ustawieniami domy lnymi...

Страница 105: ...wniki instaluj si automatycznie By zako czy instalacj post puj zgodnie z poleceniami pojawiaj cymi si na ekranie 5 Kliknij na Start Settings Control Panel Start Ustawienia Panel sterowania i kliknij d...

Страница 106: ...ROGRAMOWANIE KIEROWNICY I PEDA W Kierownica jest w pe ni programowalna Wszystkie przyciski oraz D pad mo na mi dzy sob zamienia funkcjami Funkcje wszystkich przycisk w oraz D Pada mo na zaprogramowa n...

Страница 107: ...co oznacza e peda y dzia aj na niezale nych osiach Przyspieszenie spust R2 a Hamulec spust L2 Dla innego typu kontroli np eby ograniczy po lizgi mo esz prze czy kierownic w tryb czony 2 osi peda y dzi...

Страница 108: ...je trybu 3 osi peda y kierownicy nie b d dzia a w a ciwie B dziesz musia wtedy wyj z gry i wybra tryb czony 2 osi Tryb Kolor diody LED Peda y oddzielne 3 osie CZERWONY Peda y czone 2 osie ZIELONY Wyb...

Страница 109: ...a ciwsz konfiguracj Na PC w menu Options Controller Gamepads Opcje Kontroler Pady gry wybierz najw a ciwsz konfiguracj Poszukaj informacji w podr czniku u ytkownika gry lub w pomocy online Mo esz tak...

Страница 110: ...uacjach dopuszczalnych przez obowi zuj ce prawo pe na odpowiedzialno firmy Guillemot i jego jednostek zale nych w tym dla szk d po rednich ograniczona jest do naprawy lub wymiany produktu Thrustmaster...

Страница 111: ...mocy co najmniej jednego z poni szych patent w Patenty USA 5831408 5844392 5857986 5907487 5959613 6020875 6088017 6104158 6246390 6252583 6271833 6275213 6278439 6343349 6400352 6411276 6424333 6715...

Страница 112: ...1 12 PlayStation 3 1 2 3 4 5 SE ST 6 PlayStation 3 7 USB PS3...

Страница 113: ...2 12 8 9 RJ45 10 11 12 USB PlayStation 3 13 1 2 11 10 1 8 RJ45 THRUSTMASTER...

Страница 114: ...S3 2 USB 13 USB 3 4 6 Home PlayStation 3 PLAYSTATION 3 USB 7 PS3 gamepad 2 PlayStation 3 PlayStation 3 PlayStation 2 Gran Turismo 5 PS3 FERRARI GT EXPERIENCE R2 L2 R1 L1 Ferrari GT Experience 1 2 OPTI...

Страница 115: ...errari GT Experience Gran Turismo 5 PS3 Vibration Feedback 1 USB 7 PC 2 Vibration Feedback Finish 3 USB 13 USB Windows XP Vista 4 5 Start Settings Control Panel Game Controllers Gaming Options Game Co...

Страница 116: ...5 12 6 Properties gamepad 8 USB 7 PS3 USB master Calibration Tool Thrust http ts thrustmaster com 4 1...

Страница 117: ...6 12 4 1 PS3 L2 R2 L3 R3 L1 R1 1 SE ST 5 2 3...

Страница 118: ...7 12 1 SE ST 5 PLAYSTATION 3 PlayStation 3 separate R2 L2 14 6...

Страница 119: ...8 12 Separate Pedals 14 6 PlayStation 3 3 3 3 3 1...

Страница 120: ...9 12 14 6 Thrustmaster Calibration Tool http ts thrustmaster com combined PS3 Options Controller Gamepad Gamepads Options Controller Wheels...

Страница 121: ...10 12 PS3 USB PC PS3 7 Gamepad www thrustmaster com...

Страница 122: ...ter com Technical Support http ts thrustmaster com Thrustmaster http ts thrustmaster com Product Registration Username Password Login Guillemot Corporation S A Guillemot Thrustmaster 2 Guillemot Thrus...

Страница 123: ...ntertainment Inc Windows Microsoft Corporation TouchSense Technology Immersion Corporation 5831408 5844392 5857986 5907487 5959613 6020875 6088017 6104158 6246390 6252583 6271833 6275213 6278439 63433...

Страница 124: ...Thrustmaster is a division of the Guillemot Corporation group 2012 Guillemot Corporation S A rue du Ch ne H leuc 56910 Carentoir France 414 196 758 R C S Rennes...

Результаты поиска

Содержание Ferrari GT Experience

Отзывы:

Похожие инструкции для Ferrari GT Experience

Бренды по названию

Популярные бренды

Thrustmaster Ferrari GT Experience, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Ferrari GT Experience

Отзывы:

Похожие инструкции для Ferrari GT Experience

Бренды по названию

Популярные бренды