33/35
INFORMATIONS RELATIVES À LA GARANTIE AUX CONSOMMATEURS
Dans le monde entier, Guillemot Corporation S.A., ayant son siège social Place du Granier, B.P. 97143, 35571
Chantepie, France (ci-après « Guillemot ») garantit au consommateur que le présent produit Thrustmaster est
exempt de défaut matériel et de vice de fabrication, et ce, pour une période de garantie qui correspond au délai
pour intenter une action en conformité de ce produit. Dans les pays de l’Union Européenne, ce délai est de deux
(2) ans à compter de la délivrance du produit Thrustmaster. Dans les autres pays, la durée de la période de
garantie correspond au délai pour intenter une action en conformité du produit Thrustmaster selon la législation
en vigueur dans le pays où le consommateur avait son domicile lors de l’achat du produit Thrustmaster (si une
telle action en conformité n’existe pas dans ce pays alors la période de garantie est de un (1) an à compter de la
date d’achat d’origine du produit Thrustmaster).
Si, au cours de la période de garantie, le produit semble défectueux, contactez immédiatement le Support
Technique qui vous indiquera la procédure à suivre. Si le défaut est confirmé, le produit devra être retourné à son
lieu d’achat (ou tout autre lieu indiqué par le Support Technique).
Dans le cadre de la garantie, le consommateur bénéficiera, au choix du Support Technique, d'un remplacement
ou d'une remise en état de marche du produit défectueux. Si, pendant la période de garantie, le produit
Thrustmaster fait l'objet d'une telle remise en état, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient
s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir (cette période court à compter de la demande d'intervention
du consommateur ou de la mise à disposition pour remise en état du produit en cause, si cette mise à disposition
est postérieure à la demande d'intervention). Lorsque la loi applicable l’autorise, toute responsabilité de Guillemot
et ses filiales (y compris pour les dommages indirects) se limite à la remise en état de marche ou au
remplacement du produit Thrustmaster. Lorsque la loi applicable l’autorise, Guillemot exclut toutes garanties de
qualité marchande ou d’adaptation à un usage particulier.
Cette garantie ne s’appliquera pas : (1) si le produit a été modifié, ouvert, altéré, ou a subi des dommages résultant
d’une utilisation inappropriée ou abusive, d’une négligence, d’un accident, de l’usure normale, ou de toute autre cause
non liée à un défaut matériel ou à un vice de fabrication (y compris, mais non limitativement, une combinaison du
produit Thrustmaster avec tout élément inadapté, notamment alimentations électriques, batteries, chargeurs, ou tous
autres éléments non-fournis par Guillemot pour ce produit) ; (2) si le produit a été utilisé en dehors du cadre privé, à
des fins professionnelles ou commerciales (salles de jeu, formations, compétitions, par exemple). (3) en cas de non-
respect des instructions du Support Technique ; (4) aux logiciels, lesdits logiciels faisant l’objet d’une garantie
spécifique ; (5) aux consommables (éléments à remplacer pendant la durée de vie du produit : piles, coussinets de
casque audio, par exemple) ; (6) aux accessoires (câbles, étuis, housses, sacs, dragonnes, par exemple) ; (7) si le
produit a été vendu aux enchères publiques.
Cette garantie n’est pas transférable.
Les droits légaux du consommateur au titre de la législation applicable dans son pays à la vente de biens de
consommation ne sont pas affectés par la présente garantie.
Par exemple, en France, indépendamment de la présente garantie, le vendeur reste tenu de la garantie légale de
conformité mentionnée aux articles L. 217-4 à L.217-12 du code de la consommation et de celle relative aux défauts
(vices cachés) de la chose vendue, dans les conditions prévues aux articles 1641 à 1648 et 2232 du code civil. La loi
applicable (c'est-à-dire la loi française) impose de reproduire les extraits de la loi française suivants :
Article L. 217-4 du code de la consommation :
Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de
l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Article L. 217-5 du code de la consommation :
Le bien est conforme au contrat :
1° S'il est propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant :
- s'il correspond à la description donnée par le vendeur et possède les qualités que celui-ci a présentées à
l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ;
- s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites
par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ;
2° Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou est propre à tout usage
spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.
Article L. 217-12 du code de la consommation :
L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.
Article L. 217-16 du code de la consommation :
Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors
de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période
d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir.
Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour
réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.
Содержание 4460217
Страница 2: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC User Manual...
Страница 13: ...12 35 XBOX MAPPING Pitch Yaw Roll Menu View Xbox Share Share...
Страница 18: ...17 35 PC MAPPING yaw pitch roll...
Страница 23: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE sold separately...
Страница 24: ...23 35 TCA ECOSYSTEM sold separately...
Страница 28: ...27 35 sold separately...
Страница 29: ...28 35 PC MAPPING sold separately...
Страница 37: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Manuel de l utilisateur...
Страница 48: ...12 35 MAPPING XBOX Tangage Lacet Roulis Menu Affichage Xbox Partager Partager...
Страница 53: ...17 35 MAPPING PC lacet tangage roulis...
Страница 58: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE vendu s par ment...
Страница 59: ...23 35 COSYST ME TCA vendu s par ment...
Страница 63: ...27 35 vendu s par ment...
Страница 64: ...28 35 MAPPING PC vendu s par ment...
Страница 72: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Benutzerhandbuch...
Страница 83: ...12 35 XBOX MAPPING Nicken Gieren Rollen Men Anzeigen Xbox Freigeben Freigeben...
Страница 88: ...17 35 PC MAPPING Gieren Nicken Rollen...
Страница 93: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE separat erh ltlich...
Страница 94: ...23 35 TCA ECOSYSTEM separat erh ltlich...
Страница 98: ...27 35 separat erh ltlich...
Страница 99: ...28 35 PC MAPPING separat erh ltlich...
Страница 107: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Handleiding...
Страница 118: ...12 35 XBOX MAPPING Pitch Gier Rol Menu Bekijken Xbox Delen Delen...
Страница 123: ...17 35 PC MAPPING gier pitch rol...
Страница 128: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE wordt apart verkocht...
Страница 129: ...23 35 HET TCA ECOSYSTEEM wordt apart verkocht...
Страница 133: ...27 35 wordt apart verkocht...
Страница 134: ...28 35 PC MAPPING wordt apart verkocht...
Страница 142: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Manuale d uso...
Страница 153: ...12 35 MAPPATURA XBOX Beccheggio Imbardata Rollio Menu Visuale Xbox Condivisione Condivisione...
Страница 158: ...17 35 MAPPATURA PC imbardata beccheggio rollio...
Страница 163: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE venduti separatamente...
Страница 164: ...23 35 ECOSISTEMA TCA venduti separatamente...
Страница 168: ...27 35 venduti separatamente...
Страница 169: ...28 35 MAPPATURA PC venduti separatamente...
Страница 177: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Manual del usuario...
Страница 188: ...12 35 MAPEADO EN XBOX Cabeceo Gui ada Balanceo Men Vista Xbox Compartir Compartir...
Страница 193: ...17 35 MAPEADO EN PC gui ada cabeceo balanceo...
Страница 198: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE se vende por separado...
Страница 199: ...23 35 ECOSISTEMA TCA se vende por separado...
Страница 203: ...27 35 se vende por separado...
Страница 204: ...28 35 MAPEADO EN PC se vende por separado...
Страница 212: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Manual do Utilizador...
Страница 223: ...12 35 MAPEAMENTO PARA A XBOX Eixo lateral Eixo vertical Eixo longitudinal Menu Ver Xbox Partilhar Partilhar...
Страница 228: ...17 35 MAPEAMENTO PARA O PC eixo vertical eixo lateral eixo longitudinal...
Страница 232: ...21 35 LIGAR O TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION COM TODOS OS PRODUTOS COMPAT VEIS XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Vendido parte...
Страница 233: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE Vendido parte...
Страница 234: ...23 35 ECOSSISTEMA TCA Vendido parte...
Страница 238: ...27 35 Vendido parte...
Страница 239: ...28 35 MAPEAMENTO PARA O PC Vendido parte...
Страница 247: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE...
Страница 248: ...2 35 1 2 3 4 21 Xbox 22 5 Xbox 6 7 LEFT HANDED PILOT RIGHT HANDED COPILOT 8 USB C 8a USB A 8b...
Страница 249: ...3 35 9 10 11 Xbox 12 Xbox 13 Xbox 14 Xbox PC 15 3 5 16 USB Type C 17 USB Type A TCA Quadrant Airbus Edition TPR...
Страница 250: ...4 35 H E A R T HallEffect AccuRate Technology TCA Sidestick X Airbus Edition Hall 2 8 6 17 20...
Страница 251: ...5 35 10...
Страница 252: ...6 35...
Страница 253: ...7 35 3 3 5 15...
Страница 254: ...8 35 TCA Sidestick X Airbus Edition 1 2 3...
Страница 255: ...9 35 7 LEFT HANDED PILOT TCA Sidestick X Pilot 7 RIGHT HANDED COPILOT TCA Sidestick X Copilot...
Страница 258: ...12 35 XBOX Xbox...
Страница 263: ...17 35...
Страница 267: ...21 35 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX SERIES X S XBOX ONE...
Страница 268: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE...
Страница 269: ...23 35 TCA...
Страница 270: ...24 35 TFRP TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TCA QUADRANT AIRBUS EDITION XBOX...
Страница 271: ...25 35 TPR TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX...
Страница 272: ...26 35 TCA QUADRANT AIRBUS EDITION TCA QUADRANT ADD ON AIRBUS EDITION TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX...
Страница 273: ...27 35...
Страница 274: ...28 35...
Страница 282: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC U ivatelsk manu l...
Страница 293: ...12 35 MAPOV N PRO XBOX V ka Kroucen Ot en Menu Zobrazit Xbox Sd let Sd let...
Страница 298: ...17 35 MAPOV N PRO PC kroucen v ka ot en...
Страница 303: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE prod v se samostatn...
Страница 304: ...23 35 TCA EKOSYST M prod v se samostatn...
Страница 308: ...27 35 prod v se samostatn...
Страница 309: ...28 35 PC MAPOV N prod v se samostatn...
Страница 317: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Kullanma K lavuzu...
Страница 328: ...12 35 XBOX E LE T RMES Yunuslama Sapma Yat Men G r n m Xbox Payla Payla...
Страница 333: ...17 35 PC E LE T RMES sapma yunuslama yat...
Страница 337: ...21 35 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION A UYUMLU T M R NLER BA LAMA XBOX SERIES X S XBOX ONE PC ayr olarak sat l r...
Страница 338: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE ayr olarak sat l r...
Страница 339: ...23 35 TCA EKOS STEM ayr olarak sat l r...
Страница 343: ...27 35 ayr olarak sat l r...
Страница 344: ...28 35 PC E LE T RMES ayr olarak sat l r...
Страница 352: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Instrukcja obs ugi...
Страница 363: ...12 35 MAPOWANIE NA KONSOLI XBOX Pochylenie Odchylenie Przechyleni Menu Podgl d Xbox Udost pnij Udost pnij...
Страница 368: ...17 35 MAPOWANIE NA KOMPUTERZE PC odchylenie pochylenie przechylenie...
Страница 373: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE do nabycia osobno...
Страница 374: ...23 35 EKOSYSTEM TCA do nabycia osobno...
Страница 378: ...27 35 do nabycia osobno...
Страница 379: ...28 35 MAPOWANIE NA KOMPUTERZE PC do nabycia osobno...
Страница 387: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Страница 388: ...2 35 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 389: ...3 35 1 2 3 4 1 2 3 https support thrustmaster com ja...
Страница 390: ...4 35 1 2 3 4 21 Xbo 22 PC 5 Xbox 6 1 PC 7 LEFT HANDED PILOT RIGHT HANDED COPILOT 8 USB C 8a USB A 8b...
Страница 391: ...5 35 9 10 11 Xbox 12 Xbox LED 13 Xbox 14 Xbox PC 15 3 5mm 16 C USB 17 TCA Quadrant Airbus Edition TPR A USB...
Страница 392: ...6 35 H E A R T HallEffect AccuRate Technology TCA Sidestick X Airbus Edition 3D Hall 2 8 mm 6 PC PC 17 20...
Страница 393: ...7 35 10...
Страница 394: ...8 35...
Страница 395: ...9 35 POV 3 3 5mm 15...
Страница 396: ...10 35 TCA Sidestick X Airbus Edition 4 1 2 2 3...
Страница 397: ...11 35 7 LEFT HANDED PILOT TCA Sidestick X Pilot 7 RIGHT HANDED COPILOT TCA Sidestick X Copilot...
Страница 400: ...14 35 XBOX Xbox...
Страница 403: ...17 35 1 Thrustmaster Windows 10 11 TCA Sidestick X OK 2...
Страница 405: ...19 35 PC...
Страница 409: ...23 35 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Страница 410: ...24 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE...
Страница 411: ...25 35 TCA...
Страница 412: ...26 35 TCA QUADRANT AIRBUS EDITION TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TFRP XBOX PC...
Страница 413: ...27 35 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TPR XBOX PC...
Страница 414: ...28 35 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TCA QUADRANT AIRBUS EDITION TCA QUADRANT ADD ON AIRBUS EDITION XBOX...
Страница 415: ...29 35...
Страница 416: ...30 35 PC...
Страница 422: ...1 33 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Страница 423: ...2 33 1 2 3 4 Xbox 21 PC 22 5 Share Xbox 6 1 PC 7 LEFT HANDED PILOT RIGHT HANDED COPILOT 8 USB C 8a USB A 8b...
Страница 425: ...4 33 H E A R T HallEffect AccuRate TCA Sidestick X Airbus Edition 3D 2 8 6 20 PC PC 17...
Страница 426: ...5 33 10...
Страница 427: ...6 33...
Страница 428: ...7 33 3 3 5 mm 15...
Страница 429: ...8 33 TCA Sidestick X Airbus Edition 1 2 3...
Страница 430: ...9 33 7 LEFT HANDED PILOT TCA Sidestick X Pilot 7 RIGHT HANDED COPILOT TCA Sidestick X Copilot...
Страница 433: ...12 33 XBOX Xbox...
Страница 436: ...15 33 1 Thrustmaster Windows 10 11 TCA Sidestick X 2...
Страница 438: ...17 33 PC...
Страница 442: ...21 33 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Страница 443: ...22 33 XBOX SERIES X S XBOX ONE...
Страница 444: ...23 33 TCA...
Страница 445: ...24 33 TCA QUADRANT AIRBUS EDITION TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TFRP XBOX PC...
Страница 446: ...25 33 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TPR XBOX PC...
Страница 447: ...26 33 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TCA QUADRANT AIRBUS EDITION TCA QUADRANT ADD ON AIRBUS EDITION XBOX...
Страница 448: ...27 33...
Страница 449: ...28 33 PC...
Страница 455: ...1 33 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Страница 456: ...2 33 1 2 3 4 Xbox 21 PC 22 5 Share Xbox 6 1 PC 7 LEFT HANDED PILOT RIGHT HANDED COPILOT 8 USB C 8a USB A 8b...
Страница 458: ...4 33 H E A R T HallEffect AccuRate TCA Sidestick X Airbus Edition 3D 2 8 6 20 PC PC 17...
Страница 459: ...5 33 10...
Страница 460: ...6 33...
Страница 461: ...7 33 3 3 5 mm 15...
Страница 462: ...8 33 TCA Sidestick X Airbus Edition 1 2 3...
Страница 463: ...9 33 7 LEFT HANDED PILOT TCA Sidestick X Pilot 7 RIGHT HANDED COPILOT TCA Sidestick X Copilot...
Страница 466: ...12 33 XBOX Xbox...
Страница 469: ...15 33 1 Thrustmaster Windows 10 11 TCA Sidestick X 2...
Страница 471: ...17 33 PC...
Страница 475: ...21 33 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Страница 476: ...22 33 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Страница 477: ...23 33 TCA...
Страница 478: ...24 33 TCA QUADRANT AIRBUS EDITION TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TFRP XBOX PC...
Страница 479: ...25 33 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TPR XBOX PC...
Страница 480: ...26 33 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TCA QUADRANT AIRBUS EDITION TCA QUADRANT ADD ON AIRBUS EDITION XBOX...
Страница 481: ...27 33...
Страница 482: ...28 33 PC...
Страница 488: ...1 33 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Страница 489: ...2 33 1 2 3 4 21 Xbox 22 PC 5 Xbox 6 1 PC 7 LEFT HANDED PILOT RIGHT HANDED COPILOT 8 USB C 8a USB A 8b...
Страница 490: ...3 33 9 10 11 Xbox 12 Xbox LED 13 Xbox 14 Xbox PC 15 3 5mm 16 Type C USB 17 Type A USB TCA Quadrant Airbus Edition TPR...
Страница 491: ...4 33 H E A R T HallEffect AccuRate Technology TCA Sidestick X Airbus Edition 3D Hall Effect 2 8 mm 6 20 PC PC 17...
Страница 492: ...5 33 10...
Страница 493: ...6 33...
Страница 494: ...7 33 3 3 5mm 15...
Страница 495: ...8 33 TCA Sidestick X Airbus Edition 1 2 2 3...
Страница 496: ...9 33 7 LEFT HANDED PILOT TCA Sidestick X Pilot 7 RIGHT HANDED COPILOT TCA Sidestick X Copilot...
Страница 499: ...12 33 XBOX Xbox...
Страница 502: ...15 33 1 Thrustmaster Windows 10 11 TCA Sidestick X OK 2...
Страница 504: ...17 33 PC...
Страница 508: ...21 33 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Страница 509: ...22 33 XBOX SERIES X S XBOX ONE...
Страница 510: ...23 33 TCA...
Страница 511: ...24 33 TCA QUADRANT AIRBUS EDITION TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TFRP XBOX PC...
Страница 512: ...25 33 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TPR XBOX PC...
Страница 513: ...26 33 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TCA QUADRANT AIRBUS EDITION TCA QUADRANT ADD ON AIRBUS EDITION XBOX...
Страница 514: ...27 33...
Страница 515: ...28 33 PC...
Страница 521: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE...
Страница 522: ...2 35 1 2 3 4 21 Xbox 22 5 Xbox 6 7 LEFT HANDED PILOT RIGHT HANDED COPILOT 8 USB C 8a USB A 8b...
Страница 523: ...3 35 9 10 11 Xbox 12 Xbox 13 Xbox 14 Xbox PC 15 3 5 16 USB C 17 USB A TCA Quadrant Airbus Edition TPR...
Страница 524: ...4 35 H E A R T HallEffect AccuRate Technology TCA Sidestick X Airbus Edition Hall Effect 2 8 6 17 20...
Страница 525: ...5 35 10...
Страница 526: ...6 35...
Страница 527: ...7 35 3 3 5 15...
Страница 528: ...8 35 TCA Sidestick X Airbus Edition 1 2 3...
Страница 529: ...9 35 7 LEFT HANDED PILOT TCA Sidestick X Pilot 7 RIGHT HANDED COPILOT TCA Sidestick X Copilot...
Страница 530: ...10 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE XBOX SERIES X S XBOX ONE 1 14 Xbox 2 USB C USB A 8 USB C 16 USB A 3 4 LED 5...
Страница 532: ...12 35 XBOX Xbox...
Страница 535: ...15 35 1 Thrustmaster Windows 10 11 TCA Sidestick X OK 2 Game Controllers Properties...
Страница 537: ...17 35...
Страница 541: ...21 35 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX SERIES X S XBOX ONE...
Страница 542: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE...
Страница 543: ...23 35 TCA...
Страница 544: ...24 35 TFRP TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TCA QUADRANT AIRBUS EDITION XBOX...
Страница 545: ...25 35 TPR TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX...
Страница 546: ...26 35 TCA QUADRANT AIRBUS EDITION TCA QUADRANT ADD ON AIRBUS EDITION TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX...
Страница 547: ...27 35...
Страница 548: ...28 35...
Страница 556: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Bruksanvisning...
Страница 567: ...12 35 XBOX MAPPNING H jdled Sidled L ngsled Meny Visa Xbox Dela Dela...
Страница 572: ...17 35 PC MAPPNING sidled h jdled l ngsled...
Страница 576: ...21 35 ANSLUTA TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TILL ALLA KOMPATIBLA PRODUKTER XBOX SERIES X S XBOX ONE PC s ljs separat...
Страница 577: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE s ljs separat...
Страница 578: ...23 35 TCA EKOSYSTEMET s ljs separat...
Страница 582: ...27 35 s ljs separat...
Страница 583: ...28 35 PC MAPPNING s ljs separat...
Страница 591: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC K ytt ohje...
Страница 602: ...12 35 XBOX M RITYKSET Pystyakseli Sivuakseli Kallistusakseli Valikko N kym Xbox Jaa Jaa...
Страница 607: ...17 35 PC M RITYKSET sivuakseli pystyakseli kallistusakseli...
Страница 612: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE Myyd n erikseen...
Страница 613: ...23 35 TCA EKOSYSTEEMI Myyd n erikseen...
Страница 617: ...27 35 Myyd n erikseen...
Страница 618: ...28 35 PC M RITYKSET Myyd n erikseen...
Страница 626: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Pou vate sk pr ru ka...
Страница 637: ...12 35 MAPOVANIE PRE XBOX Sklon Vych lenie N klon Menu N h ad Xbox Zdie a Zdie a...
Страница 642: ...17 35 PC MAPOVANIE vych lenie sklon n klon...
Страница 647: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE pred van samostatne...
Страница 648: ...23 35 TCA EKOSYST M pred van samostatne...
Страница 652: ...27 35 pred van samostatne...
Страница 653: ...28 35 PC MAPOVANIE pred van samostatne...
Страница 661: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Haszn lati tmutat...
Страница 672: ...12 35 XBOX MEGFELELTET S Kereszt Legyez mozg s Hosszanti Men N zet Xbox Megoszt s Megoszt s...
Страница 677: ...17 35 PC MEGFELELTET S legyez mozg s kereszt hosszanti...
Страница 682: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE k l n kaphat...
Страница 683: ...23 35 TCA TERM KCSAL D k l n kaphat...
Страница 687: ...27 35 k l n kaphat...
Страница 688: ...28 35 PC MEGFELELTET S k l n kaphat...
Страница 696: ...1 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Страница 697: ...2 35 1 2 3 POV Point of View 4 21 Xbox 22 PC 5 Xbox 6 PC 7 LEFT HANDED PILOT RIGHT HANDED COPILOT 8 USB C 8 a USB A 8 b...
Страница 698: ...3 35 9 10 11 Xbox 12 Xbox 13 Xbox 14 Xbox PC 15 3 5 16 Type C USB 17 Type A USB TCA Quadrant Airbus Edition TPR...
Страница 699: ...4 35 H E A R T HallEffect AccuRate Technology TCA Sidestick X Airbus Edition Hall 2 8 6 PC 17 PC 20...
Страница 700: ...5 35 10...
Страница 701: ...6 35...
Страница 702: ...7 35 POV POINT OF VIEW POV Point of View 3 POV POV 3 5 15...
Страница 703: ...8 35 TCA Sidestick X Airbus Edition 1 2 3...
Страница 704: ...9 35 7 LEFT HANDED PILOT TCA Sidestick X Pilot 7 RIGHT HANDED COPILOT TCA Sidestick X Copilot...
Страница 707: ...12 35 XBOX Xbox...
Страница 712: ...17 35 PC...
Страница 716: ...21 35 TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Страница 717: ...22 35 XBOX SERIES X S XBOX ONE...
Страница 718: ...23 35 TCA...
Страница 719: ...24 35 TFRP TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION TCA QUADRANT AIRBUS EDITION XBOX PC...
Страница 720: ...25 35 TPR TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX PC...
Страница 721: ...26 35 TCA QUADRANT AIRBUS EDITION TCA QUADRANT ADD ON AIRBUS EDITION TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION XBOX...
Страница 722: ...27 35...
Страница 723: ...28 35 PC...