Thrane&Thrane SAILOR 6110, Руководство по установке

Страница: 68 / 82

Chapter 6: Maintenance
58 Repacking for shipment
6.2 Repacking for shipment
If you need to return a unit for repair or for other reasons, use the guidelines
below.
The shipping cartons for the SAILOR 6110 system have been carefully designed
to protect the equipment during shipment. The cartons and their associated
packing material should be used when repacking for shipment. Attach a tag
indicating the type of service required, return address, model number and full
serial number. Mark the carton “FRAGILE” to ensure careful handling.
If the original shipping carton is not available, the following general
instructions should be used for repackaging with commercially available
material.
• Wrap the equipment in heavy paper or plastic. Attach a tag indicating the
type of service required, return address, model number and full serial
number.
• Use a strong shipping container, e.g. a double-walled carton made of
160 kg test material.
• Seal the shipping container and mark it “FRAGILE” to ensure careful
handling.
Note
Correct shipment is the customer’s own responsibility.