THORENS TP 82, Руководство пользователя, Страница: 6 / 28

Tonarm und Tonabnehmersystem
Abb. 1
Die Tonarmgewichte sind zum Transport entfernt. Dre-
hen Sie diese zur Montage von hinten auf den Tonarm.
Das kleinere exzentrische Gewicht sollte sich stets so
nah wie möglich hinter dem großen Gewicht befi nden,
ohne dieses jedoch zu berühren. Stellen Sie anschlie-
ßend
Aufl agekraft und Azimut ein.
➔
Seite 7/8
Das Antiskatinggewicht ist ebenfalls zum Transport
entfernt und muss zur Montage am Tonarm eingehängt
werden.
➔
Seite 9
Am Tonarm TP 82 können Tonabnehmer mit einem Ab-
stand der Befestigungslöcher von 12,7 mm (½ ”) mon-
tiert werden. Zum Anschluss des Tonabnehmersystems
werden die vier farblich gekennzeichneten Anschlußlit-
zen auf die entsprechenden Anschluß-Stifte des Tonab-
nehmers geschoben.
Verbinden Sie nach folgendem Schema, falls der Ton-
abnehmer keine Farbkennung aufweist:
R rechter Kanal (Signal)
➔
rot
G rechter Kanal (Masse)
➔
grün
L linker Kanal (Signal)
➔
weiß
G linker Kanal (Masse)
➔
blau
6