background image

 

 

Safety recommendations: 

 

1.

 

This appliance can be used by children 

aged from 8 years and above and 

persons with reduced physical, sensory or 

mental capabilities or lack of experience 

and knowledge if they have been given 

supervision or instruction concerning use 

of the appliance in a safe way and 

understand the hazards involved.  

2.

 

Children shall not play with the appliance. 

Cleaning and user maintenance shall not 

be made by children, except their age 

are over 8 years old and with supervision. 

3.

 

Children under 3 years must be kept 

away unless constantly monitored. 

4.

 

Children aged between 3 and 8 years 

must only turn on or off the unit provided 

it has placed or installed in its normal 

operating position expected and were 

trained and supervised in instructions for 

using the machine safely and understand 

the potential hazards. 

5.

 

Children aged between 3 and 8 years 

must not connect, adjust or clean the 

heater or perform user maintenance. 

6.

 

WARNING - Some parts of this product 

may become hot and cause burns. 

Particular attention must pay in presence 

of children and vulnerable people. 

7.

 

Read the instructions before using the 

appliance for the first time. 

EN-2 

Содержание THSF050V

Страница 1: ...Ventilateur chauffage soufflant 2 en 1 TWIN THSF050V NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS Ce produit ne convient qu aux espaces bien isol s ou pour des usages occasionnels...

Страница 2: ...r avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas tre effectu s par des enfants sauf s ils ont plus de 8 ans et qu ils sont surveill s 3 Il convient de maintenir distance les e...

Страница 3: ...est n cessaire de surveiller et d tre prudent lorsque l appareil est port e des enfants 10 Cet appareil est uniquement destin une utilisation domestique et int rieure Ne pas l utiliser l ext rieur Ut...

Страница 4: ...ces instables 17 Afin de pr venir tout risque d incendie ou d lectrocution il est imp ratif de ne pas exposer cet appareil la pluie ou l humidit et de ne pas l ouvrir L appareil contient des parties l...

Страница 5: ...ctement les fiches dans les prises pr vues cet effet 22 En cas de besoin d une rallonge s assurer qu elle est adapt e la puissance de cet appareil 23 Si des objets ou des liquides venaient p n trer l...

Страница 6: ...n fonctionnement au moyen d une minuterie ext rieure ou par un syst me de commande distance s par 30 Ne pas placer d objet dans la zone pr s du chauffage Attention Raccorder l appareil correctement au...

Страница 7: ...tit et l icone s allume Cet appareil dispose de 2 modes de fonctionnement chauffage soufflant et ventilateur air froid Lors de la mise en fonctionnement de l appareil il d marre automatiquement en mod...

Страница 8: ...le s cher l aide d un chiffon doux et sec avant toute r utilisation N utiliser aucun d tergent ou produit chimique d aucune sorte Ne pas laisser d eau rentrer dans les ouvertures du chauffage 2 Lorsq...

Страница 9: ...ar la rouille ou de pr sence d insectes 3 tout incident abus utilisation impropre modification d montage ou r paration non autoris s 4 toute op ration impropre d entretien utilisation non conforme aux...

Страница 10: ...eul type la puissance thermique minimale elmin 1 156 kW contr le de la puissance thermique un palier pas de contr le de la temp rature de la pi ce non En mode veille elSB 0 298 kW contr le deux ou plu...

Страница 11: ...Fan fan heater 2 in 1 TWIN THSF050V INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use...

Страница 12: ...supervision 3 Children under 3 years must be kept away unless constantly monitored 4 Children aged between 3 and 8 years must only turn on or off the unit provided it has placed or installed in its n...

Страница 13: ...d ventilated room Do not cover the appliance or air flow 12 Do not leave this appliance unsupervised while it is on When not being used always ensure that the product is securely in the Off position a...

Страница 14: ...ages warehouses etc where dangerous or flammable products are stored paint fuel alcohol etc 19 This product is hot when it is on To avoid any injuries or burns do not touch it directly and use gloves...

Страница 15: ...an electric socket 26 WARNING To avoid overheating do not cover the fan heater 27 This symbol means that you must not cover the appliance 28 It is advisable that you supervise children to ensure they...

Страница 16: ...surface This appliance is equipped with an anti tripping switch that switches the appliance off in the event that it tips over and is not placed on a stable surface 2 Check that the voltage correspond...

Страница 17: ...in standby mode turn off the unit press the On Standby button The appliance will continue to operate automatically in cold fan speed mode without heating power for 15 seconds to cool the appliance be...

Страница 18: ...d recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispo...

Страница 19: ...kW single stage heat output and no room temperature control no In standby mode elSB 0 298 kW Two or more manual stages no room temperature control yes with mechanic thermostat room temperature contro...

Отзывы: