background image

FR-15 

La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou 

les dommages résultant de : 

(1) Détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ;

(2) Défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des liquides

et dus à la corrosion provoquée par la rouille ou de présence d’insectes ;

(3) Tout incident, abus, utilisation impropre, modification, démontage

ou réparation non autorisés ;

(4) Toute opération impropre d'entretien, utilisation non conforme

aux instructions

Concernant le produit ou le branchement à une tension incorrecte ;

(5) Toute utilisation d'accessoires non fournis ou non approuvés par le fabricant.

La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou 

du numéro de série du produit. 

THOMSON 

est une marque de Technicolor SA utilisée sous licence par 

SCHNEIDER CONSUMER GROUP 

Ce produit est importé par SCHNEIDER CONSUMER GROUP 

12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE 

Содержание THEO20100MCB

Страница 1: ...PLOI Lire attentivement la notice avant toute utilisation Ce produit est conforme aux exigences de la directive 2014 35 UE qui remplace la directive 73 23 CEE modifi e par la directive 93 68 CEE et 20...

Страница 2: ...Ne laissez pas fonctionner l appareil sans surveillance ou la port e des enfants Cet appareil doit tre utilis par des adultes responsables Ne pas utiliser de rallonge pour brancher l appareil Posez l...

Страница 3: ...nflammables ni proximit d une source de chaleur ext rieure telles que des plaques chauffantes ou une gazini re Cet appareil est uniquement destin une utilisation domestique et int rieure Toute utilisa...

Страница 4: ...droit de l appareil Veillez ne pas obstruer les prises d air ou les orifices d vacuation Apr s utilisation de l appareil veillez teindre correctement votre appareil apr s utilisation Cet appareil doit...

Страница 5: ...Ne laissez jamais un enfant jouer avec l appareil Les manipulations de nettoyage et d entretien ne doivent pas tre effectu es par des enfants sauf s ils sont g s de plus de 8 ans et restent sous surve...

Страница 6: ...un danger Cet appareil n est pas pr vu pour tre mis en fonctionnement au moyen d une minuterie ext rieure ou par un syst me de commande distance La surface accessible peut devenir chaude lors du fonct...

Страница 7: ...peuvent repr senter un risque d accident Toute r clamation sur votre produit doit se faire aupr s de votre magasin revendeur ou son service apr s vente Toute r paration doit tre faite par le fabriquan...

Страница 8: ...r cuire pour les cuissons classiques dans des plats gratin et pour charger la plaque de cuisson ATTENTION respectez le sens d insertion de la grille et le poids maximal autoris de 2 880 kg Bouton du t...

Страница 9: ...SATION Retirez tous les l ments d emballage de l appareil Retirez tous les accessoires grille plateau del appareil Essuyez le four et ses accessoires avec un chiffon humide puis s chez les D roulez en...

Страница 10: ...vec fonction R tissoire Cuisson traditionnelle avec fonction Chaleur Tournante et R tissoire Bouton de la minuterie Le bouton doit toujours tre positionn sur 0 quand le four n est pas utilis Tournez l...

Страница 11: ...etjuteux Ins rez la grille en position basse Positionnez le s lecteur de fonction sur R glez la temp rature de cuisson avec le bouton duthermostat R glez la dur e de cuisson avec le bouton de laminute...

Страница 12: ...ent galement pour dorer des aliments par exemple des coquilles Saint Jacques etc Ins rez la grille en position haute et le plateau de r cup ration des graisses en bas au dessus de la r sistance Consei...

Страница 13: ...faces ext rieures vitez d utiliser des produits abrasifs qui pourraient endommager le rev tement Veillez ce que de l eau ou du savon ne p n tre pas l int rieur du four par les orifices d a ration situ...

Страница 14: ...juillet 2012 relative aux d chets d quipements lectriques et lectroniques DEEE La pr sence de substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques peut avoir des effets potentiels su...

Страница 15: ...tion d montage ou r paration non autoris s 4 Toute op ration impropre d entretien utilisation non conforme aux instructions Concernant le produit ou le branchement une tension incorrecte 5 Toute utili...

Страница 16: ...USER MANUAL Read the instructions carefully before use This product complies with the requirements of Directive 2014 35 EU replacing Directive 73 23 EEC as amended by Directive 93 68 EEC and 2014 30 E...

Страница 17: ...erate when it is unattended or at the reach of children This appliance must be used by adults Do not use an extension cord to connect the appliance Place the appliance on a stable surface and not allo...

Страница 18: ...such as electric hob or gas stove This appliance is designed for domestic and indoor use only Any usage for commercial purpose improper use or failure to comply with the operating instructions shall...

Страница 19: ...be installed in accordance with the national wiring rules The temperature of the door the outer surface and the accessible surfaces may be high when the oven is operating Keep the appliance and its co...

Страница 20: ...hould supervise children in order to ensure they do not play with the appliance This appliance is intended to be used in household If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer...

Страница 21: ...EN 6 This logo indicates that the area where it is located can become very hot while the appliance is in operation Suitable for cooking food...

Страница 22: ...itching it on again Internal damage may represent a safety hazard Any claims on this product should be made to your retailer or its customer service All repairs must be carried out by the manufacturer...

Страница 23: ...ill Rack For toasting baking and general cooking in casserole dishes and loading food tray The LED indicates that the device is in operation Thermostat knob Function knob Timer knob Power indicator Ro...

Страница 24: ...tion of the grid and the maximum authorized weight of 4 4 pound Rotisserie Fork Assembly Can cook up to a 6 6 pound roast or chicken Do not exceed the maximum weight Rotisserie Handle Use for removing...

Страница 25: ...dor and some smoke when it is used for the first time This is normal and will stop very quickly Make sure that the appliance operates in a well ventilated place Using Your Oven Tips For baking and gri...

Страница 26: ...eating element Rotisserie Dual heating element Convection Rotisserie Time Knob Any time must keep at 0 when oven not in use Clockwise turn to choose desired time maximum 120 minutes and it will count...

Страница 27: ...ix it firmly with the forks even better results can be achieved by anchoring the meat with cooking string Place grease collection tray at bottom below element theninsert rotisserie into retainers insi...

Страница 28: ...ion with timer button Preheat oven for about 5 minutes with door slightly ajar Place food on grill then close door until it is ajar Consider turning food when it is half cooked Should cooking be finis...

Страница 29: ...iquid When cleaning inside never use corrosive substances spray detergents and never scrape surfaces with sharp or pointed objects If appliance is not kept in a good state of cleanliness its surface m...

Страница 30: ...d at your disposal by local communities recycling facilities and distributors You have the responsibility to use the selective waste collection systems at your disposal The warranty does not cover the...

Отзывы: