THOMSON HT220, Руководство пользователя

Страница: 35 / 88

33 DE
HOME CINEMA
HT220
BETRIEB
,0/7&35*&3&/70/"6%*0$%4*/.1'03."5&
6/%41&*$)&3/"6'&*/&.64#(&3Ÿ5
Mit diesem Gerät können Tonspuren einer CD ins MP3-
Format umgewandelt und auf einem an der Geräteseite
angeschlossenen USB-Gerät gespeichert werden.
Vorgang:
• USB-Speicher an das Gerät anschließen.
• Audio-CD in den DVD-Player einlegen.
• Bei Beginn der Wiedergabe auf
$01:
drücken: Das
Menü „CD Ripping“ wird am Bildschirm angezeigt.
• Auf der rechten Seite die zu konvertierenden Tonspuren
auswählen und den Vorgang mit
ENTER
bestätigen.
• Am Bildschirm auf „Start“ drücken, um den
Konvertierungsvorgang einzuleiten.
• Im Menü auf ABBRECHEN drücken, um die
Konvertierung der CD zu stoppen.
Das Gerät liest die Tonspuren weiter aus, während die
MP3-Formate im Ordner
3*11*/(
auf dem USB-Gerät
gespeichert werden. Ein Fortschrittsbalken erscheint auf
dem Bildschirm.
Nach Beendigung der Konvertierung im Menü auf
BEENDEN
drücken.
Zum Lesen der konvertierten Tonspuren auf
DVD/USB
drücken.
"ONFSLVOH
: Diese Funktion ist nur für USB-Geräte
verfügbar.
DVD-/VCD-/CD-WIEDERGABE
4PVSDF4FMFDU8BIMEFS"VEJPRVFMMF
• Taste
SOURCE
drücken, um zwischen DVD-Player oder
FM-Radio zu wählen.
• Im DVD-Betrieb ermöglicht das Drücken auf DVD/USB,
zwischen DVD-Player und USB-PORT zu wechseln.
-BVUTU¿SLFSFHFMVOH
Die Lautstärke des Starttons ist auf 10 geregelt. Der
Maximalwert ist 36.
• Lautstärkeknopf an der Gerätevorderseite drehen oder
VOL+
/
VOL-
auf der Fernbedienung betätigen, um die
Lautstärke einzustellen.
4UVNNTDIBMUVOH
• Die MUTE -Taste auf der Fernbedienung drücken, um
den Ton aus- oder wieder auszuschalten.
-BVUTU¿SLFSFHFMVOH -BVUTQSFDIFS
Diese Tasten dienen dazu, die Lautstärke der verschiedenen
Lautsprecher-Sektionen des Heimkinos separat zu regeln.
Diese Einstellung kann nur über die Fernbedienung
vorgenommen werden.
• Auf FRONT +/- drücken, um die Lautstärke der
vorderen Lautsprecher zu verändern.
• Auf
SW +/-
drücken, um die Lautstärke des
Subwoofers zu verändern.
• Auf
CEN +/-
drücken, um die Lautstärke des Center-
Lautsprechers zu verändern.
• Auf SUR +/- drücken, um die Lautstärke der hinteren
Lautsprecher zu verändern.
&JOGBDIFT"CTQJFMFO
• DVD/VCD/CD mittig in die Disc-Lade einlegen.
• Disc-Lade schließen. Das Abspielen der Disc beginnt
automatisch.
• Manche DVDs besitzen integrierte Menüs. Das
Wiedergabegerät zeigt in diesem Fall automatisch das
Titelmenü der Disc an.
• Auf
.&/61#$
drücken, um zum Titelmenü
zurückzukehren.
"ONFSLVOH
: Bei laufender Darstellung 1x auf 3 und
danach auf TITLE drücken, um in das Startmenü
zurückzukehren.
"CTQJFMWPSHBOHCFFOEFO
• Auf 3 drücken, um den laufenden Abspielvorgang zu
beenden. Bei bestimmten Discs kann die Wiedergabe
ab dem Punkt des letzten Abbruchs wieder
aufgenommen werden.
• Auf 12 oder
ENTER
drücken, um die Wiedergabe ab
diesem Punkt fortzusetzen.
• 2x auf 3 drücken, um diese Option aufzuheben.
4DIOFMMFS7PSMBVG4DIOFMMFS3×DLMBVG
• Bei laufender Darstellung auf 7 drücken, um an
EFO"OGBOHEFT,BQJUFMT[VSÖDL[VLFISFO#FJKFEFN
Betätigen der Taste wird zum vorhergehenden Kapitel
bis zum Hauptmenü der DVD gesprungen.
q.JUKFEFN%SÖDLFOEFS5BTUF
8 wird kapitelweise
vorwärts gesprungen.
• Bei laufender Wiedergabe auf 6 drücken, um die Disc
TDIOFMMWPSMBVGFO[VMBTTFO.JUKFEFN%SÖDLFOEFS
Taste kann die Geschwindigkeit verändert werden.
• Bei laufender Wiedergabe auf 5 drücken, um die Disc
TDIOFMM[VSÖDLMBVGFO[VMBTTFO.JUKFEFN%SÖDLFOEFS
Taste kann die Geschwindigkeit verändert werden.
• Auf 12 oder ENTER drücken, um zur normalen
Abspielgeschwindigkeit zurückzukehren.
Wiedergabe pausieren:
• Auf 12 drücken, um das aktuelle Einzelbild als
Standbild darzustellen.
• Auf 12 oder
&/5&3ES×DLFOVNEJF8JFEFSHBCFBC
EJFTFN1VOLUGPSU[VTFU[FO
Zeitlupendarstellung:
• Auf
SLOW
drücken, um die Abspielgeschwindigkeit zu
WFSMBOHTBNFO.JUKFEFN%SÖDLFOEFS5BTUFLBOOEJF
Geschwindigkeit verändert werden.
• Auf 12 oder
&/5&3ES×DLFOVNEJF8JFEFSHBCFBC
EJFTFN1VOLUGPSU[VTFU[FO
.FO×c%JTDo
Auswahl der Menüsprache für die Wiedergabe einer DVD
(es stehen 8 Sprachen zur Wahl).
,JOEFSTJDIFSVOH
Ermöglicht das Sperren einer DVD für eine eingeschränkte
Wiedergabe: auf das Menü „Passwort einrichten“ zugreifen,
VNFJO1BTTXPSUFJO[VHFCFOKFEF"MUFSTHSVQQF(1(
PG13, PG-R, R, NC17, Erwachsene
1BTTXPSU
Änderung des Passwortes. (Standardpasswort:
1234
).
4ZTUFN[VS×DLTFU[VOH
Zurücksetzen aller Einstellungen auf die Werksparameter.