THOMSON HT121SB, Руководство пользователя

Страница: 28 / 100

26 DE
SICHERHEITSHINWEISE
(FGBISG×S'FSOTFIHFS¿UF
Dieser Player kann die Anzeige von Video-Standbildern
PEFSFJOFT.FOÖTBVGEFN'FSOTFICJMETDIJSNFJOGSJFSFO
Die Anzeige von Standbildern auf dem Fernsehbildschirm
X¾ISFOEFJOFSM¾OHFSFO%BVFSLBOOOJDIUSÖDLH¾OHJH[V
machende Schäden am Bildschirm hervorrufen.
HINWEISE ZU DEN DISCS
Handhabung
#FSÖISFO4JFOJDIUEJF6OUFSTFJUFEFS%JTDT
Fassen Sie die Discs nur am Rand, um
LFJOF'JOHFSBCESÖDLFBVGEFO'M¾DIFO[V
hinterlassen.
4UBVC'JOHFSBCESÖDLFPEFS,SBU[FSLÐOOFO[V
FJOFS'FIMGVOLUJPOGÖISFO
Kleben Sie keine Etiketten oder Klebestreifen
auf die Disc.
Lagerung
Bewahren Sie die Disc nach dem Abspielen
JOJISFS)ÖMMFBVG4FU[FO4JFEJF%JTDOJDIU
direktem Sonnenlicht oder Hitzequellen aus.
Lassen Sie keine Discs in einem in der Sonne
geparkten Fahrzeug liegen.
Reinigung
Wischen Sie die Disc mit einem sauberen,
weichen und fusselfreien Tuch in gerader Linie
von der Mitte nach außen ab. Verwenden
Sie keine Lösungsmittel wie Benzin,
7FSEÖOOVOHTNJUUFMH¾OHJHF3FJOJHVOHTNJUUFM
PEFS"OUJTUBUJLTQSBZTGÖS7JOZMQMBUUFO
HINWEISE ZU DEN BATTERIEN
q%BNJUFTSJDIUJHGVOLUJPOJFSUNVTTEBT(FS¾UNJUEBGÖS
vorgesehenen Batterien ausgestattet sein.
q&TEÖSGFOOVS#BUUFSJFOEFTFNQGPIMFOFO5ZQT
verwendet werden.
q%JF#BUUFSJFONÖTTFOVOUFS&JOIBMUVOHEFS1PMBSJU¾U
eingesetzt werden.
q%JF1PMFEFS#BUUFSJFOEÖSGFOOJDIULVS[HFTDIMPTTFO
werden.
q,FJOFOFVFOVOEBMUFO#BUUFSJFONJTDIFO
q,FJOFBMLBMJOFO#BUUFSJFO4UBOEBSECBUUFSJFO ;JOL
,PIMFVOEBVæBECBSF#BUUFSJFO /JDLFM$BENJVN
mischen.
q#BUUFSJFOOJDIUXJFEFSBVæBEFOPEFSWFSTVDIFOTJF[V
öffnen. Die Batterien nicht verbrennen.
q"MMF#BUUFSJFOHMFJDI[FJUJHNJUOFVFOJEFOUJTDIFO
Batterien ersetzen.
q#BUUFSJFOCFJM¾OHFSFN/JDIUHFCSBVDIBVTEFN(FS¾U
entfernen.
q8FOOEJFBVTEFS#BUUFSJFBVTMBVGFOEF'MÖTTJHLFJUEJF
"VHFOPEFSEJF)BVUCFSÖISUEJFTFTPGPSUVOETPSHG¾MUJH
mit klarem Wasser waschen und einen Arzt aufsuchen.
q4FU[FO4JFEJF#BUUFSJFOOJDIUÖCFSN¾¹JHFS)JU[FXJF
z.B. direktem Sonnenlicht, Feuer oder ähnlichem aus.
ACHTUNG : Explosionsgefahr wenn die Batterien nicht
korrekt eingelegt sind.
HINWEISE ZU DEN DISCS
DVD-VIDEO CD Audio
DVD-R
DVD-RW
Recordable
CD-RW/-R
DVD+RW
DVD+R
DVD+R DL CD VIDEO
7$%
Der Player kann die folgenden Dateien abspielen:
q.1"VEJPUSBDLTNJU&SXFJUFSVOHc.1o
q+1&(#JMEEBUFJFOJN'1&(1(o
Informationen zu den REGIONALCODES
+BQBO&VSPQB4ÖEBGSJLB.JUUMFSFS0TUFO FJOTDIMJF¹MJDI
Ägypten).
,PNQBUJCMF%JTD5ZQFO TOFCFOTUFIFOEF5BCFMMF
)JOXFJT
: Bedingt durch die Aufnahmequalität, den Zustand
der CD/DVD sowie Eigenheiten der Aufnahme und des
Brennprogramms kann es vorkommen, dass bestimmte
DVD±R/RWs und CD-R/RWs leider nicht abgespielt werden
können.
HEIMKINO
HT121SB
q%FS4UFDLFSEFT/FU[LBCFMTEJFOUBMT5SFOOWPSSJDIUVOH
VOENVTTJNNFSMFJDIU[VH¾OHMJDITFJO6NEBT(FS¾U
vollkommen von der Stromversorgung zu trennen,
muss der Stecker des Netzkabels vollständig aus der
Steckdose gezogen werden. Der Stecker darf nicht
CMPDLJFSUTFJOVOENVTTX¾ISFOEEFT(FS¾UFCFUSJFCT
immer leicht zugänglich sein.
q5SFOOFO4JFEBT(FS¾UWPN4USPNOFU[
XFOOFTÖCFSM¾OHFSF;FJUOJDIUCFOVU[UXJSE
CFJ(FXJUUFS
- wenn es nicht normal funktioniert.
q8FOOEBT/FU[LBCFMCFTDI¾EJHUJTUNVTTFTWPN
Hersteller, seinem Kundendienst oder von einer
RVBMJå[JFSUFO1FSTPOFSTFU[UXFSEFOVNKFHMJDIF
(FGBISFO[VWFSNFJEFO