THOMSON Electrak LL Скачать руководство пользователя страница 4

Thomson

Thomson Electrak

®

 LL Actuator - Installation Manual - 2020-11

4

General

1. General

1.1  About this manual

This manual contains mechanical and electrical installation instructions for the Thomson Electrak

®

 LL 

electric linear actuator. It also contains, among other things:

• technical data

• installation data

• type designation key.

It is important to carefully read this manual before installing the actuator and to have the correct 

qualifications needed to perform the installation.

1.2  Target group

This manual addresses qualified mechanical and electrical personnel.

1.3  Symbols used

             This symbol  is shown to highlight a general warning, general instruction or as a warning for a  

             mechanical hazard.

1.4  Transport and storage

The actuator may only be transported and stored in the original packaging supplied by Thomson. The 

temperature during transportation and storage must be between -40 to +85° C

 

(-40 to +185° F). Avoid 

shocks to the package. If the package is damaged, check the actuator for visible damage and notify the 

carrier, and if appropriate also Thomson.

1.5 Packaging

The packaging consists of a cardboard box. The box contains the actuator and this manual. For large 

quantity orders bulk packaging may be used in which case the packaging and the content will vary 

depending on the order agreement.

1.6 Disposal

Where required by law, used packaging and actuators are taken back by Thomson for professional 

disposal if the transportation cost is paid by the sender. Please contact Thomson for shipping information.

1.7 Support

If technical support or information is needed for this product, please contact the nearest Thomson 

Service Center. See the back of this manual. You can also visit www.thomsonlinear.com for information 

on this product and how to contact us.

Содержание Electrak LL

Страница 1: ...Thomson Electrak LL Electric Linear Actuator Installation Manual Edition 2020 11 www thomsonlinear com...

Страница 2: ...homson makes no representation or warranty as to the suitability of the product for any particular use or purpose For a copy of the entire warranty for this product that is contained in our standard t...

Страница 3: ...7 Support 4 2 Safety 5 2 1 Safety notes 5 3 Standards 5 3 1 EC Declaration of conformity 5 4 Installation 6 4 1 Product label 6 4 2 Terminology 6 4 3 Operation environment 6 4 4 Mechanical installati...

Страница 4: ...inal packaging supplied by Thomson The temperature during transportation and storage must be between 40 to 85 C 40 to 185 F Avoid shocks to the package If the package is damaged check the actuator for...

Страница 5: ...y and notify an appropriate person so that corrective actions can be taken Never open the actuator as that will compromise the sealing and the function of the actuator There are no serviceable compone...

Страница 6: ...manufacturing date and the designation of the actuator s in question You can also use the QR code on the label to directly access Electrak LL information on www thomsonlinear com 4 2 Terminology 4 3...

Страница 7: ...s access to the cable connector cover plate c so that it can be removed to allow access to the cable connector s section 4 4 4 3 The cable or cables d exit the cable slot at the rear of the actuator h...

Страница 8: ...able connector cover plate 1 The cover plate is held in place by a screw M3 with Torx T10 head that can be accessed through the hole in the top of the cover plate a Keep in mind to mount the actuator...

Страница 9: ...d using the hand wind is typically 4 6 Nm 35 50 in lb Always make sure to switch off the power to the actuator before using the hand wind Do not apply higher torque than 10 Nm 88 in lb to the hand win...

Страница 10: ...cable s have flying leads in one end for customer connections In the other end the cable s are integrated in to the cable connector cover plate c section 4 4 4 The plug in connector allows replacing...

Страница 11: ...ally have no problem delivering the inrush current Also contacts switches and relays must be sized appropriately to be able to handle the inrush current 4 5 6 Brake resistor If the unit is to operate...

Страница 12: ...e drop Relays or other coil operated devices should have spark protection to avoid interference Never work on the actuator or the wiring with the power switched on 4 6 2 Speed control by adjusting the...

Страница 13: ...ad 2 to Vdc and lead 1 to Vdc in the power cable If using a brake resistor it should be connetc between leads 2 and 3 in the power cable Make sure to use the correct type of resistor section 4 5 6 To...

Страница 14: ...r power supply can provide enough current to move the rated load The actuator when powered is causing my fuse to blow Fuse is not rated for current draw of the actuator Make sure that the fuse is rate...

Страница 15: ...Operating temperature limits standard units C F 40 to 85 40 to 185 Full load duty cycle 25 C see product label Restraining torque Nm lbf in 0 internally restrained Motor cable lead cross section mm2...

Страница 16: ...tching external end off stroke limit switch inputs 5 Cable option 1 0 3 m long cable 6 Rear adapter option M cross hole for 12 mm pin E cross hole for inch pin N forked cross hole for 12 mm pin F fork...

Страница 17: ...Thomson Thomson Electrak LL Actuator Installation Manual 2020 11 17...

Страница 18: ...anstad Phone 46 44 590 2400 Fax 46 44 590 2585 E mail sales scandinavia thomsonlinear com SOUTH AMERICA Brazil Thomson Av Jo o Paulo Ablas 2970 Jardim da Gl ria Cotia SP CEP 06711 250 Phone 55 11 4615...

Отзывы: