%&
53"(#"3&3%7%1-":&3
%1
DVB-T-KONFIGURATION
1SPHSBNNF¿OEFSO
q<$IBJOF>BOX¾IMFOVN*ISF7PS[VHTFJOTUFMMVOHFO
CF[ÖHMJDIEFS1SPHSBNNF[V¾OEFSO TQFSSFO
ÖCFSTQSJOHFO'BWPSJUFOWFSTDIJFCFOPEFSMÐTDIFO
%BTWPSFJOHFTUFMMUF1BTTXPSUMBVUFU
'BWPSJUFO -JFCMJOHTQSPHSBNNFGFTUMFHFO
%JFTF&JOTUFMMVOHFSNÐHMJDIUEFOFJOGBDIFO;VHSJGGBVG*ISF
-JFCMJOHT571SPHSBNNFPEFS3BEJPTFOEFSEVSDI&STUFMMFO
FJOFS7FSLOÖQGVOH
q571SPHSBNNPEFS3BEJPTFOEFSNBSLJFSFOVOE
BOTDIMJF¹FOE3&1&"5'"7ESÖDLFO"VGEFN#JMETDIJSN
FSTDIFJOUFJO)FS[TZNCPMEVSDIXFMDIFT*IOFO
BOHF[FJHUXJSEEBTTEBT1SPHSBNNJOEJF'BWPSJUFOMJTUF
BVGHFOPNNFOXVSEF
q%JFWPSIFSJHFO4DISJUUFXJFEFSIPMFOVNXFJUFSF
1SPHSBNNF4FOEFSBVT[VX¾IMFO
&JO'BWPSJUFOQSPHSBNN 573BEJPEFBLUJWJFSFO
q571SPHSBNNPEFS3BEJPTFOEFSNJU)FS[TZNCPM
NBSLJFSFOVOEBOTDIMJF¹FOE3&1&"5'"7ESÖDLFO
-JFCMJOHTQSPHSBNNBVGSVGFO
q3&1&"5'"7ESÖDLFOVNEBT.FOÖEFS
'BWPSJUFOQSPHSBNNFBO[V[FJHFO
q*IS-JFCMJOHTQSPHSBNNNJU
VOE
BOX¾IMFO
q"VTXBIMEVSDI%SÖDLFOEFS&/5&35BTUFCFTU¾UJHFO
571SPHSBNNPEFS3BEJPTFOEFSMÑTDIFO
q#FUSFGGFOEFT1SPHSBNNC[XCFUSFGGFOEFO4FOEFS
NBSLJFSFOVOEBOTDIMJF¹FOE5*5-&ESÖDLFO
q&/5&3ESÖDLFOVNEBT1SPHSBNNBVTEFS-JTUF[V
FOUGFSOFO
q%JFWPSIFSJHFO4DISJUUFXJFEFSIPMFOVNXFJUFSF
1SPHSBNNF4FOEFSBVT[VX¾IMFO
571SPHSBNNPEFS3BEJPTFOEFS×CFSTQSJOHFO
q#FUSFGGFOEFT1SPHSBNNC[XCFUSFGGFOEFO4FOEFS
NBSLJFSFOVOEBOTDIMJF¹FOE130(ESÖDLFO&TFSTDIFJOU
FJO4ZNCPMXFMDIFT*IOFOBO[FJHUEBTTEFS4FOEFS
JHOPSJFSUXJSE
q%JFWPSIFSJHFO4DISJUUFXJFEFSIPMFOVNXFJUFSF1SPHSBNNF
4FOEFSBVT[VX¾IMFO
q;VN#FTU¾UJHFOVOE7FSMBTTFOEFT.FOÖT&9*5ESÖDLFO
q6NEJF'VOLUJPOc¶CFSTQSJOHFOoXJFEFSSÖDLH¾OHJH[V
NBDIFOEFOCFUSFGGFOEFONJUPCFOHFOBOOUFN4ZNCPM
HFLFOO[FJDIOFUFO4FOEFSBOX¾IMFOVOEBOTDIMJF¹FOE130(
ESÖDLFO
571SPHSBNNPEFS3BEJPTFOEFSWFSTDIJFCFO
q#FUSFGGFOEFT1SPHSBNNC[XCFUSFGGFOEFO4FOEFSNBSLJFSFO
VOEBOTDIMJF¹FOE3"/%0.ESÖDLFO%BT7FSTDIJFCFOXJSE
EVSDIFJO4ZNCPMBN#JMETDIJSNBOHF[FJHU
q;VN7FSTDIJFCFOEFT1SPHSBNNT
VOE
ESÖDLFO
q;VN#FTU¾UJHFOVOE7FSMBTTFOEFT.FOÖT&9*5ESÖDLFO
q%JFPCFOHFOBOOUFO4DISJUUFXJFEFSIPMFOVNXFJUFSF
1SPHSBNNF4FOEFS[VWFSTDIJFCFO
1SPHSBNNTQFSSFO
%JFTF'VOLUJPOFSNÐHMJDIUFTEFO;VHSJGGBVGCFTUJNNUF
1SPHSBNNFFJO[VTDIS¾OLFO;VN4QFSSFOFJOFT571SPHSBNNT
PEFS3BEJPTFOEFSTXJFGPMHUWPSHFIFO
q#FUSFGGFOEFT1SPHSBNNNBSLJFSFOVOEBOTDIMJF¹FOE"/(-&
ESÖDLFO"N#JMETDIJSNFSTDIFJOUFJO7PSI¾OHFTDIMPTTTZNCPM
%BT1SPHSBNNEFS4FOEFSJTUOVOHFTQFSSU
q%JFWPSIFSJHFO4DISJUUFXJFEFSIPMFOVNXFJUFSF1SPHSBNNF
4FOEFS[VTQFSSFO
q;VN#FTU¾UJHFOVOE7FSMBTTFOEFT.FOÖT&9*5ESÖDLFO
q%VSDIFSOFVUFT%SÖDLFOEFS"/(-&5BTUFXJSEEJF4QFSSFEFT
CFUSFGGFOEFO1SPHSBNNTXJFEFSBVGHFIPCFO
q6NBVGFJOHFTQFSSUFT1SPHSBNN[VHSFJGFO[VLÐOOFO
NVTTEBTWPSFJOHFTUFMMUF1BTTXPSUC[XEBT[VMFU[U
HFTQFJDIFSUF1BTTXPSUFJOHFHFCFOXFSEFO
&MFLUSPOJTDIFS1SPHSBNNG×ISFS &1(
#FJEFN&1('ÖISFSIBOEFMUFTTJDIVNFJOF1SPHSBNNÖCFSTJDIU
EJF*OGPSNBUJPOFO[VHFSBEFMBVGFOEFO4FOEVOHFOVOEIJOTJDIUMJDI
EFT4FOEVOHTBOHFCPUFTEFSO¾DITUFO4UVOEFOPEFSNBODINBM
BVDI5BHFMJFGFSU
q6N[VN1SPHSBNNGÖISFS[VHFMBOHFOBVGEFS'FSOCFEJFOVOH
;00.&1(ESÖDLFO
q%VSDI%SÖDLFOBVG
PEFS
*IS-JFCMJOHTQSPHSBNNX¾IMFO
q'ÖS&JOUS¾HFEJFÖCFSNFISBMTFJOF4FJUFHFIFO
PEFS
ESÖDLFO
#JUUFCFBDIUFO
%JF*/'05BTUFBVGEFN#JMETDIJSNXJSEBVGEFS
'FSOCFEJFOVOHEVSDIEJF%*41-":5BTUFEBSHFTUFMMU
4PSUJFSFO
%JFTF'VOLUJPOFSNÐHMJDIUEBT4PSUJFSFOEFS1SPHSBNNFOBDI
GPMHFOEFO,BUFHPSJFO
<-$/> -PHJDBM$IBOOFM/VNCFSJOHMPHJTDIF,BOBMTPSUJFSVOHJO
BVGTUFJHFOEFS3FJIFOGPMHF
<0/*%>0SJHJOBM/FU[XFSL*%
</BNF>JOBMQIBCFUJTDIFS3FJIFOGPMHF
<4*%%BUFO>KFOBDI4FOEFS
-$/ MPHJTDIF,BOBMTPSUJFSVOH
"LUJWJFSUC[XEFBLUJWJFSUEJF-$/'VOLUJPO
(36/%-&(&/%&&*/3*$)56/(
&JOTUFMMVOHFOG×SEJF1SPHSBNNWFSXBMUVOH
*OEJFTFN.FOÖXFSEFOEJF&JOTUFMMVOHFOGÖSEJF
1SPHSBNNWFSXBMUVOHWPSHFOPNNFO
(3*
%\21,'
2II
