EN
13
Choose where the pictures are coming
from:
•
Pr
- terrestrial channel
•
SA
Satellite channel
•
AV1
and
AV2
sockets on the back
•
AV3
sockets on the front
•
AV4
prises
cinch
jaunes, rouges et
blanches à l’arrière.
OPTIONS
To complete your programming you can
choose the following options:
-
VPS/PDC
(available in some countries
and by satellite): to record when the
programme really starts, however late
(the programme provider needs to
transmit VPS signals).
-
Once
for a unique recording.
-
Mo.-Fri.
or
Weekly
to record the same
programmes at the same times from
Monday to Friday or every week
(Weekly)
.
-
LP
: long play to double the available
length of the tape.
-
Subtitles
: to record programmes with
their subtitles.
In the United Kingdom and in Ireland,
SHOWVIEW
DELUXE
is replaced by
VI DELUXE
.
2
When you press key
B
(
STANDBY
),
AUTO
or
TIMER
is displayed on your video
recorder, depending on the language of
the menus.
3
1
2
3
Prior to any recording, we recommend that you
check the menus
Preferences
and
Picture
. Via
HiFi controls
, you may also modify the sound
of the channels to be recorded.
Select
Record timer
in the menu
SUMMARY
.
Programme the recording of the pictures of
a given channel by entering (or with
B
) its
number (Pr-) or select AV1, AV2, AV3,
AV4 or SA.
For 2-digit stations, press
0
first (for Pr
12, you must enter
0
,
1
,
2
). Then
position the cursor on the corresponding
line and enter:
- start time
- end time of the programme and
- date, when the recording is not
programmed on the current day.
Switch off the video recorder
to switch to pause-record.
To interrupt a programmed recording
under way, press successively
B
B
(STANDBY) and
STOP
.
1
2
3
Recording is impossible: See if the
safety tab of the cassette isn’t broken.
VHS
Tab
IN THIS MANUAL
=
V
C
OK
B
W
EXIT
MENU
In the case of error, or to quit,
press the key.
To control the video r
ecorder,
press the
VCR
key on your
remote control.
ENGLISH
WITHOUT VI CODES
U-T7078PE-GB/MR-BEI/912 6/01/00 10:18 Page 13
