11
PT
MÓDULO DE COMANDO WI-FI PARA ESTORES E PERSIANAS
O procedimento de colocação em funcionamento depende
do seu smartphone e requer uma ligação à Internet.
3.1 - Se tiver um smartphone Android com o
assistente Google
Os seus aparelhos deverão estar emparelhados
com a aplicação Thomson At Home para que
possam ser controlados com o assistente Google.
Devem também estar ligados à mesma rede Wi-Fi.
• Ligue os aparelhos ao Assistente Google
- No seu telefone ou tablet Android, toque
continuamente no botão de início ou diga
"Ok Google".
- No canto inferior direito, toque em
.
-
Toque no logótipo na parte superior à
direita, depois em "Paramètres" (Parâmetros),
depois "Assistant" (Assistente), e, por fim,
"Contrôle de la maison" (Controlo da casa).
-
No separador "Appareils" (Aparelhos),
toque em "Ajouter des appareils" (Adicionar
aparelhos) .
- Seleciona a aplicação Thomson At Home e
depois siga as instruções.
- Depois de terminar a associação, toque em OK
O seu produto está agora ligado ao assistente
Google e pode controlá-lo por voz.
3.2 - Se tiver um smartphone Android sem o
assistente Google ou um iPhone
Os seus aparelhos deverão estar emparelhados
com a aplicação Thomson At Home para que
possam ser controlados com o assistente Google.
Devem também estar ligados à mesma rede Wi-Fi.
• Ligue os aparelhos ao Assistente Google
- No seu telefone ou tablet, instale e abra a
aplicação Google Home e inicie a sessão
na conta que corresponde à sua coluna
Google Home.
- No canto inferior direito, toque em "Compte"
(Conta) .
- Em seguida, toque em "Configurer"
(Configurar) ou "Ajouter" (Adicionar) e depois
em "Configurer un appareil" (Configurar um
aparelho).
- Toque em "Vous avez déjà configuré des
appareils ?" (Já configurou os aparelhos?).
- Na lista apresentada, toque em "At Home".
-
Em seguida, insira o nome de utilizador
e a palavra-passe da conta At Home da
aplicação com o mesmo nome, para
autorizar o assistente Google a adicionar e
interagir com os seus acessórios At Home.
4 - ASSOCIAÇÃO DE UM OBJETO CONECTADO
AT HOME E GOOGLE HOME
Esta parte explica em pormenor como associar
um objeto conectado At Home ao seu assistente
Google. Neste exemplo será utilizada uma tomada
conectada.
Importante: o seu telefone deve estar conectado à
mesma rede Wi-Fi 2,4 GHz que o Google Home e
que os acessórios At Home
4.1. At Home
Comece por garantir que foi criada corretamente
uma conta At Home. Se ainda não o tiver feito,
deverá criá-la consultando o capítulo da página
8 e certificando-se de que os seus acessórios
funcionam através da aplicação At Home.
Recomenda-se que utilize um nome único como
"Aquário", "Luz de presença", caso contrário o
comando de voz do seu assistente poderá ter
dificuldades.
4.2. Associação At Home a Google Home
As informações seguintes podem variar conforme
a versão da aplicação Google Home ou do seu
sistema operativo.
Certifique-se de que configurou corretamente o
seu Google Home, iniciando a seguir a aplicação
Google Home.
D - UTILIZAÇÃO
Содержание 520014
Страница 4: ......
Страница 26: ...Avidsen 19 Avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions 37200 Tours France www mythomson com...
Страница 27: ...www mythomson com V2 EN WiFi control module for roller shutters and blinds 520014 ACCESS WiFi Made in France...
Страница 30: ......
Страница 52: ...Avidsen 19 Avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions 37200 Tours France www mythomson com...
Страница 53: ...www mythomson com V2 NL Wi bedieningsmodule Voor rolluiken en zonweringen 520014 ACCESS WiFi Made in France...
Страница 56: ......
Страница 78: ...Avidsen 19 Avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions 37200 Tours France www mythomson com...
Страница 79: ...www mythomson com V2 DE WLan Steuermodul F r Rolll den und Jalousien 520014 ACCESS WiFi Made in France...
Страница 82: ......
Страница 104: ...Avidsen 19 Avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions 37200 Tours France www mythomson com...
Страница 105: ...www mythomson com V2 ES M dulo de control wi Para persianas enrollables y estores 520014 ACCESS WiFi Made in France...
Страница 108: ......
Страница 130: ...Avidsen 19 Avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions 37200 Tours Francia www mythomson com...
Страница 131: ...www mythomson com V2 PT M dulo de comando Wi Fi Para estores e persianas 520014 ACESSO WiFi Made in France...
Страница 134: ......
Страница 156: ...Avidsen 19 Avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions 37200 Tours Fran a www mythomson com...
Страница 157: ...www mythomson com V2 IT Modulo di comando Wi Fi Per tapparelle e tende da sole 520014 ACCESS WiFi Made in France...
Страница 160: ......
Страница 182: ...Avidsen 19 Avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions 37200 Tours France www mythomson com...