THOMSON 4314450, Руководство по эксплуатации

Страница: 24 / 49

FR
23
REMARQUE:
❶ Consommation d'énergie de 153 kWh7h par an, sur la base de 220 cycles de lavage
standard par an pour les programmes coton à 60°C et à 40°C à pleine charge et à demi-­‐charge,
et de la consommation des modes à faible puissance. La consommation réelle d'énergie
dépend des conditions d'utilisation de l'appareil.
❷ Consommation d'eau de 8700 litres par an, sur la base de 220 cycles de lavage standard
par an pour les programmes coton à 60°C et à 40°C à pleine charge et à demi-­‐charge. La
consommation réelle d'eau dépend des conditions d'utilisation de l'appareil.
❸ Les programmes Coton 40°C et Coton 60°C sont les programmes de lavage standard
auxquels se rapportent les informations qui figurent sur l'étiquette et sur la fiche. Ces
programmes conviennent pour nettoyer du linge en coton normalement sale et il s'agit des
programmes les plus efficaces en termes de consommation combinée d’eau et d’énergie. La
température réelle de l’eau peut être différente de la température déclarée du cycle.
Veuillez choisir le type de lessive approprié pour les différentes températures de lavage afin
d’obtenir la meilleure performance de lavage tout en consommant moins d’eau et d’énergie.
REMARQUE:
❶ Consommation d'énergie de 153 kWh7h par an, sur la base de 220 cycles de lavage
standard par an pour les programmes coton à 60°C et à 40°C à pleine charge et à demi-­‐charge,
et de la consommation des modes à faible puissance. La consommation réelle d'énergie
dépend des conditions d'utilisation de l'appareil.
❷ Consommation d'eau de 8700 litres par an, sur la base de 220 cycles de lavage standard
par an pour les programmes coton à 60°C et à 40°C à pleine charge et à demi-­‐charge. La
consommation réelle d'eau dépend des conditions d'utilisation de l'appareil.
❸ Les programmes Coton 40°C et Coton 60°C sont les programmes de lavage standard
auxquels se rapportent les informations qui figurent sur l'étiquette et sur la fiche. Ces
programmes conviennent pour nettoyer du linge en coton normalement sale et il s'agit des
programmes les plus efficaces en termes de consommation combinée d’eau et d’énergie. La
température réelle de l’eau peut être différente de la température déclarée du cycle.
Veuillez choisir le type de lessive approprié pour les différentes températures de lavage afin
d’obtenir la meilleure performance de lavage tout en consommant moins d’eau et d’énergie.
Les indications de la minuterie sont des valeurs indicatives et le temps réel peut être différent
pour + ou -­‐ 8%.
REMARQUE:
❶ Consommation d'énergie de 153 kWh7h par an, sur la base de 220 cycles de lavage
standard par an pour les programmes coton à 60°C et à 40°C à pleine charge et à demi-­‐charge,
et de la consommation des modes à faible puissance. La consommation réelle d'énergie
dépend des conditions d'utilisation de l'appareil.
❷ Consommation d'eau de 8700 litres par an, sur la base de 220 cycles de lavage standard
par an pour les programmes coton à 60°C et à 40°C à pleine charge et à demi-­‐charge. La
consommation réelle d'eau dépend des conditions d'utilisation de l'appareil.
❸ Les programmes Coton 40°C et Coton 60°C sont les programmes de lavage standard
auxquels se rapportent les informations qui figurent sur l'étiquette et sur la fiche. Ces
programmes conviennent pour nettoyer du linge en coton normalement sale et il s'agit des
programmes les plus efficaces en termes de consommation combinée d’eau et d’énergie. La
température réelle de l’eau peut être différente de la température déclarée du cycle.
Veuillez choisir le type de lessive approprié pour les différentes températures de lavage afin
d’obtenir la meilleure performance de lavage tout en consommant moins d’eau et d’énergie.
Les indications de la minuterie sont des valeurs indicatives et le temps réel pourrait être
différent de + ou -­‐ 8%.
REMARQUE:
❶ Consommation d'énergie de 153 kWh par an, sur la base de 220 cycles de lavage standard
par an pour les programmes coton à 60°C et à 40°C à pleine charge et à demi-­‐charge, et de la
consommation des modes à faible puissance. La consommation réelle d'énergie dépend des
conditions d'utilisation de l'appareil.
❷ Consommation d'eau de 8900 litres par an, sur la base de 220 cycles de lavage standard
par an pour les programmes coton à 60°C et à 40°C à pleine charge et à demi-­‐charge. La
consommation réelle d'eau dépend des conditions d'utilisation de l'appareil.
❸ Les programmes Coton 40°C et Coton 60°C sont les programmes de lavage standard
auxquels se rapportent les informations qui figurent sur l'étiquette et sur la fiche. Ces
programmes conviennent pour nettoyer du linge en coton normalement sale et il s'agit des
programmes les plus efficaces en termes de consommation combinée d’eau et d’énergie. La
température réelle de l’eau peut être différente de la température déclarée du cycle.
Veuillez choisir le type de lessive approprié pour les différentes températures de lavage afin
d’obtenir la meilleure performance de lavage tout en consommant moins d’eau et d’énergie.
REMARQUE:
❶ Consommation d'énergie de 153 kWh par an, sur la base de 220 cycles de lavage standard
par an pour les programmes coton à 60°C et à 40°C à pleine charge et à demi-­‐charge, et de la
consommation des modes à faible puissance. La consommation réelle d'énergie dépend des
conditions d'utilisation de l'appareil.
❷ Consommation d'eau de 8900 litres par an, sur la base de 220 cycles de lavage standard
par an pour les programmes coton à 60°C et à 40°C à pleine charge et à demi-­‐charge. La
consommation réelle d'eau dépend des conditions d'utilisation de l'appareil.
❸ Les programmes Coton 40°C et Coton 60°C sont les programmes de lavage standard
auxquels se rapportent les informations qui figurent sur l'étiquette et sur la fiche. Ces
programmes conviennent pour nettoyer du linge en coton normalement sale et il s'agit des
programmes les plus efficaces en termes de consommation combinée d’eau et d’énergie. La
température réelle de l’eau peut être différente de la température déclarée du cycle.
Veuillez choisir le type de lessive approprié pour les différentes températures de lavage afin
d’obtenir la meilleure performance de lavage tout en consommant moins d’eau et d’énergie.
Darty Holdings SAS © 14 route d’Aulnay, 93140 Bondy, France
21/09/2017