2
THG-PARIS.COM
Ref. G00.5840/MA / 2019-05-22
FR
Informations hydrauliques
Pression d’utilisation :
• Maximum : 5 bar
• Minimum : 0.1 bar
• Recommandée : 3 bar
• Différence de pression maxi entre eau chaude et
froide : 2 bars
EN
Hydraulic information
Operating pressure:
• Maximum: 5 bar
• Minimum: 0.1 bar
• Recommended: 3 bar
• Max. Pressure difference between hot and cold
water: 2 bar
CN
水压信息
操作压力：
• 最大5 公斤
• 最小0.1公斤
• 推荐压力：3公斤
• 热水与冷水之间的压力差不大于2公斤
DE
Hydraulische Informationen
Betriebsdruck:
• Maximal 5 bar
• Mindestens 0,1 bar
• Empfohlen: 3 bar
• Max. Druckdifferenz zwischen heißem und
kaltem Wasser 2 bar
ES
Información hidráulica
Presión de funcionamiento:
• Máximo: 5 bares
• Mínimo: 0,1 bar
• Recomendado: 3 bares
• Diferencia de presión máxima entre el agua
caliente y agua fría: 2 bares
IT
Informazioni idrauliche
Pressione di esercizio:
• Massimo: 5 bar
• Minimo: 0,1 bar
• Consigliata: 3 bar
• Differenza di pressione massima tra acqua calda
e fredda: 2 bar
NL
Hydraulische informatie
Druk bij gebruik:
• Maximaal: 5 bar
• Minimaal: 0,1 bar
• Aanbevolen: 3 bar
• Max drukverschil tussen warm
en koud water: 2 bar
RU
Гидравлическая информация
Рабочее давление:
• Максимум 5 бар
• Минимальное 0,1 бар
• Номинальное: 3 бар
• Максимальная разность давлений между горячей и
холодной водой 2 бар
ةيكيلورديه تامولعم
:ليغشتلا طغض
راب
5
صىقألا دحلا•
راب
0.1
ن�دألا دحلا•
راب
3
:هب صىوملا•
راب
2
درابلا ءاملاو نخاسلا ءاملا ن ي�ب صىقألا طغضلا نيابت•
AR
Mini : 47 mm
Maxi : 74 mm
Mini : 47 mm
Maxi : 74 mm
Profondeur d’encastrement /
Embedment depth
/
预埋深度
/
Einbautiefe
/
Profundidad de montaje
/
Profondità di incasso
/
Inbouwdiepte
/
Глубина встратвания
/
جمدلا قمع
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0bar
1bar
2bars
3bars
Débit
Flow rate (L/mi
n)
Pression
Pressure (bars)
Courbe de débit
Flow rate curve
