Serrer l’écrou
Overtighten
the nut.
Positionner le coté
Position the rim mounted valve.
Visser la rosace
Visser la jupe
Positionner la manette
Visser la vis central
Visser le porte pastille
Screw the flange, screw the
bell flange, place the handle,
screw the central screw and
screw the patch carrier
1)
Devisser le porte pastille
2) Dévisser la vis centrale
3) Enlever la manette,
4) Dévisser la jupe et la rosace
1)
Unscrew the patch carrier,
2)
unscrew the central screw,
3)
remove the handle
4)
unscrew the bell flange and unscrew
the flange
1
2
3
4