Thetford Tecma Silence Plus Скачать руководство пользователя страница 4

Connections Procedure continued

7.  Locate mounting location for toilet. Set toilet and 

attach it to floor using 4 lag bolts provided.

8.  Flush test. The water refill level is factory-set 

to  be  approximately  1/2”  above  the  bowl 

outlet. Program water level as described on 

Page  1.

Fig. D – Above Floor 

Discharge Hose 

Alignment 

(Recommended)

Sch. D – Alignement 

du tuyau 

d’évacuation en 

dessus du sol 

(recommandé)

Fig. E – Below Floor 

Discharge Hose 

Alignment

Sch. E –  Alignement du 

tuyau d’évacuation en 

dessous du sol

Warranty

Tecma  Silence  Plus  Toilet  has  a  Limited  2-Year 

Warranty.

Questions?

If you have any questions or need assistance, please 

contact Tecma Service at 1-800-543-1219.

Tecma Parts/Pièces Tecma

These Service Parts are available:
Les pièces de rechange suivantes sont disponibles :

Motor/Macerator 

Replacement

Remplacement 

du moteur et du 

macérateur

Seat & Cover (Comes in 

Black, White & Bone)

Siège et couvercle 

(disponibles en noir, 

blanc et couleur os)

Toilet Mounting Procedure/Procédure de montage de la toilette

4

Procédure de raccordement, suite

7.  Repérez l’endroit de montage de la toilette. Posez la toilette 

et fixez-la sur le sol au moyen des 4 tire-fond fournis.

8.   Faites un essai de rinçage. Le niveau de remplissage 

d’eau est établi à l’usine et s’élève à environ 0,5 po en 

dessus de la rigole de la cuvette. Programmez le niveau 

d’eau tel que décrit en page 1.

Garantie

La toilette Tecma Silence Plus est assortie d’une garantie 

limitée de 2 ans.

Vous avez des questions?

Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d’aide, veuillez 

appeler le Service Tecma au 1-800-543-1219.

Содержание Tecma Silence Plus

Страница 1: ...tte permettent une grande souplesse de raccordement de plomberie et de raccordement électrique La dimension totale depuis la paroi est de 20 pouces pour Silence Plus voir dimensions Utilisation Afin d éviter d endommager Silence Plus qui est une toilette à macération électrique n y jetez que des matières organiques et du papier de toilette Rinçage à économie d eau Appuyez sur le bouton gauche et r...

Страница 2: ...t pas utilisée un mode veille automatique de la DEL est program mé sur ce commutateur mural Si la toilette n est pas utilisée pendant 8 heures les voyants DEL du clavier s éteignent Tout bouton enfoncé déclenchera un rinçage et réactivera le rétroéclairage Symbole rouge le système de toilette est enclenché et le bac à eaux usées est plein Winterization This toilet must be winterized to avoid freez...

Страница 3: ...licables Une installation incorrecte peut causer des dommages à l équipement des blessures personnelles ou la mort Tecma Silence Plus Installation Instructions Instructions d installation de Tecma Silence Plus 3 Outils nécessaires Tournevis plat Tournevis cruciforme Clé à molette Procédure de raccordement électrique 1 Repérez les endroits où la toilette et le panneau de commande seront montés Assu...

Страница 4: ...cma These Service Parts are available Les pièces de rechange suivantes sont disponibles Motor Macerator Replacement Remplacement du moteur et du macérateur Seat Cover Comes in Black White Bone Siège et couvercle disponibles en noir blanc et couleur os Toilet Mounting Procedure Procédure de montage de la toilette 4 Procédure de raccordement suite 7 Repérez l endroit de montage de la toilette Posez ...

Страница 5: ...nstallateur pour l indicateur de ple ine capacité du réser voir le capteur étiqueté jaune est fixé à mi hau teur de la capacité du réservoir fils de connexion de 36 po La toilette comprend des plaquettes noires et de couleur os afin de laisser le choix de la meilleure couleur pour la décoration de la salle de bains Le commutateur mural est monté sur la paroi en vissant les vis jointes à travers l ...

Страница 6: ...ainé depuis le boîtier de commande pour installer l assemblage de fils du capteur du réservoir de diamètre 18 avec une borne d extrémité femelle 63N012 et une borne d extrémité mâle 63N010 au bout des fils couplés de la toilette Capteurs et bornes pour fils électriques fournis Deux fils depuis chaque capteur pour l assemblage de fils du capteur de réservoir installé de diamètre 18 avec une borne d...

Отзывы: