background image

28 | 

RU

9. Устранение неисправностей

Неисправность

Причина

Способ устранения

Нагреватель не включается

1. Недостаток электропитания
2. Неправильное положение главного 
выключателя

1. Проверить действие и положение 
главного выключателя
2. Проверить провод электропитания

Происходит включение термостата 
LIMIT

1. Перегрев камеры сгорания

1. Проверить течение топлива
2. Проверить положение заслона, 
состояние засасывающих отверстий.
3. Удалить посторонние материалы из 
каналов

Горелка включается, пламя не 
загорается и включается сигнальная 
лампочка повторного запуска

1. Неправильная работа горелки

1. Нажать кнопку повторного запуска, 
чтобы включить устройство

Происходит включение температурного 
реле RM, включается сигнальная 
лампочка – пкт. 5 рис. 2

1. Слишком большое потребление тока 
двигателем вентилятора

1. Засорены или забиты отверстия в 
перфорированных стенках.

Вентилятор не включается либо 
включается с опозданием

1. Отсутствие электропитания
2. Поврежденный термостат
3. Сгоревшая либо прерванная обмотка 
электродвигателя
4. Поврежденный конденсатор
5. Заблокирован подшипник 
электродвигателя

1. Проверить предохранители
2. Проверить электроподключения
3. Проверить термостат, в случае 
необходимости исправить или заменить
4. Заменить двигатель вентилятора

Вентилятор вибрирует или издает 
нетипичные звуки

1. Посторонние элементы на лопастях 
вентилятора
2. Недостаточная циркуляция воздуха

1. Устранить посторонние элементы
2. Устранить помехи препятствующие 
циркуляции воздуха

Недостаточное количество тепла

1. Неподходящая горелка

1. Вызвать уполномоченного техника 
вервиса

Чистка теплообменника и камеры 

сгорания:

Чтобы обеспечить эффективную и 
правильную работу нагревателя, 
необходимо чистить теплообменник 
и камеру сгорания после 
длительного использования. 
Чистку следует проводить чаще в 
случае излишнего осядания сажи. 
Сажа накапливается в случае 
недостаточной тяги дымохода, 
использования низкокачественного 
топлива, неправильной регуляции 
горелки или слишком частого 
включания и выключания 
нагревателя. О слишком большом 
количестве скопившейся сажи 
может свидетельствовать вибрация 
нагревателя непосредственно 
после включения.
Для того чтобы получить доступ к 
внутренним частям теплообменника 
(рис. 1/31) необходимо снять 
горелку, снять заднюю верхнюю 
панель (41), контрольные дверцы 
теплообменника (43) и отражатели 
струи (30). Сажу и другие засорения 
нужно устранить с помощью 
пылесоса или шомполa для труб.

Чистка вентилятора

Устранить все загрязнения со стен 
перфорированных корпусов и в 
случае необходимости почистить 
лопасти вентилятора.

Чистка горелки

Чтобы обеспечить эффективную 
работу нагревателя, необходимо 
проводить регулярные осмотры 
горелки у уполномоченного техника. 
Все процедуры связанные с 
чисткой, сервисом и регулировкой 
горелки должны проводиться 
согласно указаниям описанным в 
инструкции эксплуатации горелки.

Регулировка температуры 

с помощью комнатного 

термостата

В варианте с комнатным 
термостатом каждое устройство 
оснащено в программный регулятор 
температуры с инструкцией 
эксплуатации и установки.

8. Панель управления

Рис. 2 Панель управления

Содержание HP 130

Страница 1: ...0 HP 45 HP 80 HP 130 HP 180 i HP 250 INSTRUCTION FOR USE AND MAINTENANCE OIL HEATERS HP 30 HP 45 HP 80 HP 130 HP 180 i HP 250 BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNG Heiz l Lufterhitzer HP 30 HP 45 HP 80 HP...

Страница 2: ...onditions for use 5 Safety measures and general recom mendations 6 Installation 7 Description of use and operation 8 Control panel 9 Failures and remedies 10 Technical specification 11 Manufacturer EC...

Страница 3: ...HITON heat your home not the planet 3...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...HITON heat your home not the planet 5 0 N 1 2 3 4 5 6 7 L L L 1 2 3 1 2 3 4 5 M 3 FUSE 250V 16A T 1 L1 3 L2 5 L3 A1 95 96 97 98 A2 2 T1 4 T2 6 T3 L P1...

Страница 6: ...czenia termostat LIMIT 90 C kontrolka awarii wentylatora sygnalizacja zasilania elektrycznego prze cznik GRZANIE CH ODZENIE gniazdo bezpiecznikowe regulator temperatury progowej Oznaczenia os ona wylo...

Страница 7: ...ylatora przegrzanie p yta czo owa zawora termostat zewn trzny opcja palnik termostat wentylatora termostat bezp stycznik wy cznik termiczny Oznaczenia kolor w przewod w to zielony br zowy szary czarny...

Страница 8: ...ej instrukcji nie wolno instalowa nagrzewnicy w miejscach zagro onych niebez piecze stwem po aru lub eksplozji materia y palne powinny znajdowa si w bezpiecznej odleg o ci od nagrzewnicy min 3 metry w...

Страница 9: ...progow przy kt rej b dzie za cza si wentylator Zbyt niska temperatura za czania mo e spowodowa samoczynne wygaszanie paleniska Zaleca si aby temperatur progow ustawi w zakresie 30 45 C Nastawy doko nu...

Страница 10: ...b przytkane otwory w perforowanych cianach Wentylator nie uruchamia si lub urucha mia si z op nieniem 1 Brak zasilania elektrycznego 2 Uszkodzony termostat 3 Spalona lub przerwane uzwojenie silnika el...

Страница 11: ......

Страница 12: ...er Side CH cover Terms Fuse base Threshold temperature regulator LIMIT thermostat 90 C Fan failure indicator light Electric power signal Switch HEATING CO OLING Terms Outlet CH cover Deflector Deflect...

Страница 13: ...ure of the fan overheating front plate latch External thermostat option burner Thermostatof the fan Safety thermostat contactor thermal switch Cables colour markings Yellow green brown grey black blue...

Страница 14: ...xplosion combustible materials should be placed away from the heater mini mum 3 meters there should be appropriate ven tilation in room s heated with oil heater to assure good functioning of the burne...

Страница 15: ...ers should be checked To do this it is recommended to turn on the heater and see if the fan starts to work after about 1 3 minutes following the activation of the burner If the heater operates for abo...

Страница 16: ......

Страница 17: ...t Grenztemperaturregler Thermostat LIMIT 90 C Kontrollleuchte f r Ventilato r Fehler Signalisierungslampe Net zversorgung Wahlschalter K HLEN HEIZEN Sicherungssteckplatz Vezeichnungs Schutzblech Abluf...

Страница 18: ...entilator fehler berhitzen Vorderbedienungspaneel Magnetanker Au enthermostat Brenner Ventilator thermostat Sicherheitstermostat Sch tz Thermoschalter Kabel Farbmarkierungen Yellow green braun grau sc...

Страница 19: ...en Be triebsanleitung sind streng einzu halten Der Erhitzer darf nicht auf den Stel len montiert werden die der Explo sions oder Brandgefahr ausgesetzt sind Brennbare Stoffe sollen in einem sicheren A...

Страница 20: ...Aufleuchten der sich am vorderen Bedienungspaneel des Steuerger ts befindlichen Kontroll leuchte St rung Ventilator signa lisiert Neustart des Lufterhitzers ist nur dann m glich nachdem die St rungsu...

Страница 21: ...lager geklemmt 1 Sicherungen berpr fen 2 Elektrische Kontakte berpr fen 3 Thermostat berpr fen und falls erforderlich einstellen oder auswechseln 4 Ventilatormotor auswechseln Ventilator wird in Vibra...

Страница 22: ......

Страница 23: ...24 LIMIT 90 1 2 RU...

Страница 24: ...HITON heat your home not the planet 25 3 400 50 RU...

Страница 25: ...26 RU 1 HITON HP 30 45 80 130 250 ON OFF 2 1 3 20 85 C 5 85 800 1200hPa V V 4 0 30 C 5 85 IP20 V 5 3 6 1...

Страница 26: ...HITON heat your home not the planet 27 RU 1 5 2 7 30 45 80 130 250 90 9 1 30 45 1 3 20 35 40 LIMIT 90 0...

Страница 27: ...28 RU 9 1 2 1 2 LIMIT 1 1 2 3 1 1 RM 5 2 1 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 1 2 1 1 1 31 41 43 30 a 8 2...

Страница 28: ......

Отзывы: