5
6
English /
1.
Place the PSU in proper location.
2. Adjust the PSU supporting bridge to the proper
location and secure the PSU with screws.
Deutsch /
1.
Platzieren Sie das Netzteil in der richtigen
Position.
2. Richten Sie die Stützbrücke für das Netzteil
entsprechend aus und sichern Sie das Netzteil
mit Schrauben.
Français /
1.
Placez l’alimentation dans la position appropriée.
2. Ajustez le pont de support de l’alimentation dans
la position appropriée et fixez l’alimentation à
l’aide des vis.
Español /
1.
Instale la PSU en la ubicación correcta.
2. Ajuste el puente de soporte de la PSU en la
ubicación adecuada y asegúrela con tornillos.
Italiano /
1.
Posizionare la PSU in modo corretto.
2. Regolare il ponticello di supporto della PSU nella
posizione corretta e fissare la PSU con delle viti.
Português/
1. Coloque o PSU na sua devida posição.
2. Ajuste a ponte de suporte do PSU para a devida
posição e fixe o PSU com parafusos.
Power Supply Unit (PSU) Installation
繁體中文
/
1. 將電源供應器放在正確的位置
2. 將電源供應器支撐架調整到適當的位置，然後用螺絲
固定電源供應器。
简体中文 /
1.
将电源供应器放在正确的位置
2. 将电源供应器支撑架调整到适当的位置，然后用螺丝
固定电源供应器。
日本語 /
1.
PSU
を適切なロケーションに取り付けます。
2.
PSU
支持ブリッジを適切なロケーションに合うよう
に調整し、ねじで
PSU
を締め付けます。
Русский /
1.
Установите блок питания в надлежащее место.
2. Надлежащим образом установите
поддерживающий мост блока питания и закреп
ите блок питания винтами.
Türkçe
/
1.
PSU’yu, uygun konuma yerle
ş
tirin.
2. PSU destek köprüsünü uygun konuma ayarlay
ı
n ve
PSU’yu vidalarla sabitleyin.
ภาษาไทย /
1. วาง PSU ในตำแหน่งที่เหมาะสม
2. ขยับบริดจ์ที่รองรับ PSU ให้อยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม
แล้วขันสกรูยึด PSU ให้แน่น
PCI Card Installation
※
Riser Cable is not included
English /
Insert the PCI card into the PCI slot, and secure it
with screw.
Deutsch /
Stecken Sie die PCI Karte in den PCI Steckplatz
und sichern Sie sie mit Schrauben.
Français /
Insérez la carte PCI dans le slot PCI et sécurisez-la
avec des vis.
Español /
Inserte la tarjeta PCI en la ranura del PCI y
asegúrela con tornillos.
Italiano /
Inserire la scheda PCI nello slot PCI e fissarla con la vite
Português/
Insira a placa PCI na ranhura PCI e fixe com parafusos.
繁體中文
/
將
PCI
卡插入
PCI
插槽，然後用螺絲固定。
简体中文 /
将
PCI
卡插入
PCI
插槽并以螺丝固定。
日本語 /
PCI
カードを
PCI
スロットに挿入し、ねじで固定します。
Русский /
Вставьте
PCI-
карту в слот
PCI
и закрепите ее винтом.
Türkçe
/
PCI kart
ı
n
ı,
PCI yuvas
ı
na yerleştirin ve vidayla sabitleyin.
ภาษาไทย /
ใส่การ์ด PCI ในสล็อต PCI แล้วขันสกรูยึดให้แน่น
Type A
Type B
(
Optional) Vertical GPU installation
產 品 料號
CA-1Q4-00M1WN-00/
CA-1Q4-00M6WN-00
AH T600/
A H T600 Snow
說明 書
19/12/2 6
A
產品 名稱
印刷 項目
發稿 日 期
版 本
騎馬釘
24
105
G
雙銅
單色
無
無
其他特殊處理效果
表面處理
2
厚度
(g/m )
裝訂方式
材質
頁數
印刷色彩
規格樣式
整本
CHECK
DESIGN
Poki
(19/12/26)
Anna
(19/12/26)
藍色線條為尺寸標示，請勿印刷上去！
刀模線
125 mm
176 mm
