Página 19
Страница 1: ...iance Never allow children to play with packaging material This appliance is intended for normal family household use only It is not approved for outdoor use See the Warranty in the Use and Care Guide...
Страница 2: ...ight the fire with your back to an exit a Based on Kitchen Fire Safety Tips published by NFPPA Whenever possible do not operate the ventilation system during a cooktop fire However do not reach throug...
Страница 3: ...cancer and birth defects or other reproductive harm For more information go to www P65Warnings ca gov ProtectingThe Environment Unpack the appliance and dispose of the packaging in line with environme...
Страница 4: ...6 duct may be required to connect to exhaust of recirculation box and extend to decorative grille location IMPORTANT Installation Requirements The VTD600P 600 CFM flexible blower can be installed in e...
Страница 5: ...nstall decorative grille Use screws provided 8 Remove polyfilm from filter Lift filter from slot Remove polyfilm Replace filter into slot CUSTOM MADE DECORATIVE GRILLE You can make your own decorative...
Страница 6: ...the four items needed in the spaces below Model No Serial No Date of Purchase Customer Service No Keep your invoice or escrow papers for warranty validation if service is needed Service We realize th...
Страница 7: ...ballage Cet appareil est pr vu pour une utilisation normale dans un foyer uniquement Il n est pas homologu pour une utilisation l ext rieur Consultez l avis de Garantie Limit e du produit dans le Guid...
Страница 8: ...Conseils tir s de la publication de la NFPA Kitchen Fire Safety Tips Dans la mesure du possible n utilisez pas le syst me de ventilation en cas de feu sur la surface de cuisson Cependant ne traversez...
Страница 9: ...anomalies de la reproduction Pour plus de d tails consultez www P65Warnings ca gov Protection de l environnement D ballez l appareil et mettez l emballage au rebut conform ment aux exigences environne...
Страница 10: ...de conduit de 83 mm x 356 mm 3 po x 14 po peut tre n cessaire pour raccorder la sortie du bo tier de recirculation la grille d corative d vacuation IMPORTANT Exigences d installation Il y a deux fa o...
Страница 11: ...er avec 4 vis n 8 x 0 375 po 7 Installez la grille d corative Utilisez les vis fournies 8 Enlevez la pellicule protectrice du filtre Sortez le filtre de la fente Enlevez la pellicule Replacez le filtr...
Страница 12: ...essous Num ro de mod le Num ro de s rie Date d achat Num ro du service la client le Conservez votre facture ou contrat de d p t pour valider la garantie en cas de demande de service Service Nous compr...
Страница 13: ...nca permita que los ni os jueguen con el material de empaque Este electrodom stico ha sido dise ado solo para uso dom stico familiar normal No est aprobado para usarse en exteriores Vea la garant a en...
Страница 14: ...do en Kitchen Fire Safety Tips Sugerencias para la seguridad contra incendios en la cocina publicado por NFPA Siempre que sea posible no accione el sistema de ventilaci n en caso de incendio en una es...
Страница 15: ...ncer y defectos cong nitos u otros da os reproductivos Si desea m s informaci n visite www P65Warnings ca gov Protecci n del medio ambiente Desempaque el electrodom stico y deseche el empaque de acue...
Страница 16: ...ngarla hasta la ubicaci n de la rejilla decorativa IMPORTANTE Requisitos de la instalaci n El ventilador flexible VTD600P de 600 pcm se puede instalar de una de dos maneras 1 Como ventilador integral...
Страница 17: ...os tornillos suministrados 8 Retire la pel cula de polietileno del filtro Levante el filtro de la ranura Retire la pel cula de polietileno Regrese a su lugar el filtro en la ranura REJILLA DECORATIVA...
Страница 18: ...su factura o documentos para validar la garant a en caso de que necesite servicio Servicio Sabemos que usted ha realizado una inversi n considerable en su cocina Nos dedicamos a apoyarle a usted y a...
Страница 19: ...P gina 19...
Страница 20: ...9 0 1 M A I N S T R E E T S U I T E 6 0 0 I R V I N E C A 9 2 6 1 4 1 8 0 0 7 3 5 4 3 2 8 W W W T H E R M A D O R C O M 2 0 1 8 B S H H O M E A P P L I A N C E S C O R P O R AT I O N 9001379918 990455...
