Thermador HPIN48HS, Инструкция по использованию и уходу

Страница: 18 / 24

18
FILTROS Y MANTENIMIENTO
FILTROS DE GRASA:
Los filtros de metal se utilizan para atrapar
los elementos grasosos de los vapores que
se producen mientras cocina.
Las láminas de filtro están hechas de metal
no combustible.
Precaución:
A medida que el filtro se va saturando de
grasa, no solo aumenta el riesgo de que se
incendie, sino que
la eficiencia de la campana extractora se ve
afectada adversamente.
Importante:
Limpiando los filtros de grasa de metal en
intervalos adecuados, disminuye la
posibilidad de que se incendien como
consecuencia de la acumulación de calor,
como cuando se fríe con abundante aceite
o se asan alimentos.
Indicador de saturación:
Cuando los filtros de grasa alcanzan el
punto de saturación, se ilumina el LED
FILTER (LIMPIE EL FILTRO).
Los filtros de grasa deben limpiarse de
inmediato. Para apagar el LED, presione el
botón FILTER (LIMPIE EL FILTRO) durante
6 segundos.
Para limpiar los filtros de grasa de
metal:
❑ Con el uso normal (1 a 2 horas por día),
el filtro de grasa de metal debe limpiarse
1 vez por mes.
❑ Los filtros pueden limpiarse en un
lavavajillas. Sin embargo, es posible que
se decoloren ligeramente.
❑ El filtro debe quedar suelto en el
lavavajillas, no debe quedar atascado.
Importante:
Los filtros de metal que están saturados
con grasa no deben lavarse junto con
los demás platos, etc.
❑ Al limpiar los filtros a mano, primero
sumérjalos en agua jabonosa caliente.
No utilice limpiadores agresivos, ácidos
ni cáusticos.
Luego, cepille los filtros para limpiarlos,
enjuáguelos bien y deje que se escurra
el agua.
OPERACIÓN
IMPORTANTE: La manera más efectiva
para eliminar los vapores producidos mien-
tras cocina es:
❑ Encender el ventilador
apenas comienza a cocinar.
❑ Apagar el ventilador
unos minutos después de haber
terminado de cocinar.
Para encender el ventilador
❑ Presione el botón LO MED HI
(VELOCIDAD DEL VENTILADOR) o jale
la bandeja del filtro hacia afuera.
Para programar la velocidad
requerida del ventilador:
❑ Presione el botón LO MED HI
(VELOCIDAD DEL VENTILADOR).
La velocidad del ventilador aumenta de a
un nivel por vez.
Para apagar el ventilador:
❑ Presione el botón OFF (APAGADO).
Apagado con demora:
❑ Presione el botón DELAY (APAGADO
CON DEMORA).
El ventilador funciona durante
10 minutos en el valor HI) .
En el mismo momento, en la pantalla
aparecerá
titilando un punto.
Luego, el ventilador se apaga
automáticamente. El LED iluminado
indica que la función DELAY SHUT-OFF
(APAGADO CON DEMORA) está
activada.
Iluminación:
❑ Presione el botón LIGHT (LUZ) para
encender y apagar la luz.
❑ La luz se puede encender en cualquier
momento, incluso cuando el ventilador
está apagado.
MODALIDADES DE
FUNCIONAMIENTO
CIRCULATING-AIR MODE:
❑ An activated carbon filter must be fitted
for this operating mode (see Filters and
maintenance).
!
The complete installation set and
replacement filters can be obtained from
specialist outlets.
❑ The extractor-hood fan extracts the
kitchen vapours which are purified in the
grease filter and activated carbon filter
and then conveyed back into the
kitchen.
❑ The activated carbon filter binds the
odorous substances.
!
If no activated carbon filter is installed, it
is not possible to bind the odorous
substances in the cooking vapours.
PARRILLAS A GAS/ESTUFAS A
GAS:
PRECAUCIÓN
Evite el riesgo de quemaduras o daños a la
campana extractora.
No use todas las hornillas a gas simultáne-
amente a temperaturas altas durante un
período prolongado (máx. 15 minutos).
Si la campana extractora se encuentra
sobre una placa a gas, haga funcionar la
campana en el valor máximo cuando se
usen tres o más hornillas a gas.