background image

1

2

Hard disk drive installation, Network cable connection.

Connect Ethernet cable to the WAN port on N4100PRO and connect the other 

end to your switch/hub/router.

EN

Installation du disque dur, Branchement du  Démarrage du navigateurcâble réseau

Branchez le câble Ethernet au port WAN sur le N4100PRO et branchez

l’autre extrémité sur votre commutateur/concentrateur/routeur

FR

Instalación de la unidad de disco duro, Conexión del cable de red

Conecte el cable Ethernet al puerto WAN del N4100PRO y conecte el otro

extremo a su conmutador/concentrador/enrutador.

ES

Installazione del disco, Connessione del cavo di rete

Collegare il cavo Ethernet alla porta WAN del N4100PRO e connettere

l’altra estremità al Vs. switch/hub/router.

IT

Festplatteninstallation, Netzwerkkabel-Verbindung

Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit dem WAN Port der N4100PRO

und mit Ihrem Switch/Hub/Router:

DE

FR

Branchement du câble d’alimentation et mise sous tension

ES

Conexión del cable de alimentación y encendido

IT

Connessione del cavo di alimentazione ed accensione

EN

Connect power cord & power on

DE

Stromkabelverbindung & Anschalttaste

Содержание N4100PRO

Страница 1: ......

Страница 2: ...ble Ethernet al puerto WAN del N4100PRO y conecte el otro extremo a su conmutador concentrador enrutador ES Installazione del disco Connessione del cavo di rete Collegare il cavo Ethernet alla porta WAN del N4100PRO e connettere l altra estremità al Vs switch hub router IT Festplatteninstallation Netzwerkkabel Verbindung Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit dem WAN Port der N4100PRO und mit Ihrem S...

Страница 3: ...Administrator Anmeldedaten für Username Passwort sind admin admin DE Start the Thecus Setup Wizard Insert the CD into your PC If the Setup Wizard doesn t launch automatically browse your CD ROM drive and double click on setup exe or dmg for MAC users EN FR Démarrer le guide d installation du Thecus Insérez le CD dans votre PC Si le guide d installation ne se lance pas automatiquement parcourez vot...

Страница 4: ...brimiento Del Dispositivo El mago de la disposición detectará todos los dispositivos de la NAS de Thecus en la red Fertigstellen der Installation A Geräte Suchen Das Thecus Setup Programm sucht nach allen angeschlossenen Thecus Geräten im Netzwerk und zeigt diese an DE FR B Connexion Connectez vous au N4100PRO avec le compte et le mot de passe administrateur ES B Inicio de sesión Inicie sesión en ...

Страница 5: ... N4100PRO e configurate l indirizzo IP di rete Si può scegliere di assegnare un indirizzo IP statico o in alternativa configurarlo in DHCP EN C Network Setting Name your N4100PRO system and configure the network You can choose either fixed IP or DHCP DE C Netzwerkeinstelle N4100PRO und konfigurieren Sie die Netzwerk IP Adresse Sie können zwischen einer festen IP oder DHCP wählen ES D Cambio de la ...

Страница 6: ...uario de administrador del N4100PRO actual pulsando el botón Start Browser Iniciar navegador DE E Browser starten Fertig Verbinden Sie sich nun mit dem aktuellen N4100PRO Administrator WEB Interface indem Sie auf Start Browser klicken Refer to user s manual in the CD for advanced settings and managements For more information or on line resources please visit http www thecus com Copyright 2008 Thec...

Отзывы: