background image

23

22

Bilancia da cucina digitale 

10. Dati tecnici

Unità di misura

kg 

lb 

oz 

ml 

ml (milk)

Capacità di carico 

10000 g

Carico minimo 

1 g

Risoluzione

1 g

Precisione

±0,2% del valore misurato 

Disinserimento automatico

Dopo ca. 3 min.

Alimentazione

2 batterie AAA da 1,5 V (non incluse)

Dimensioni 

180 x 140 x 20 mm

Peso

202 g (solo apparecchio)

È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una precedente autorizzazione della TFA Dostmann. I dati tecnici corrispondono
allo stato del prodotto al momento della stampa e possono cambiare senza preavviso. È possibile trovare dati tecnici e informazioni aggiornate sul prodotto
inserendo il numero di articolo sul nostro sito. 

www.tfa-dostmann.de

E-Mail: [email protected]

TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Germania

02/22

Digitale keukenweegschaal 

1. Levering

• Digitale keukenweegschaal 
• Gebruiksaanwijzing 

2. Toepassing en alle voordelen van uw nieuwe apparaat in één oogopslag

• Verlicht LCD-display
• Weegvlak in metaallook
• Modern plat design
• TARA functie/tarreren
• Automatische uitschakelfunctie 
• Anti-slip stand door 4 rubberen pads

3. Veiligheidsinstructies

• Het product is uitsluitend geschikt voor de hierboven beschreven doeleinden.

Voorzichtig!

Kans op letsel!

• Houd het apparaat en de batterijen buiten bereik van kinderen. 
• Het apparaat bevat kleine onderdelen, die door kinderen (jonger dan drie jaren) ingeslikt kunnen worden.
• Batterijen bevatten zuren die de gezondheid schaden. Het inslikken van batterijen kan levensgevaarlijk zijn. Als een batterij

wordt ingeslikt, kan dit binnen 2 uur tot ernstige interne brandwonden en tot fataal letsel leiden. Als u denkt dat de batterij-
en zijn ingeslikt of in het lichaam terecht zijn gekomen, dient u onmiddellijk medische hulp te zoeken.

• Batterijen niet in het vuur gooien, niet kortsluiten, niet uit elkaar halen of opladen. 

Explosiegevaar!

• Zwakke batterijen moeten zo snel mogelijk worden vervangen om lekkage van de batterijen te voorkomen. Let op de juiste

polariteit bij het plaatsen van de batterijen. Gebruik nooit tegelijkertijd oude en nieuwe batterijen of batterijen van een ver-
schillend type. Verwijder de batterijen, als u het apparaat langere tijd niet gebruikt. Als een batterij heeft gelekt, vermijd dan
contact met de huid, ogen en slijmvliezen. Spoel in geval van contact met batterijzuur de desbetreffende plekken onmiddel-
lijk af met water en raadpleeg een arts.

Belangrijke informatie voor de productveiligheid!

• Het eigenmachtig repareren, verbouwen of veranderen van het apparaat is niet toegestaan.
• Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, trillingen en schokken. 
• Belast de weegschaal niet met meer dan 10.000 g. Gebruik de weegschaal niet als opbergvlak.
• Maak het apparaat met een zachte, enigszins vochtige doek schoon. Geen schuur- of oplosmiddelen gebruiken! Niet

geschikt voor de vaatwasser.

TFA_No. 50.2004_Anleitung  16.02.2022  9:13 Uhr  Seite 12

Содержание 50.2004.54

Страница 1: ...uctions Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwiijzing Instrucciones de uso Kat Nr 50 2004 54 Instruction manuals www tfa dostmann de en service downloads instruction manuals TFA_No 50 2004_An...

Страница 2: ...iamo per aver scelto l ap parecchio della TFA Prima di utilizzare l apparecchio Leggete attentamente le istru zioni per l uso Le istruzioni per l uso sono allega te all apparecchio o possono essere sc...

Страница 3: ...n inom dessa anvisningar Att f lja och respektera anvisnin garna i din manual kommer att f rhindra skador p ditt instru ment och f rlust av dina lagstad gade r ttigheter som uppst r p grund av felakti...

Страница 4: ...g in den K rper gelangt sein nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in Anspruch Batterien nicht ins Feuer werfen kurzschlie en auseinandernehmen oder aufladen Explosionsgefahr Um ein Auslaufen der Batte...

Страница 5: ...Sie f r jede weitere Zutat einfach die TARE ON OFF Taste Die Anzeige springt auf 0 und man kann die neue Menge pro blemlos abwiegen Digitale K chenwaage 7 Batteriewechsel Sobald Lo im Display erschein...

Страница 6: ...above Caution Risk of injury Keep this device and the batteries out of reach of children Small parts can be swallowed by children under three years old Batteries contain harmful acids and may be hazar...

Страница 7: ...m Solution No display Press the TARE ON OFF button to switch on the instrument Ensure the batteries polarities are correct Change the batteries Display Lo Change the batteries Display O_Ld Overload In...

Страница 8: ...les hors de la port e des enfants Les petites pi ces peuvent tre aval es par les enfants de moins de trois ans Les piles contiennent des acides nocifs pour la sant et peuvent tre mortelles dans le cas...

Страница 9: ...e pressez la touche TARE ON OFF afin de remettre l affichage 0 Si vous d sirez peser plusieurs ingr dients dans le m me r cipient laissez le r cipient sur la surface de pesage et pressez la touche TAR...

Страница 10: ...pesatura con effetto metallico Design piatto moderno Funzione tara Disattivazione automatica Appoggio antiscivolo grazie a quattro gommini 3 Avviso di sicurezza Il prodotto adatto esclusivamente agli...

Страница 11: ...ppena Lo appare sul display vedi Messa in funzione Bilancia da cucina digitale 8 Guasti Problema Risoluzione del problema Nessuna indicazione Accendere l apparecchio con il tasto TARE ON OFF Inserire...

Страница 12: ...door kinderen jonger dan drie jaren ingeslikt kunnen worden Batterijen bevatten zuren die de gezondheid schaden Het inslikken van batterijen kan levensgevaarlijk zijn Als een batterij wordt ingeslikt...

Страница 13: ...display verschijnt zie Inbedrijfstelling Digitale keukenweegschaal 8 Storingswijzer Probleem Oplossing Geen weergave Apparaat inschakelen met de TARE ON OFF toets Batterijen in de juiste poolrichting...

Страница 14: ...enga el dispositivo y las pilas fuera del alcance de los ni os Las piezas peque as pueden ser tragadas por los ni os menores de tres a os Las pilas contienen cidos nocivos para la salud y pueden ser p...

Страница 15: ...cha B scula digital de cocina 8 Aver as Problema Soluci n Ninguna indicaci n Activar el dispositivo con la tecla TARE ON OFF Aseg rese que las pilas est n colocadas con la polaridad correcta Cambiar l...

Страница 16: ...Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados sin la autorizaci n de la TFA Dostmann Los datos t cnicos de este producto corresponden al estado en el momento de la impresi n...

Отзывы: