background image

7

6

Stoppuhr 

Stoppuhr 

• Wird der Alarm nicht mit der 

LAP/RESET 

Taste unterbro-

chen, bleibt der Alarmton für ein paar Sekunden an und
aktiviert sich zur gleichen Zeit wieder.

• Drücken Sie die 

START/STOP

Taste, um die Snooze-Funk-

tion zu aktivieren. Der Signalton aktiviert sich nach 5
Minuten automatisch wieder.

• Drücken Sie die 

LAP/RESET 

und 

START/STOP

Taste im

Normalmodus gleichzeitig, um den Alarm zu aktivieren/
deaktivieren.

• Das Alarmsymbol erscheint/verschwindet. 
• Drücken Sie die 

LAP/RESET 

Taste im Normalmodus, um

zwischen der Uhrzeit und der Alarmzeit zu wechseln. 

5.3 Einstellen des stündlichen Alarmtons 

• Halten Sie die 

LAP/RESET 

Taste im Normalmodus

gedrückt. 

• Die eingestellte Alarmzeit erscheint.
• Drücken Sie gleichzeitig die 

MODE

Taste, um den stündli-

chen Alarmton einzuschalten.

• Auf dem Display erscheinen unter allen Wochentagen

schwarze Balken.

• Der stündliche Alarmton ist aktiviert. 
• Zum Deaktivieren des stündlichen Alarmtons halten Sie

die 

LAP/RESET 

wieder gedrückt und deaktivieren Sie mit

der 

MODE

Taste die Funktion. 

• Die schwarzen Balken verschwinden.

5.4 Stoppuhrbetrieb

• Drücken Sie die 

MODE

Taste im Normalmodus, um in den

Stoppuhrmodus zu gelangen. Die Stoppbereitschaft wird
angezeigt durch pulsierende Balken.

• Durch Drücken der 

START/STOP

Taste können Sie die

Zählung starten und stoppen.

• Drücken Sie die 

LAP/RESET 

Taste, um die Zählung zu

löschen.

• Bis zu einer Gesamtstoppdauer von 29 Minuten 59,99

Sekunden erfolgt die Zählung und Anzeige der gestoppten
Zeit in Hundertstelsekunden.

• Ab einer Stoppdauer von 30 Minuten schaltet die Uhr

automatisch auf Sekundenschritte um. Ab diesem Zeit-
punkt wird als kleinste Einheit nicht mehr die Hundertstel-
sekunde, sondern nur noch die volle Sekunde angezeigt.

5.4.1 Zwischenzeitmessung

• Starten Sie dazu die Stoppuhr mit der 

START/ STOP

Taste.

Drücken Sie die 

LAP/RESET 

Taste und die gestoppte Zeit

wird angezeigt. Die Stoppuhr läuft im Hintergrund weiter
und durch eine weitere Betätigung der 

LAP/RESET 

Taste

erscheint wieder die laufende Zeit im Display. Durch diese
Einrichtung ist es möglich, beliebig viele Zwischenzeiten
ab dem Start zu messen. 

5.4.2 Zwischenzeit speichern

• Starten Sie dazu die Stoppuhr mit der 

START/STOP

Taste.

Ist z.B. der erste Läufer am Ziel angekommen, so drücke
Sie die 

LAP/RESET 

Taste und beim zweiten Läufer die

START/STOP

Taste. Am Display sehen Sie die Zeit des

ersten Läufers und durch Drücken der 

LAP/RESET 

Taste

die Zeit des zweiten Läufers. Durch nochmaliges Drücken
der 

LAP/RESET 

Taste löschen Sie alle Werte wieder. 

6. Batteriewechsel

• Sobald die Anzeige und/oder der Signalton schwächer

werden, wechseln Sie bitte die Batterie. 

• Öffnen Sie das Gehäuse, indem Sie die sechs kleinen

Schrauben mit einem passenden Schraubenzieher lösen.

• Schieben Sie die beiden Batteriehalterungen zur Seite und

legen Sie eine neue Batterie LR 44 ein (+ Pol nach oben).

• Schieben Sie die beiden Batteriehaltungen wieder über die

Batterie.

• Bevor Sie den Deckel wieder fest schrauben, legen Sie die

Tragekordel in die beiden Aussparungen.

7. Entsorgung

Dieses Produkt und die Verpackung wurden unter Verwen-
dung hochwertiger Materialien und Bestandteile hergestellt,
die recycelt und wiederverwendet werden können. Dies ver-
ringert den Abfall und schont die Umwelt. 

TFA_No. 38.2029_Anleit_09_21  13.09.2021  14:25 Uhr  Seite 4

Содержание 38.2029

Страница 1: ...7877 Wertheim Germania vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una prece dente autorizzazione della TFA Dostmann I dati tecnici corrispondono allo stato del prodott...

Страница 2: ...solchen ergeben k nnen Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise Bewahren Sie diese Anleitung gut auf 2 Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen Ger tes auf einen Blick Uhrzeit Das Display z...

Страница 3: ...stellmodus Uhrzeit Einstellmodus 5 1 Uhrzeit und Kalender einstellen Dr cken Sie die MODE Taste dreimal im Normalmodus um in den Uhrzeit Einstellmodus zu gelangen Die Sekunden und die Wochentagsanzeig...

Страница 4: ...tet die Uhr automatisch auf Sekundenschritte um Ab diesem Zeit punkt wird als kleinste Einheit nicht mehr die Hundertstel sekunde sondern nur noch die volle Sekunde angezeigt 5 4 1 Zwischenzeitmessung...

Страница 5: ...Sammel stellen k nnen Sie von Ihrer Stadt oder Kom munalverwaltung erhalten Die Bezeichnungen f r enthaltene Schwermetalle sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Reduzieren Sie die Entstehung von Abf...

Страница 6: ...k of injury Keep this device and the battery out of reach of children Small parts can be swallowed by children under three years old Batteries contain harmful acids and may be hazardous if swallowed I...

Страница 7: ...ed The alarm sound will be reactivated after 5 minutes Press the LAP RESET and the START STOP buttons at the same time to activate turn off the alarm function The alarm symbol appears disappears on th...

Страница 8: ...Electronic Equipment Directive WEEE Please do not dispose of this product in ordinary household waste As a consumer you are required to take end of life devices to a designat ed collection point for t...

Страница 9: ...ou modi fier l appareil par vous m me Attention Danger de blessure Placez votre appareil et la pile hors de la port e des enfants Les petites pi ces peuvent tre aval es par les enfants de moins de tro...

Страница 10: ...touche LAP RESET elle s arr tera automatiquement apr s quelques secondes et sera de nouveau active pour l heure de r veil suivante Appuyez sur la touche START STOP pendant l alarme pour activer la fon...

Страница 11: ...e r duire les d chets et de prot ger l environne ment liminez les emballages de mani re respectueuse de l envi ronnement par le biais des syst mes de collecte tablis Mise au rebut de l appareil lectri...

Страница 12: ...ni responsabilit per i danni derivanti dal mancato rispetto delle presenti istruzioni per l uso Allo stesso modo non siamo responsabili per eventuali misurazioni errate e per le conseguenze che ne pos...

Страница 13: ...tre volte in modalit nor male per ritornare alla modalit di impostazione dell orolo gio I secondi e il giorno della settimana lampeggiano Impostare i secondi con il tasto START STOP a zero Premendo i...

Страница 14: ...n pi il centesimo di secondo 5 4 1 Misurazione del tempo parziale Avviare il cronometro premendo il tasto START STOP Premendo il tasto LAP RESET viene visualizzato il tempo trascorso Il cronometro in...

Страница 15: ...umatori siete tenuti per legge a consegnare le batterie usate al negoziante o ad altri enti preposti al riciclaggio in conformit alle vigenti disposizioni nazionali o locali ai fini di uno smaltimento...

Страница 16: ...oorzichtig Kans op letsel Houd het apparaat en de batterij buiten de reikwijdte van kinderen Het apparaat bevat kleine onderdelen die door kinderen jonger dan drie jaren ingeslikt kunnen worden Batter...

Страница 17: ...e rinkelen Als het alarm niet wordt be indigd met de LAP RESET toets zal de alarmtoon zich na een paar seconden automa tisch uitschakelen en activeert zich vanzelf weer op dezelf de wektijd Om de snoo...

Страница 18: ...akking op milieuvriendelijke wijze af via de daar voor bestemde inzamelsystemen Afvoeren van het elektrisch apparaat Verwijder niet vast ingebouwde batterijen en accu s uit het apparaat en voer die ge...

Страница 19: ...mplimiento de estas instrucciones de uso Del mismo modo no nos hacemos responsables por cualquier lectura incorrecta y de las consecuencias que pueden derivarse de tales Tenga en cuenta ante todo las...

Страница 20: ...te los segundos con la tecla START STOP a cero Pulse la tecla LAP RESET para llamar los minutos las horas el d a el mes y el d a de la semana y ajustar con la tecla START STOP Tenga en cuenta Al entra...

Страница 21: ...er n mero de tiempos intermedios desde el principio 5 4 2 Guardar el tiempo intermedio Por favor inicie el cron metro pulsando la tecla START STOP Por ejemplo ha llegado el primer corredor a su des ti...

Страница 22: ...Advertencia Riesgo de explosi n de las pilas que contienen litio Las pilas y bater as usadas que contienen litio Li litio presentan un elevado riesgo de incendio y explosi n debi do al calor o da os m...

Отзывы: