FR-1
GAMME DE PETITES MACHINES
A CONDUCTEUR ACCOMPAGNANT RANSOMES
MANUEL DE SECURITE, DE FONCTIONNEMENT
ET DE MAINTENANCE
1
TABLE DES MATIERES
2
INTRODUCTION ................................................... 2
2.1
IMPORTANT ........................................................ 2
2.2
IDENTIFICATION DU PRODUIT ............................. 2
2.3
STOCKAGE DES PIECES DE RECHANGE ............. 3
2.4
DIRECTIVE POUR DEPOSER LES DECHETS ........ 4
3
CONSIGNES DE SECURITE .................................. 5
3.1
NOTICE DE FONCTIONNEMENT ........................... 5
3.2
VIGNETTES DE SECURITE ................................... 5
3.3
DEMARRAGE DU MOTEUR .................................. 5
3.4
CONDUITE DE LA MACHINE ................................ 5
3.5
TRANSPORT ....................................................... 5
3.6
AVANT DE QUITTER LE POSTE DE CONDUITE .... 5
3.7
PENTES ............................................................... 5
3.8
BLOCAGE DES CYLINDRES DE COUPE ............... 6
3.9
REGLAGES, GRAISSAGE ET MAINTENANCE ..... 6
4
SPECIFICATIONS ................................................ 8
4.1
SPECIFICATIONS DU MOTEUR ........................... 8
4.2
SPECIFICATIONS DE LA MACHINE ..................... 8
4.3
DIMENSIONS ....................................................... 9
4.4
LUBRIFIANTS RECOMMANDES .......................... 9
4.5
NIVEAU DE VIBRATION ...................................... 10
4.6
CERTIFICATS DE CONFORMITE ......................... 11
5
VIGNETTES ........................................................ 21
5.1
VIGNETTES DE SECURITE .................................. 21
5.2
VIGNETTES DE RENSEIGNEMENTS .................... 21
6
COMMANDES .................................................... 22
6.1
CONTROLE DE PRESENCE DE
L’OPERATEUR (CPO) ......................................... 22
6.2
EMBRAYAGE DU ROULEAU ................................ 22
6.3
COMMANDE D’ACCELERATION ........................ 22
6.4
LEVIER DE DESSERRAGE DU FREIN ................... 23
6.5
LEVIER D’EMBRAYAGE DU CYLINDRE ............... 23
6.6
INTERRUPTEUR DE COUPURE DE CONTACT ..... 23
7
FONCTIONNEMENT ............................................ 24
7.1
CONTROLE QUOTIDIEN ...................................... 24
7.2
SYSTEME DE PRESENCE DE L'OPERATEUR
ET CIRCUIT D'INTERVERROUILLAGE ................ 25
7.3
FONCTIONNEMENT ............................................ 26
7.4
UTILISATION DE LA MACHINE .......................... 27
8
MAINTENANCE .................................................. 30
8.1
MOTEUR - CONTROLE QUOTIDIEN (TOUTES
LES 8 HEURES DE FONCTIONNEMENT) .............. 30
8.2
MOTEUR - CONTROLE HEBDOMADAIRE
(TOUTES LES 50 HEURES DE
FONCTIONNEMENT) ........................................... 30
8.3
EMBRAYAGE ET CAPOT DE L’ARBRE
INTERMEDIAIRE ................................................. 31
TABLE DES MATIERES
PAGE
9
GRAISSAGE ....................................................... 32
9.1
MOTEUR - CONTROLE QUOTIDIEN (TOUTES
LES 8 HEURES DE FONCTIONNEMENT) .............. 32
9.2
MOTEUR (APRES LES 20 PREMIERES
HEURES) ............................................................. 32
9.3
MOTEUR - CONTROLE HEBDOMADAIRE
(TOUTES LES 50 HEURES DE
FONCTIONNEMENT) ........................................... 32
9.4
MACHINE ........................................................... 33
10
REGLAGES ......................................................... 34
10.1
MARQUIS 51 : REGLAGE DE LA HAUTEUR
DE COUPE .......................................................... 34
10.2
MARQUIS 61 : REGLAGE DE LA HAUTEUR
DE COUPE .......................................................... 34
10.3
MARQUIS : ALIGNEMENT DES ROULEAUX
AVANT ............................................................... 35
10.4
SUPER CERTES/SUPER BOWL : REGLAGE
DE LA HAUTEUR DE COUPE ............................... 35
10.5
REGLAGE DU CYLINDRE PAR RAPPORT
A LA CONTRELAME .......................................... 36
10.6
REGLAGE DE L’EMBRAYAGE DU CYLINDRE ...... 36
10.7
REGLAGE DE LA CONCAVITE DU
COLLECTEUR D’HERBE ...................................... 37
10.8
RACLEUR ........................................................... 38
10.9
REGLAGE DE L’EMBRAYAGE DU ROULEAU ....... 38
10.10
REGLAGES DES COURROIES ............................. 39
10.11
MEULAGE DE L’UNITE DE COUPE ...................... 40
10.12
REGLAGE DE LA POIGNEE ................................. 41
10.13
MARQUIS : ROULEAUX LATERAUX ................... 41
10.14
REGLAGE DE L’EMBRAYAGE PRINCIPAL ........... 42
10.15
REGLAGE DU FREIN DE STATIONNEMENT ......... 42
11
ACCESSOIRES ................................................... 43
11.1
ENSEMBLE BROSSE ET PEIGNE ......................... 43
11.2
ROUES DE TRANSPORT (SUPER CERTES
UNIQUEMENT) .................................................... 43
11.3
SIEGE ACCOMPAGNANT ................................... 43
11.4
EQUIPEMENT VERTI-GROOM ............................ 44
11.5
REGLAGES DU VERTI-GROOM .......................... 44
11.6
COURROIE D’ENTRAINEMENT DU
VERTI-GROOM ................................................... 44
11.7
GRAISSAGE DU VERTI-GROOM ......................... 45
12
GARANTIE / VENTES &
SERVICE APRES-VENTE .................................... 46
TABLE DES MATIERES
PAGE
