Clés à choc HW1 et HW1V
Greenlee / A Textron Company
26
Sécurité
-PSTEFMVUJMJTBUJPOFUEFMFOUSFUJFOEFTPVUJMTFUEF
MÊRVJQFNFOUEF(SFFOMFFWPUSFTÊDVSJUÊFTUVOF
priorité. En suivant les instructions de ce manuel et
DFMMFTJOTDSJUFTTVSMPVUJMWPVTQPVSSF[ÊMJNJOFSMFT
SJTRVFTFUMFTEBOHFSTMJÊTÆTPOVUJMJTBUJPO3FTQFDUF[
toutes les consignes de sécurité.
Objet de ce manuel
$FNBOVFMFTUDPOÉVQPVSRVFMFQFSTPOOFMQVJTTFTF
familiariser avec les procédures de fonctionnement et
EFOUSFUJFOFOUPVUFTÊDVSJUÊEFTDMÊTÆDIPD(SFFOMFF
6UJMJUZTVJWBOUFT
)8
$PEFEFTÊSJF##"
)87
$PEFEFTÊSJF###
.FUUF[DFNBOVFMÆMBEJTQPTJUJPOEFUPVTMFTFNQMPZÊT
Autres publications
Propriétaires/utilisateurs de l’outil
/PSNF4"&+ 5VZBVYFUBTTFNCMBHFTEFUVZBVY
1VCMJDBUJPO
Centres de service après-vente agréés
Greenlee Utility
.BOVFMEFSÊQBSBUJPO
HW1 Publication
52060655
)87
1VCMJDBUJPO
5PVUFTMFTTQÊDJàDBUJPOTTPOUOPNJOBMFTFUQFVWFOUDIBOHFSBWFD
MBNÊMJPSBUJPOEFMBDPODFQUJPO(SFFOMFF5FYUSPO*ODOFQFVUËUSF
UFOVFSFTQPOTBCMFEFTEPNNBHFTSÊTVMUBOUEVOFBQQMJDBUJPO
JOBQQSPQSJÊFPVEVONBVWBJTVTBHFEFTFTQSPEVJUT
4VQFS4QPPMFTUVOFNBSRVFEÊQPTÊFEF(SFFOMFF5FYUSPO*OD
4VQFS4QPPMFTUQSPUÊHÊQBSMFCSFWFUBNÊSJDBJO
O
CONSERVEZ CE MANUEL
Table des matières
Description .................................................................. 26
4ÊDVSJUÊ
....................................................................... 26
Objet de ce manuel ..................................................... 26
"VUSFTQVCMJDBUJPOT
...................................................... 26
$POTJHOFTEFTÊDVSJUÊJNQPSUBOUFT
........................
m
*EFOUJàDBUJPO
................................................................
4QÊDJàDBUJPOT
..............................................................
.POUBHFEV4VQFS4QPPM
.........................................
Montage et démontage des accessoires ....................
Tuyaux et raccords ......................................................
Montage type ..............................................................
Branchement des tuyaux ............................................
Installation ...................................................................
6UJMJTBUJPO
................................................................
m
Entretien ......................................................................
Dépannage ..................................................................
"DDFTTPJSFT
.................................................................
Description
-FTDMÊTÆDIPD(SFFOMFF6UJMJUZ)8FU)87POU
DPOÉVFTQPVSËUSFVUJMJTÊFTBWFDEFTEPVJMMFTEFT
FNCPVUTEFUPVSOFWJTFUEFTGPSFUTÆCPJTEFUZQF
DIPD-BQMBHFEFQSFTTJPOEFYQMPJUBUJPOFTUEFÆ
øCBS ÆQTJ
$BSBDUÊSJTUJRVFTø
r
Tiroir directionnel de sélection de la marche avant ou
arrière
r
Poignée isolée pour le confort et la sécurité de
MPQÊSBUFVS
r 4VQFS4QPPMQPVSVOFVUJMJTBUJPOBWFDEFTTZTUÍNFT
IZESBVMJRVFTÆDFOUSFPVWFSUPVGFSNÊ
r .BOESJOIFYBHPOBMÆDIBOHFNFOUSBQJEF
r 3ÊHMBHFEFDPVQMFWBSJBCMF )87TFVMFNFOU
www.
.com
1.800.561.8187
