Texas CW 250 Скачать руководство пользователя страница 6 | Manualshive

Страница: 6 / 30

Texas CW 250 Скачать руководство пользователя страница 6

www.texas.dk

6

3.2 Flyderafbryder

Tilslut flyderkablet til flyderafbryderarmen (3), og flyderen slår automatisk til ved en
vandstand på ca. 400 mm (CW250, 31 cm). Flyderen slår fra ved en vandstand på ca. 50
mm.

3.3 Placering og transport

Sørg altid for at pumpen står sikkert og stabilt, specielt når den kører automatisk.

Når pumpen kører automatisk, skal flyderen kunne bevæge sig frit.

Stil eksempelvis pumpen på en mursten så indsugningsåbningerne holdes frie.

Løft ikke pumpen i el-kablet og hæng den ikke op i dette eller i flyderkablet.
Bind et reb i håndtaget (2), når pumpen sænkes ned i en brønd eller skakt.

4. Anvendelsesområder og pumpemedier

Dykpumpen er konstrueret til brug i ejerboliger og haver, specielt til dræning efter
oversvømmelser, overførsel af vand, tømning af beholdere, brønde og skakter, lænsning
af både og yachter og endvidere til iltning og cirkulering af vand i en begrænset periode.

Pumperne er vandtæt forseglede og kan neddykkes til 800 mm. (CW250 kan neddykkes til
500 mm)

CW 250 / CW 550
Dykpumpen kan anvendes til pumpning af rent vand, lettere forurenet vand, herunder
vand indeholdende partikler op til en diameter på 5 mm, vand fra swimmingpoolen tilsat
sædvanlige mængder desinficerende midler og sæbevand.

DW 400 / DW 550
Denne dykpumpe kan også anvendes til pumpning af beskidt vand, indeholdende partikler
op til en diameter på 35 mm.

Pumpen må ikke anvendes til ætsende, letantændelige eller

eksplosive væsker såsom benzin, petroleum, fortynder,

fedt, olie, salt og vand fra toiletter og pissoirer eller

væsker varmere end 35ºC.

Pumpen er ikke konstrueret til kontinuerlig brug, herunder konstant

cirkulering af vand. Bruger du alligevel pumpen til et sådant formål,

må du påregne en væsentligt kortere levetid.

Pumpen må ikke bruges i swimmingpools og lign., når der er mennesker i

vandet.

«
...
4
5
6
7
8
...
»

Содержание CW 250

Страница 1: ...2006 1 CW 250 CW 550 DW 400 DW 550 DK Betjeningsvejledning SE Bruksanvisning GB User manual SF Käyttöohje Texas A S Knullen 2 DK 5260 Odense S Denmark Tel 45 6395 5555 www texas dk post texas dk ...

Страница 2: ...www texas dk 2 CW250 DW400 CW550 DW550 ...

Страница 3: ...strering af produkt Reservedele Registrer dit produkt online på Mit Texas Mit Texas findes på www texas dk Efter registrering kan Texas give dig en endnu bedre service Når du har registreret dit produkt sørger Texas for at tilknytte relevant information til produktet såsom reservedelstegning manual fejlfinding m m Derudover kan Texas kontakte dig med relevant information vedrørende dit produkt Res...

Страница 4: ...smæssige årsager må dykpumpen kun anvendes af personer der har sat sig grundigt ind i betjeningsvejledningen Bortskaffelse af elektriske produkter må ikke ske sammen med almindeligt husholdningsaffald Elektriske produkter skal medbringes til det lokale genbrugscenter og bortskaffes på korrekt vis der ...

Страница 5: ...ller skarpe kanter Kontroller at netspændingen svarer til den der er anført på typeskiltet Børn under 16 år må ikke arbejde med pumpen Hold børn væk fra pumpen Sørg for at der ikke er krøller på afløbsslangen Bemærk laveste vandniveau se punkt 8 Overhold maksimal løftehøjde se punkt 8 Udskift ikke selv et beskadiget el kabel men overlad det til elektrikeren eller forhandleren 3 Før brug 3 1 Slange...

Страница 6: ... lænsning af både og yachter og endvidere til iltning og cirkulering af vand i en begrænset periode Pumperne er vandtæt forseglede og kan neddykkes til 800 mm CW250 kan neddykkes til 500 mm CW 250 CW 550 Dykpumpen kan anvendes til pumpning af rent vand lettere forurenet vand herunder vand indeholdende partikler op til en diameter på 5 mm vand fra swimmingpoolen tilsat sædvanlige mængder desinficer...

Страница 7: ...år pumpen tages fra Løft ikke pumpen i el kablet og hæng den ikke op i dette eller i flyderkablet Bind et reb i håndtaget 2 når pumpen sænkes ned i en brønd eller skakt Hvis pumpen har været anvendt til pumpning af andre medier end vand skal pumpen gennemskylles og rengøres med rent vand efter brug Sand og andre slibende materialer slider på pumpen og nedsætter pumpens ydeevne Undgå at pumpen køre...

Страница 8: ...0 50 mm 20 50 mm Max partikelstørrelse i vandet 5 mm 35 mm El kabel 10 mm H05RN F 10 mm H05RN F Slangedimensioner indvendig 32 mm 1 og 32 mm 1 og 25 mm 1 25 mm 1 Vægt ca 5 1 kg 5 1 kg Max vandtemperatur 35 C 35 C Spænding frekvens 230 Volt 50 Hz 230 Volt 50 Hz CW 250 DW 400 Strømforbrug 250 Watt 400 Watt Max sugekapacitet 4 500 ltr t 7 500 ltr t Max tryk 0 6 bar 0 5 bar Max løftehøjde 600 mm 500 m...

Страница 9: ...Strømforsyningen afbrudt Kontroller sikringer og ledningssamlinger Pumpen starter ikke eller stopper pludseligt Større partikler og sten har tilstoppet sugefoden Afbryd strømforsyningen og rens sugefoden Pumpen kører men den oppumpede vandmængde falder Sugefoden er tilstoppet Afbryd strømforsyningen og rens sugefoden Bemærk Vi er uden ansvar for skade forårsaget af vore produkter når skaden skylde...

Страница 10: ... DW 550 för nedsmutsat vatten 1 Viktigt Läs bruksanvisningen noggrant innan pumpen tas i bruk Av säkerhetsskäl får den dränkbara pumpen endast användas av personer som har läst bruksanvisningen noggrant Elektriska produkter ska inte slängas tillsammans med vanligt hushållsavfall Elektriska produkter ska tas med till en återvinningscentral och tas omhand på ett korrekt sätt där Reservdelar Reservde...

Страница 11: ...assa kanter Kontrollera att nätspänningen motsvarar den som anges på märkskylten Barn under 16 år får inte arbeta med pumpen Håll barn på behörigt avstånd från pumpen Kontrollera att utloppsslangen inte är snodd Observera lägsta vattennivå se punkt 9 Håll pumpen inom maximal lyfthöjd se punkt 9 Byt inte själv en skadad elkabel utan överlåt detta till en elektriker eller till återförsäljaren 3 Före...

Страница 12: ... yachter samt för syresättning och cirkulering av vatten under en begränsad period Både CW 550 och DW 550 är vattentätt förseglade och kan sänkas ner till 800 mm djup CW 250 kan sänkas ner till 500 mm djup CW 250 CW 550 Pumpen kan användas för pumpning av rent vatten vatten med lättare föroreningar vatten med partiklar upp till en diameter på 5 mm vatten från swimmingpool med tillsatser av normala...

Страница 13: ...nte pumpen i elkabeln och häng inte upp den i elkabeln eller i flottörkabeln Bind fast ett rep i handtaget 2 när pumpen sänks ner i en brunn eller ett schakt Om pumpen har använts till dränering av klorhaltigt vatten från swimmingpool eller pumpning av andra medier som avlagras måste pumpen sköljas och rengöras med rent vatten Sand och andra slipande material sliter på pumpen och sänker pumpens ef...

Страница 14: ...Max sugdjup 8mm m 800 mm Lägsta vattenståndsnivå 5 mm 5 mm Max partikelstorlek i vattnet 5 mm 35 mm Elkabel 10 mm H05RN F 10 mm H05RN F 32 mm 1 och 32 mm 1 och Slangdimensioner 25 mm 1 25 mm 1 Vikt ca 5 1 kg 5 1 kg Max vattentemperatur 35 C 35 C Spänning Frekvens 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz CW 250 DW 400 Effektförbrukning 250 W 400 W Max sugkapacitet 4500 l t 7500 l t Max tryck 0 6 bar 0 5 bar Max lyf...

Страница 15: ...försörjningen och rensa turbinhuset se avsnitt 8 Kom ihåg att vattentemperaturen inte får överstiga 35 C Strömmen bruten Kontrollera säkringar och kablar Pumpen startar inte eller stannar plötsligt Stora partiklar och stenar har satt igen sugfoten Stäng av strömförsörjningen och rensa sugfoten se avsnitt 8 Pumpen går igång men den vattenmängd som pumpas upp minskar Sugfoten är igensatt Stäng av st...

Страница 16: ...www texas dk 16 8 Tappskruvar 9 Turbin ...

Страница 17: ...250 CW 550 for clean water DW 400 DW 550 for dirty water 1 Important Read this user manual thoroughly before using the pump Due to safety precautions the submersible pump must only be used by persons who are familiar with the manual Waste electrical products must not be disposed of with the household waste This tool should be taken to your local recycling centre for safe treatment Spare parts Part...

Страница 18: ... that the mains voltage corresponds with the voltage stated on the type tag Children under the age of 16 must not work with the pump Keep children away from the pump Make sure there are no twists on the outlet hose Note lowest water level see point 9 Respect the maximum lift height see point 9 Do not replace a damaged electric cable yourself but leave it to the electrician or dealer 3 Before use 3...

Страница 19: ...f water emptying of containers wells and shafts emptying of boats and yachts and furthermore for airing and circulation of water for a limited period of time CW 550 as well as DW 550 is waterproof sealed and can be lowered down to 800 mm CW 250 can be lowered down to 500 mm CW 250 CW 550 This submersible pump can be used for pumping clean water easy polluted water including water containing partic...

Страница 20: ...pump in the electric cable and do not store the pump by hanging it in the electric or swimmer cable Tie a rope into the handle 2 when the pump is lifted into a well or shaft If the pump has been used for draining chlorine containing water from the swimming pool or for pumping of other media which result in deposits you shall rinse and clean the pump with water Sand and other grinding material wear...

Страница 21: ...m 800 mm Lowest suction level 5 mm 5 mm Max particle size in water 5 mm 35 mm Eelctric cable 10 mm H05RN F 10 mm H05RN F Hose dimensions inside 32 mm 1 and 32 mm 1 and 25 mm 1 25 mm 1 Weight 5 1 kg 5 1 kg Max water temperature 35 C 35 C Voltage Frequency 230V 50 Hz 230V 50 Hz CW 250 DW 400 Effect 250W 400W Max suction capacity 4500 l t 7500 l t Max pressure 0 6 bar 0 5 bar Max lifting height 600 m...

Страница 22: ...www texas dk 22 Note The stated water heights for the pump start and pump stop are average values and are only valid when the swimmer is fastened to the swimmer contact arm 3 ...

Страница 23: ...n the turbine housing see point 8 Make sure the water temperature does not exceed 35 C The power supply is disconnected Control devices and hose connections The pump does not start or stops suddenly Large particles and stones have blocked the draghead Disconnect the power supply and clean the draghead see point 8 The pump runs but the pumped water level declines The draghead is blocked Disconnect ...

Страница 24: ...lisesti käyttöohjeisiin Sähkölaitteita ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana Sähkölaitteet on toimitettava paikalliseen kierrätyskeskukseen ja hävitettävä siellä asianmukaisella tavalla 2 Käyttöturvatoimet ennen käyttöä Uppopumpun täytyy olla aina suojattu varokkeella FI 30mA Ota tarvittaessa yhteys sähköasentajaan Tarkasta pumppu mukaan lukien erityisesti virtajohto ja pistoke ennen...

Страница 25: ...m 1 Letkut painetaan muuntuvan nippeliliittimen päälle Letkujen varmistamista letkunkiristimillä suositetaan Jos liitetään 32 mm 1 letku voidaan 25 mm 1 osa leikata pois veitsellä piirros E Suurin pumppauskorkeus saadaan aikaan 32 mm 1 letkulla 3 2 Kohokatkaisin Liitä kohokaapeli kohokatkaisimen varteen 3 ja koho kytkee virran automaattisesti noin 400 mm vedenkorkeudella CW250 31 cm Koho katkaisee...

Страница 26: ...Tällä uppopumpulla voi pumputa likaista vettä joka sisältää halkaisijaltaan enintään 35 mm hiukkasia Pumpussa ei saa käyttää syövyttäviä tulenarkoja tai räjähtäviä nesteitä kuten bensiiniä petrolia ohentimia rasvoja öljyä suoloja sekä toiletti ja pisoaarivesiä tai nesteitä jotka ovat kuumempia kuin 35º C Pumppua ei ole suunniteltu jatkuvaan käyttöön mukaan luettuna veden jatkuva kierrätys Jos kuit...

Страница 27: ...ältä pumpun käyttöä tyhjäkäynnillä eli sen käyntiä ilman veden läpivirtausta 10 minuuttia pitempään Käsinkäytöllä pumppu voi imeä jopa noin 2 5 cm vedenkorkeuteen saakka ks kohta 5 Pumppu on varustettu venttiilillä joka poistaa automaattisesti mahdollisia ilmataskuja joita muodostuu vedenpinnan oltua pumpussa imuventtiilin tason 4 alapuolella Kun vettä taas virtaa sisään saattaa venttiilistä tulla...

Страница 28: ...z 230 V 50 Hz 120 V 60 Hz 120 V 60 Hz CW 250 DW 400 Virrankulutus 250 W 400 W Suurin imuteho 4500 l h 7500 l h Suurin paine 0 6 bar 0 5 bar Suurin nostokorkeus 600 mm 500 mm Suurin imusyvyys 500 mm 500 mm Matalin imusyvyys 10 15 mm 30 mm Suurin hiukkaskoko vedessä 5 mm 35 mm Virtajohto 10 mm H05RN F 10 mm H05RN F Letkumitat sisähalkaisijat 32 mm 1 ja 38 mm 3 2 ja 25 mm 1 25 mm 1 Paino noin 3 7 kg ...

Страница 29: ...ähkövirran syöttö katkennut Tarkasta varoke ja johtoliitokset Pumppu ei käynnisty tai pysähtyy yllättäen Isot hiukkaset ja kivet ovat tukkineet imujalan Katkaise sähkövirran syöttö ja puhdista imujalka ks kohta 8 Pumppu käy mutta pumputtu vesimäärä pienenee Imujalka on tukossa Katkaise sähkövirran syöttö ja puhdista imujalka ks kohta 8 Huomio Emme ole vastuussa tuotteillemme aiheutuneista vauriois...

Страница 30: ...www texas dk 30 ...

Отзывы:

Нет отзывов