Teufel Stump Socks Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

90.395.115.00 R

. 2020/02

euf

el GmbH

Made in Germany

Wilhelm Julius Teufel GmbH
Robert-Bosch-Straße 15
73117 Wangen
Deutschland
Telefon: +49 (0)7161 15684-0
Telefax: +49 (0)7161 15684-333

www.teufel-international.com

Für dieses Druckerzeugnis wurde ausschließlich Recyclingpapier verwendet.

Содержание Stump Socks

Страница 1: ...Gebrauchsanweisung User Manual Stumpfstrümpfe Stump Socks www teufel international com ...

Страница 2: ...zum Einsatz Diese unterscheiden sich von billigeren Wollfasern dadurch dass sie direkt nach der Schur erstmals verarbeitet werden und nicht aus wiederverwendeten Fasern stammen die mechanisch bereits vorgeschädigt sein können Teufel Wollstrümpfe sind in verschiedenen Grund formen und einer großen Bandbreite verschie dener Längen für nahezu alle Anwendungsanfor derungen erhältlich Beschreibung DE 2...

Страница 3: ...ttelte Spitze und die ausschließliche Verwendung hochwertiger Garne sind die spür baren Qualitätsmerkmale der Basic Line von Teufel Durch das besonders dehnbare Bündchen schnüren die Strümpfe nicht ein Die Baumwoll Strümpfe der Basic Line gibt es in der Farbe weiß in 3 Qualitäten Dicken Alle Strümpfe sind in konventioneller Ausführung oder als Liner Variante mit Loch erhältlich ...

Страница 4: ... Dünn Dick Dick Dünn Strümpfe dar Oft tritt das Phänomen auf dass Volumenschwankungen des Stumpfes nicht gleich mäßig sondern z B nur am Stumpfende auftreten Mit den gestuften Strümpfen können die Volumen schwankungen gezielt ausgeglichen werden da sie in 2 unterschiedlich dicke Zonen unterteilt sind Oben 2 3 Baum wolle Unten 1 3 Frottee Dick Dünn Dünn Dick Oben 2 3 Frottee Unten 1 3 Baum wolle ...

Страница 5: ...lfaser Wenn der Körper transpiriert leitet CoolMax die Feuchtigkeit rasch von der Haut an die Außenseite des Textils Dort lässt CoolMax die Feuchtigkeit schnell verdunsten Dank der hohen Elastizität von CoolMax werden nur zwei Weiten benötigt In der Weite 15x9 cm ist der Stumpfstrumpf auch als Linerausführung mit distalem Loch erhältlich ...

Страница 6: ...e 38 cm Rohrbreite gelegte Weite 8 cm Alle Socken sind als Sonderanfertigung möglich Mindestabnahme 5 Stück pro Größe Vorfußsocken Weiche Vorfußsocken in sechs Vorfußlängen Das spezielle Gestrick sorgt für druckfreien Tragekomfort Als ideale Ergänzung zu den Vorfußsocken sind Socken in identischer Qualität und Farbe erhältlich ...

Страница 7: ...ese sowie deren funktionelle Bauteile müssen regelmäßig von einem Orthopädietechni ker auf ihre Funktion eventuellen Verschleiß und eventuelle Beschädigungen überprüft werden Wurde die Prothese oder Bauteile der Prothese einer unverhältnismäßig starken Belastung z B Sturz ausgesetzt so muss die Prothese und ihre Komponenten vor der weiteren Verwendung von einem Orthopädietechniker auf mögliche Sch...

Страница 8: ...ätsgrade kombiniert gilt der Aktivitätsgrad des Passteils mit der geringsten Aktivität für die gesamte Prothese Der Einsatz geprüfter Einzelkomponenten mit CE Kennzeichen entbindet den Techniker nicht von seiner Verpflichtung die Passteilkombina tion im Rahmen seiner Möglichkeiten auf ihre Zweckmäßigkeit ordnungsgemäße Montage und Sicherheit zu überprüfen Ergeben sich Anhaltspunkte dafür dass eine...

Страница 9: ... werden Bei Kombination unterschiedlicher Passteile eines oder verschiedener Hersteller gilt Ausschließlich Passteile einsetzen die den Anforderungen der DIN EN ISO 10328 und den Anforderungen des Medizinproduktegesetzes entsprechen Im Schadensfall gilt Bei Kombination von Mo dular Prothesenkomponenten unterschiedlicher Hersteller kann jeder Hersteller grundsätzlich nur für das Versagen der eigene...

Страница 10: ...thalten keine umweltgefährdenden Stoffe Die Entsorgung kann über den Restmüll erfolgen Produktpflege Reinigung Wartung Produkt Waschen Classic Stumpfstrümpfe Classic Stretch Strümpfe CoolMax Strümpfe Chopart Lisfranc und Vorfußsocken Basic Line Strümpfe Special Line Strümpfe Classic Sonderanfertigungen Zeichenerklärung Hersteller Herstellungsdatum Vertreiber Bevollmächtigter in der Europäischen Ge...

Страница 11: ...Artikelnummer Seriennummer Gebrauchsanweisung beachten Achtung CE Kennzeichnung gemäß EU Verordnung 2017 745 über Medizinprodukte MDR Einzelner Anwender mehrfach anwendbar Trocken aufbewahren vor Nässe schützen Vor Lichteinstrahlung schützen Temperaturbegrenzung Ist ein Medizinprodukt ...

Страница 12: ...ool fibers are different from cheaper wool fibers in that they are proces sed right after a sheep gets shorn and therefore do not contain any reused fibers which might have already been mechanically damaged Teufel Wool Socks are available in different basic shapes and a large range of lengths for almost all application requirements Contents Description EN 2 Indication EN 7 Medical Device EN 7 Safe...

Страница 13: ...exclusive use of highgrade yarns are palpable evidence of the high quality of Teufel s Basic Line Thanks to their very stretchy cuffs the socks do not cut into the wearers legs The Basic Line cotton socks are available in the color white in three different thicknesses Both a regular version and a liner version with pin hole are available for all Basic Line Stump Socks ...

Страница 14: ... the residual limb The socks allow the user to systematically compen sate for those volume changes since the socks are divided into two sections of different thickness Special Line Stump Socks The large product range of the Special Line portfolio offers a wide selection of different styles and colors Top 2 3 Cotton Bottom 1 3 Terry Top 2 3 Terry Bottom 1 3 Cotton Thick Thin Thin Thick ...

Страница 15: ...ed four channel fiber Any transpiration is wicked away from the body to the outside of the textile by the CoolMax fibers where moisture can then quickly evaporate Thanks to the material s high elasticity only two widths are required The stump sock with the width 15x9cm is also available in a liner version with distal pin hole ...

Страница 16: ...8 cm All socks are also available as custom made items Minimum purchase 5 socks per size Forefoot Socks Soft forefoot socks in six different forefoot lengths The special knit fabric guarantees a high level of wearing comfort without any pressure Socks of identical quality and color are available to perfectly compliment the forefoot socks ...

Страница 17: ... damage The prosthesis and its functional components must be checked for proper function possible wear and tear and potential damage by an orthopedic technician at regular intervals If the prosthesis or any of its components have been subject to disproportionate stress e g due to a fall they must be checked for potential damage by an orthopedic technician before further use All serious incidents t...

Страница 18: ...el of the component with the lowest activity level applies to the whole prosthesis Using individual certified components with the CE marking does not release technicians from their duty to check component combinations within their means for fitness for purpose proper assembly and safety Should there be evidence that a certain combination of components is not as safe as required the components must...

Страница 19: ... maintenance intervals etc must be followed If different components from one or from several manufacturers are combined Only use components which meet the require ments of DIN EN ISO 10328 and the Medical Devices Act In the event of damage to a prosthesis which combines components from different manufacturers every manufacturer can only be held liable for the failure of those components produced b...

Страница 20: ...ally hazardoussubstances Theycanbedisposedofwith householdrefuse Product Care Cleaning Maintenance Product Washing Temperature Classic Stump Socks Classic Stretch Socks CoolMax Socks Chopart Lisfranc and Forefoot Socks Basic Line Stump Socks Special Line Stump Socks Custom Classic Stump Socks Legend to Symbols Manufacturer Date of Manufacture Distributor EC Authorized Representative Lot Code ...

Страница 21: ... Number Serial Number Follow User Manual Caution CE MarkingAccordingtoEuropean UnionCouncilRegulation2017 745 ConcerningMedicalDevices MDR Single Patient for Multiple Use Store in a Dry Place Protect from Moisture Protect from Sunlight Temperature Limit This Product is a Medical Device ...

Страница 22: ...Notizen Notes ...

Страница 23: ...Notizen Notes ...

Страница 24: ...mbH Made in Germany Wilhelm Julius Teufel GmbH Robert Bosch Straße 15 73117 Wangen Deutschland Telefon 49 0 7161 15684 0 Telefax 49 0 7161 15684 333 www teufel international com Für dieses Druckerzeugnis wurde ausschließlich Recyclingpapier verwendet ...

Результаты поиска

Содержание Stump Socks

Отзывы:

Похожие инструкции для Stump Socks

Бренды по названию

Популярные бренды

Teufel Stump Socks, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Stump Socks

Отзывы:

Похожие инструкции для Stump Socks

Бренды по названию

Популярные бренды