Teufel 21.669.000.00 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 16 / 16

background image

90.395.072.01 R

ev

. 2016/08 © Wilhelm Julius T

euf

el GmbH

Wilhelm Julius Teufel GmbH
Robert-Bosch-Straße 15
73117 Wangen
Deutschland/Germany
Phone: +49 (0)7161 15684-0
Fax: +49 (0)7161 15684-333

www.teufel-international.com

Made in Germany

«
...
14
15
16

Содержание 21.669.000.00

Страница 1: ...www teufel international com Drei Punkt Korsett Three Point Hyperextension Back Brace TLSO Gebrauchsanweisung User Manual ...

Страница 2: ...s Drei Punkt Korsett verbindet über einen festen Beckenring die Bereiche Schambein Brustbein und Wirbelsäule nach dem Drei Punkt Prinzip Schambein und Rückenpelotte bilden zusätzlich eine funktionelle Einheit Diese ermöglicht die Einstellung des Brustpelottenstabes im Sinne einer gewünschten Restbeweglich keit bei druckloser Anlage während sich der Patient aktiv aufrichtet Ein un be quemer und kon...

Страница 3: ...Anlegen auf Be schädigungen überprüfen z B lockere Verbindungen Verschlüsse Gurte etc Bei vermuteten Leistungsstörungen z B dem Gefühl einer nachlassenden oder unzureichenden Wirkung muss unverzüglich der Arzt oder Orthopädie techniker aufgesucht werden Die Orthese muss regelmäßig von einem Arzt oder Orthopädietechniker auf ihre Funktion korrekten Sitz und eventuelle Beschädigungen überprüft werde...

Страница 4: ... 003 00 3 90 105 21 669 004 00 4 105 120 21 669 005 00 5 120 135 Drei Punkt Korsett M4 mit Bügelverschluss inkl Frottee Überzug Set REF Größe Taillenumfang cm 22 200 000 00 0 46 58 22 200 001 00 1 58 75 22 200 002 00 2 75 90 22 200 003 00 3 90 105 22 200 004 00 4 105 120 22 200 005 00 5 120 135 Bei längerfristiger Anwendung empfehlen wir die Verwendung des Frottee Überzug Sets Das Set kann von Han...

Страница 5: ...ie Brustbeinpelotte sollte so ein ge stellt werden dass der Patient bei aktiver Aufrichtung keinen Druck verspürt Die Pelotte muss in diesem Zustand nicht anliegen optimal ist ein etwa fingerbreiter Abstand zum Körper Einstellen der Auflagefläche der Pelotten Der anpassbare Aluminium Kern und die neue noch weichere Polsterung sorgen für optimale Trageeigen schaften Im Gegensatz zu flexiblen System...

Страница 6: ...r Seite her angezogen und können ohne ein Verdrehen des Oberkörpers vor dem Bauch geschlossen werden Abb 6 Zum Schränken der Stäbe sind Schränkeisen mit runden Maulkanten empfehlenswert Abb 5 Bei sehr kleinen Patienten können die Pelottenstäbe gekürzt werden Bitte prüfen Sie den Pelottendruck der Schambein und Brustbeinpelotte Zwischen Brustpelotte und Brustbein soll bei aufrechtem Stand ein Finge...

Страница 7: ...i 40 C gewaschen werden Lagerung Entsorgung Produkt in der Originalverpackung an einem trockenen Ort aufbewahren Vor Staub Schmutz und Feuchtigkeit schüt zen Das Produkt enthält keine umwelt gefährdenden Stoffe Es kann über den Hausmüll entsorgt werden Zeichenerklärung Hersteller Bevollmächtigter in der Europäischen Gemeinschaft Chargencode Artikelnummer Seriennummer Gebrauchsanweisung beachten Ac...

Страница 8: ...ic band according to the three point principle In addition to this the pubic bone panel and the back panel form a functional unit This way the rod of the sternal panel can be adjusted in a way that does not exert any pressure on the patient s sternum and allows the patient to actively straigh ten up Although inclination is prevented no uncomfortable or contraindicated pressure will occur in any of...

Страница 9: ...rect fit of this product may cause health damage Never wear the orthosis on broken skin Check orthosis for damage such as loose connections fasteners belts etc each time it is put on In case you suspect any performance malfunctions e g an apparent reduction or lack of effect immediately call on your doctor or orthopedic technician The orthosis must be checked for proper function correct fit and po...

Страница 10: ... 22 200 003 00 3 90 105 22 200 004 00 4 105 120 22 200 005 00 5 120 135 If the orthosis is used for an extended period of time we recommend using the terry cloth pad cover set The set can be hand washed Scope of Delivery Type M3 Three Point Hyperextension Back Brace Type M4 Three Point Hyperextension Back Brace with terry cloth cover set Accessories For patients with a maximum body weight of 90kg ...

Страница 11: ...els lie against his body The thoracic panel should be adjusted so the patient does not feel any pressure when actively straightening up The panel does not have to touch the patient s sternum when the patient is standing erect a distance of about half an inch between sternum and sternal panel is ideal Adjusting the Contact Area of the Panels The adjustable aluminum core and the new even softer padd...

Страница 12: ...n Back Braces by Teufel Versions M3 M4 can be donned comfortably from the side The patient can close the brace in front of the abdomen without having to twist the upper part of the body fig 6 We recommend using a bending iron with rounded edges to bend the rods fig 5 The panel rods may be shortened for very short patients Please check the pressure exerted by the sternal panel and pubic bone panel ...

Страница 13: ...e Clean the solid parts of the brace with a damp cloth Hand wash pads at 40 C Storage Disposal Store the product in its original packaging in a dry place Protect from dust dirt and moisture This product does not contain any environmentally hazardous substan ces It can be disposed of with regular household waste Legend to Symbols Manufacturer EC Authorized Representative Lot Code Part Number Serial...

Страница 14: ...14 Notizen Notes ...

Страница 15: ...15 Notizen Notes ...

Страница 16: ... Rev 2016 08 Wilhelm Julius Teufel GmbH Wilhelm Julius Teufel GmbH Robert Bosch Straße 15 73117 Wangen Deutschland Germany Phone 49 0 7161 15684 0 Fax 49 0 7161 15684 333 www teufel international com Made in Germany ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 21.669.000.00

Бренд: Febco Страницы: 12

Бренд: Yetter Страницы: 16

Бренд: Modulate Страницы: 2

Бренд: Abus Страницы: 2

Бренд: Abus Страницы: 12

Бренд: Abu Garcia Страницы: 6

Бренд: Jacto Страницы: 12

Бренд: TC Electronic Страницы: 4

Бренд: TC Electronic Страницы: 6

Бренд: TC-Helicon Страницы: 12

Бренд: TC Electronic Страницы: 76

Бренд: Ultraflex Страницы: 48

Бренд: FARM-MAXX Страницы: 35

Бренд: Salter Страницы: 18

Бренд: Salter Страницы: 42

Бренд: Salter Страницы: 47

Бренд: Salter Страницы: 35

Бренд: Salter Страницы: 40

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды