background image

 

11 

 

Zu Ihrer Sicherheit 

 

 

W A R N U N G : Vor der Durchfüh-
rung von Wartungsarbeiten alle Ge-
räte im Aquarium ausschalten oder 
Netzstecker ziehen. 

 

Mitgelieferte Geräte und Teile nur 
in diesem Aquarium und nach Be-
dienungsanleitung verwenden. 

 

Nur in geschlossenen Räumen auf-
stellen. 

 

Nur mit klarem Wasser und einer 
Wassertemperatur bis maximal 
35 °C verwenden. 

 

Geräte nicht außerhalb der dafür 
vorgesehenen Gehäuse verwen-
den. 

 

Die Netzanschlussleitung dieses 
Gerätes kann nicht ersetzt werden. 
Bei Beschädigung der Leitung ist 
das Gerät zu verschrotten. 

 

Keine zusätzlichen Steckverbindun-
gen oder Schalter anbauen. 

 

Nur für die private Verwendung er-
laubt. 

 

Das Aquarium und die Geräte kön-
nen von Kindern ab 8

Jahren und 

von Personen mit verringerten phy-
sischen, sensorischen oder menta-
len Fähigkeiten oder Mangel an Er-
fahrung und Wissen benutzt wer-
den, wenn sie beaufsichtigt oder 
bezüglich des sicheren Gebrauchs 
der Geräte unterwiesen wurden 
und die daraus resultierenden Ge-
fahren verstehen. 

 

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät 
spielen. 

 

Reinigung und Wartung dürfen 
nicht von Kindern ohne Beaufsichti-
gung durchgeführt werden. 

Über diese Anleitung 
Diese Anleitung ist Bestandteil des Produkts. Le-
sen Sie die Anleitung sorgfältig und machen Sie 
sich mit dem Produkt vertraut. Beachten Sie die 
nachfolgenden Sicherheitshinweise für den rich-
tigen und sicheren Gebrauch. Bewahren Sie die 
Anleitung auf. Darstellungen in dieser Anleitung 
können vom tatsächlichen Aussehen des Pro-
dukts abweichen. 

Heater 
Beim Starter Line LED Aquarium 30 L kann je nach 
Besatz die Verwendung eines Heizers (Tetra 
HT 50) sinnvoll sein. 

Zum Lieferumfang des Starter Line LED Aquarium 
54 L gehört ein Heizer. Hierfür gilt: 

 

Heizer nur in der Kammer des EasyCrystal Filter-
gehäuses verwenden. 

 

Ist der Heizer eingeschaltet, leuchtet die LED 
am Glaskolben. 

 

Der Heizer schaltet automatisch ein oder aus 
und hält so die Wassertemperatur auf 25 °C. 

 

Verbrennungsgefahr! Der Glaskolben ist nach 
dem Ausschalten heiß. Einige Minuten abküh-
len lassen. Nicht berühren oder auf hitzeemp-
findliche Oberflächen legen. 

 

Heizer nicht außerhalb des Wassers einschal-
ten. 

 

Leuchte 

 

Die Leuchte nur in der dafür vorgesehenen Hal-
terung verwenden. 

 

  Das Leuchtmittel in der Leuchte ist nicht 

austauschbar. Hat das Leuchtmittel das 
Ende der Lebensdauer erreicht, muss die 
gesamte Leuchte ersetzt werden. 

 

  Elektrische Produkte nicht mit dem norma-

len Hausmüll entsorgen, sondern der Wie-
derverwertung zuführen. Für Informationen 
zur Wiederverwertung wenden Sie sich an 
die zuständigen Behörden vor Ort oder Ih-
ren Händler. 

 

  Gerät ist nur zur Verwendung in geschlos-

senen Räumen geeignet. 

 

  Schutzklasse 

II - Schutz gegen Strom-

schlag. 

 

 

Die Leuchte ist tauchfest bis 

zu einer Tiefe von 1 m. 

IP

68

1

 

m

Содержание Starter Line 30 L

Страница 1: ...e LED Aquarium 30 L 54 L 80 L UK D F NL I E P S DK PL CZ RUS Instruction manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni Instrucciones Manual de instru es Bruksanvisning Brugsan...

Страница 2: ...2 SLE0011 4 2 2 2 6 3 575 308 max 290 5 kg 220 240 V 50 60 Hz 6 W 34 kg Starter Line LED Aquarium 30 L Starter Line LED Aquarium 30 L 54 L 80 L EasyCrystal Filter 250...

Страница 3: ...001 6 1 0 3 1 0 622 308 220 240 V 50 60 Hz 6 W max 290 58 kg 9 kg Starter Line LED Aquarium 54 L 220 240 V 50 60 Hz 50 W Heater 50 pre set Starter Line LED Aquarium 30 L 54 L 80 L EasyCrystal FilterBo...

Страница 4: ...13 220 240 V 50 60 Hz 10 W Starter Line LED Aquarium 80 L 220 240 V 50 60 Hz 75 W Heater 75 pre set Starter Line LED Aquarium 30 L 54 L 80 L EasyCrystal FilterBox 600 max 440 87 kg 6 1 0 3 1 0 745 458...

Страница 5: ...5 SLE0002 1 2...

Страница 6: ...6 A SLE0010 1 2 Starter Line LED Aquarium 54 L 3 Starter Line LED Aquarium 80 L 1 2 3 EasyCrystal FilterBox 300 EasyCrystal FilterBox 600...

Страница 7: ...7 B SLE0005 EasyCrystal Filter 250 FilterBox 300 50 5 0 20...

Страница 8: ...8 C SLE0003 1 2 1 2...

Страница 9: ...9 D SLE0007 E SLE0008 1 2 3 Starter Line LED Aquarium 30 L 54 L Starter Line LED Aquarium 80 L 4 2 4 3 1 5 3 2 1 5 6 6...

Страница 10: ...ise yourself with the product Adhere to the fol lowing safety information to ensure the correct and safe use of the appliance Please keep these instructions in a safe place Heater For Starter Line LED...

Страница 11: ...vertraut Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise f r den rich tigen und sicheren Gebrauch Bewahren Sie die Anleitung auf Darstellungen in dieser Anleitung k nnen vom tats chlichen Aussehen...

Страница 12: ...s de s cu rit qui suivent relatives une utilisation correcte et en toute s curit Soigneusement conserver la notice Les repr sentations dans cette notice peu vent diff rer de l apparence r elle du prod...

Страница 13: ...erna volgende veiligheidsvoorschriften Bewaar deze handleiding zorgvuldig Afbeeldingen in deze handleiding kunnen afwijken van het werkelijke uiterlijk van het product Heater Bij de Starter Line LED A...

Страница 14: ...e le seguenti norme di sicurezza al fine di ga rantire un impiego corretto e sicuro dell apparec chio Conservare queste istruzioni d uso Le rap presentazioni visibili nelle presenti istruzioni pos son...

Страница 15: ...ara garantizar el uso correcto y seguro del equipo Guarde las instrucciones Las representa ciones de las presentes instrucciones pueden ser diferentes del aspecto real del producto Calentador En el ac...

Страница 16: ...as instru es de seguran a com respeito ao uso correcto e seguro do aparelho Guarde as instru es em local seguro As ima gens deste manual podem n o reproduzir exata mente o produto real Aquecedor Depe...

Страница 17: ...e s kerhetsanvisningar eftersom de r en f ruts tt ning f r korrekt och s ker anv ndning Spara bruksanvisningen f r framtida bruk Bilderna i denna bruksanvisning kan avvika fr n produktens verkliga uts...

Страница 18: ...sikker anvendelse Opbevar denne brugsanvisning Illu strationer i denne brugsanvisning svarer muligvis ikke til produktets faktiske udseende Varmelegeme Afh ngigt af bestand kan det v re hensigtsm s si...

Страница 19: ...odniesieniu do prawid owego i bezpiecznego u yt kowania Instrukcj nale y przechowywa Wy gl d urz dzenia pokazanego w niniejszej instrukcji mo e nieco odbiega od rzeczywistego wygl du produktu Heater...

Страница 20: ...dr ujte n sleduj c bezpe nostn pokyny pro spr vn a bezpe n pou v n N vod k pou it si uschovejte Obr zky v tomto n vodu se mohou li it od skute n ho proveden v robku Topen Pro Starter Line LED Aquariu...

Страница 21: ...21 RUS 35 C 8...

Страница 22: ...22 RUS Starter Line LED Aquarium 30 L Tetra HT 50 Starter Line LED Aquarium 54 L EasyCrystal 25 C II 1 IP 68 1 m...

Страница 23: ...23 RUS 117420 57 196084 11 10 115230 42 236016 21 32 220005 17 18 160 1 A B C D E F G H I J K L 2 36 2014 37 2015...

Страница 24: ...Tetra GmbH Herrenteich 78 D 49324 Melle Germany TL 50355 10 2017 For more information www tetra net...

Отзывы: