TESTO 0560 8681 Скачать руководство пользователя страница 22

6

 

Performing the measurement

 

20 

 

6.2  Saving an image 

 

- Press 

Trigger

 

 

The image is automatically saved. 

 

An infrared image is saved with a real 
image attached. 

 

 

 

If a higher resolution is required: in the menu, select 

Configuration

 

→ 

SuperResolution

 for four times as many readings. 

 

 

6.3  Image gallery 

 

Saved images can be displayed, analysed or deleted. 

 

File names 

 

 

 

Designation 

Explanation 

Infrared image preview 

IR 
000000 
SR

 

Infrared image with attached real image  
Consecutive number 
Images captured with SuperResolution 

 

 

File names can be changed via the PC, e.g. in Windows Explorer. 

 

 

 

 

Содержание 0560 8681

Страница 1: ...and to create professional reports You can download the software free of charge and licence free via the following link Use the testo Thermography App to transfer thermal images live to your smartphon...

Страница 2: ......

Страница 3: ...on using the App 15 5 1 Activating disabling the connection 15 5 2 Using the App 16 5 2 1 Establishing a connection 16 5 2 2 Select display 16 6 Performing the measurement 17 6 1 Setting measuring fun...

Страница 4: ...33 7 2 Changing the rechargeable battery 33 7 3 Cleaning the instrument 35 7 4 Firmware update 36 7 4 1 Performing an update using IRSoft 36 7 4 1 1 Preparing the camera 36 7 4 1 2 Performing an upda...

Страница 5: ...cal data Do not apply any force Do not operate the instrument if there are signs of damage on the housing mains unit or connected cables Dangers may also arise from objects to be measured or the measu...

Страница 6: ...y stop the charging process if this is not completed in the given time Take the rechargeable battery out of the instrument immediately if it is not functioning properly or if it shows signs of superhe...

Страница 7: ...0 5 m Geometric resolution IFOV 3 4 mrad SuperResolution 320 x 240 pixels 2 1 mrad IR image refresh rate 9 Hz Spectral range 7 5 14 m Visual image output Feature Values Image size min focusing distanc...

Страница 8: ...delivery testo ScaleAssist Included in the scope of delivery Imager features Feature Values Digital camera Included in the scope of delivery Fullscreen mode Included in the scope of delivery Save JPE...

Страница 9: ...ns unit USB interface 5V 1 8 A Direct current Ambient conditions Feature Values Operating temperature 15 to 50 C Storage temperature 30 to 60 C Humidity 20 80 RH not condensing Housing protection clas...

Страница 10: ...rms experts Production monitoring quality assurance monitoring of production processes Preventive maintenance servicing Electrical and mechanical inspection of systems and machines 3 2 Instrument oper...

Страница 11: ...e displayed image 9 Battery compartment Contains the rechargeable battery 3 3 Displays overview Element Function 1 Status bar In the status bar values are displayed depending on the setting 2 Battery...

Страница 12: ...supply The power is supplied to the instrument via a replaceable rechargeable battery or the mains unit provided battery must be inserted With an attached mains unit power is supplied automatically vi...

Страница 13: ...The camera starts The start screen appears on the display To ensure measuring accuracy the camera performs automatic zeroing approx every 60 s A click is heard when this happens The image freezes brie...

Страница 14: ...he camera 1 Press and hold down until the progress bar is complete The display goes off The camera is switched off 4 3 Getting to know the menu 1 Press OK to open the Menu 2 Move the joystick to highl...

Страница 15: ...Menu item Function Image gallery Opens an overview of saved images Scale This function is only available if the Image type is set to infrared Set scale limits Emissivity This function is only availab...

Страница 16: ...nction is marked with a dot 2 Move the joystick up down until the orange box appears around the required menu item Press OK The quick select button is assigned to the selected menu item The icon for t...

Страница 17: ...e Play Store for Android devices Compatibility Requires iOS 8 3 or later Android 4 3 or later 1 Open Menu 2 Select Configuration The Configuration menu opens 3 Select Connectivity 4 Select WLAN When c...

Страница 18: ...lay The WLAN connection to the thermal imager is established 1 Selection 2nd display The display on the thermal imager is shown on your mobile end device Remote The WLAN connection to the thermal imag...

Страница 19: ...uracy the camera requires an adjustment time of 10 minutes after it is switched on Important camera settings Emissivity and reflected temperature must be set correctly in order to precisely determine...

Страница 20: ...points are displayed Measuring range choose between two temperature ranges or AutoRange Differential temperature identifies the difference between two temperatures IFOV the IFOV warner shows what can...

Страница 21: ...ess OK move the measuring point to the live image using the joystick press OK 5 2 P A vs Probe selection o Move the joystick to the right select measuring point 1 press OK move the measuring point to...

Страница 22: ...ired in the menu select Configuration SuperResolution for four times as many readings 6 3 Image gallery Saved images can be displayed analysed or deleted File names Designation Explanation 1 Infrared...

Страница 23: ...h resolution SuperResolution image is saved in the background In the status bar the number of SuperResolution images to be saved is displayed for example SR 1 A maximum 5 SuperResolution images can be...

Страница 24: ...and Differential temperature can be used to analyze saved images In saved images the crosshairs which mark the measuring point can be moved using the joystick For a description of the individual func...

Страница 25: ...infrared image is shown on the display but does not affect the recorded measuring values With ScaleAssist a standardized scale is set depending on the inside and outside temperature Setting automatic...

Страница 26: ...Assist is selected 4 Move the joystick to the right select Temp In indoor temperature Move the joystick up down to set the value 5 Move the joystick to the right select Temp Out outdoor temperature Mo...

Страница 27: ...edy for this is coatings that increase emissivity e g paint or emission adhesive accessory 0554 0051 which must be applied to the object to be measured The following table gives typical emissivities o...

Страница 28: ...h higher temperatures such as ovens or machines are in proximity to the object being measured should the radiation temperature of these sources be determined and used The reflected temperature has lit...

Страница 29: ...object temperature and reflected temperature the input field opens again The emission value must be input manually 6 6 Selecting the colour palette This function is only available if the Image type i...

Страница 30: ...the joystick to the right left to select the required setting option 3 Move the joystick up down to set the value 4 After setting all values select and press OK Temperature unit The temperature unit c...

Страница 31: ...2 Press OK to enable or disable the function 6 8 3 Save JPEG Infrared images are saved in BMT image with all temperature data format The image can also be saved in JPEG format without temperature data...

Страница 32: ...o probe the ambient temperature and humidity are transferred automatically Values for ambient temperature Temperature and ambient humidity Humidity can be set manually 1 Select Menu Configuration Ambi...

Страница 33: ...When a key is pressed these elements are displayed briefly 6 8 9 Reset options Reset image counter After a reset the consecutive numbering of images starts again from the beginning When saving images...

Страница 34: ...OK to reset to factory settings 3 1 Press Esc or select X and press OK to cancel the process Formatting The image memory can be formatted When formatting all data saved in the memory is lost Back up...

Страница 35: ...starts If the battery has been completely drained the charging time is approx 5 hours Whether the battery is full or charging is indicated 7 2 Changing the rechargeable battery WARNING Serious risk o...

Страница 36: ...7 Maintenance 34 1 Switch the instrument off 2 Open battery compartment 3 Release the battery and remove...

Страница 37: ...trument housing The interface terminal is closed The battery compartment is closed 1 Rub down the surface of the instrument with a damp cloth Use mild household cleaning agents or soapy water for this...

Страница 38: ...er 7 4 1 Performing an update using IRSoft 7 4 1 1 Preparing the camera The rechargeable battery is fully charged or the camera is connected to the mains adapter 1 Connect the computer to the camera w...

Страница 39: ...ra The rechargeable battery is fully charged or the camera is connected to the mains adapter 1 Switch on the camera 2 Open the cover of the interface 3 Connect the computer to the camera with the USB...

Страница 40: ...age freeze is carried out very frequently Camera is still in its warm up period takes approx 90 seconds Wait until the warm up period has passed If we have not been able to answer your question please...

Страница 41: ...9 Authorisations and certification 39 9 Authorisations and certification Please refer to the commissioning instructions supplied for testo 865 868 871 872 0973 8720...

Страница 42: ...Testo SE Co KGaA Testo Strasse 1 D 79853 Lenzkirch Germany Phone 49 0 7653 681 0 Fax 49 7653 681 7699 Email info testo de www testo com 0970 8681 en 01...

Отзывы: