background image

7

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

•  Преди да пуснете това устройство в експлоатация, 

прочетете внимателно ръководството за 
експлоатация.

•  Устройството е предназначено изключително за 

битова, а не за търговска употреба!

•  Когато устройството не се използва, когато 

поставяте приставките, почиствате устройството 
или когато възникне неизправност, винаги 
изваждайте щепсела от контакта. Изключете 
устройството предварително. Издърпвайте 
щепсела, а не кабела.

•  За да предпазите децата от опасностите, свързани 

с електрическите уреди, никога не ги оставяйте да 
работят с устройството без надзор. Следователно, 
когато избирате местоположението за Вашето 
устройство, направете го по такъв начин, че децата 
да нямат достъп до устройството. Внимавайте 
кабелът да не виси надолу.

•  Редовно проверявайте устройството и кабела за 

повреди. Ако има някакви повреди, устройството 
не трябва да бъде използвано.

•  Ако захранващият кабел е повреден, той 

трябва да бъде заменен от производителя, 
негов сервизен агент или от лица с подобна 
квалификация, за да се избегне опасност.

•  Пазете устройството и кабела далеч от топлина, 

пряка слънчева светлина, влага, остри ръбове и 
други подобни.

•  Никога не използвайте устройството без 

надзор! Изключвайте устройството, когато не го 
използвате, дори ако това е само за момент.

•  Използвайте само оригинални приставки.
•  Не използвайте уреда на открито.
•  При никакви обстоятелства устройството не 

трябва да се поставя във вода или друга течност 
или да влиза в контакт с такива. Не докосвайте 
устройството с мокри или влажни ръце.

•  Ако устройството се навлажни или намокри, 

незабавно извадете щепсела от контакта. Не 
трябва да има достъп до вода.

•  Хлябът може да изгори. Следователно тостерите 

не трябва да се използват близо или под завеси 
и други горими материали, те трябва да бъдат 
наблюдавани.

•  Когато уредът работи, температурата на 

достъпните повърхности може да бъде висока. 
Никога не докосвайте металните части с пръсти!

•  Използвайте устройството само в съответствие с 

предназначението му.

•  Винаги наблюдавайте устройството, докато се 

използва! (Много сухият хляб може да започне да 
гори, когато е препечен!)

•  Металните части по горната повърхност ще се 

нагряват! ОПАСНОСТ ОТ ИЗГАРЯНЕ!

•  Когато използвате уреда за първи път, ще има 

леко изпускане на дим и миризма, това се дължи  
на нагревателните елементи и е безвредно. Ще 
изчезне след 5-10 минути нагряване на сухо.

•  Не поставяйте устройството до запалими 

предмети (например завеси, дървени плоскости 
и т.н.)!

Само за употреба в бита

Прочетете внимателно това ръководство за употреба преди да използвате уреда.

BG

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

СПЕЦИАЛНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА 
ТОЗИ УРЕД

Содержание TS200BX

Страница 1: ...TOASTER TS200BX User Manual ENG HR BG GR BIH CG HU MK RO SLO SRB...

Страница 2: ......

Страница 3: ...s and other combustible materials They must be watched The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating Never touch the metal parts with your fingers Use the device o...

Страница 4: ...sponsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote...

Страница 5: ...ih materijala moraju se paziti Temperatura dostupnih povr ina mo e biti visoka dok aparat radi Nikada ne dodirujte metalne dijelove prstima Ure aj koristite samo za predvi enu namjenu Uvijek pazite na...

Страница 6: ...u vezi sa upotrebom ure aja Djecu treba nadgledati kako bi se osiguralo da se ne igraju ure ajem Ure ajima nije predvi eno da se njima upravlja pomoc u spoljnog tajmera ili odvojenog sistema daljinsko...

Страница 7: ...7 5 10 BG...

Страница 8: ...8 AC 220V 240V 50Hz 60Hz 700W 850W 1 220 240 V 50Hz 60Hz 2 1 7 4 5 3 4 5 6...

Страница 9: ...9 5 10 1 220 240 volts 50Hz 60Hz 2 1 7 4 5 3 4 5 6 Cancel Reheat Defrost GR...

Страница 10: ...10 AC 220V 240V 50HZ 60HZ 700W 850W...

Страница 11: ...ljivih materijala moraju se paziti Temperatura dostupnih povr ina mo e biti visoka dok aparat radi Nikada ne dodirujte metalne dijelove prstima Ure aj koristite samo za predvi enu namjenu Uvijek pazit...

Страница 12: ...a u vezi sa upotrebom ure aja Djecu treba nadgledati kako bi se osiguralo da se ne igraju ure ajem Ure ajima nije predvi eno da se njima upravlja pomoc u vanjskog timera ili odvojenog sustava daljinsk...

Страница 13: ...vagy alatt haszn lni A hozz f rhet fel letek h m rs klete magas lehet ha a k sz l k m k d sben van Soha ne rintse meg a f m alkatr szeket az ujjaival A k sz l ket csak rendeltet sszer en haszn lja Ha...

Страница 14: ...k t a k sz l kkel j tszani s ne hagyja fel gyelet n lk l az eszk z k zel ben A k sz l ket nem szabad k ls id z t vel vagy t vvez rl rendszerrel ir ny tani TISZT T S S KARBANTART S SPECIFIK CI K Fesz l...

Страница 15: ...15 5 10 1 220 240 50Hz 60Hz 2 1 7 4 5 3 4 5 6 MK...

Страница 16: ...16 AC 220V 240V 50Hz 60Hz 700W 850W...

Страница 17: ...e de p ine nu trebuie utilizate l ng sau sub perdele i alte materiale combustibile ci trebuie supravegheate Temperatura suprafe elor accesibile poate fi ridicat atunci c nd aparatul func ioneaz Nu ati...

Страница 18: ...acestora Copiii trebuie supraveghea i pentru a se asigura c nu se joac cu aparatul Aparatele nu sunt destinate func ion rii cu ajutorul unui temporizator extern sau al unui sistem de control de la dis...

Страница 19: ...a materiala ali pod njim morate pa jih tudi nadzorovati Med delovanjem aparata je temperatura povr in ki so dostopne lahko visoka Kovinskih delov se nikoli ne dotikajte s prsti Aparat uporabljajte le...

Страница 20: ...bodo igrali z aparatom jih je treba nadzorovati Aparati niso namenjeni upravljanju z zunanjim asovnikom ali lo enim sistemom za daljinsko upravljanje VZDR EVANJE IN I ENJE TEHNI NE SPECIFIKACIJE Napet...

Страница 21: ...paljivih materijala moraju se paziti Temperatura dostupnih povr ina mo e biti visoka dok aparat radi Nikada ne dodirujte metalne delove prstima Ure aj koristite samo za predvi enu namenu Uvek pazite n...

Страница 22: ...vezi sa upotrebom ure aja Decu treba nadgledati kako bi se osiguralo da se ne igraju ure ajem Ure ajima nije predvi eno da se njima upravlja pomoc u spoljnog tajmera ili odvojenog sistema daljinskog...

Страница 23: ......

Страница 24: ...tesla info...

Отзывы: