background image

22

BiH/CG

napajanje uređaja strujom, presijecite kabl za napajanje 

(što je bliže moguće uređaju) i uklonite vrata, kako biste 

spriječili mogućnost da djeca, koja se igraju, pretrpe 

strujni udar ili se zatvore u uređaj.

• Ukoliko ovaj uređaj ima magnetnu gumu na vratima, a 

želite da njime zamijenite stariji uređaj, koji se zatvarao 

pomoću opruge na vratima ili poklopcu, onemogućite 

funkcionisanje zatvaranja starijeg uređaja pomoću 

opruge. Na ovaj način ćete spriječiti da uređaj postane 

smrtonosna zamka za dijete.

Opšta bezbjednost

 

UPOZORENJE!

Održavajte ventilacione otvore 

u kućištu frižidera ili ugradnoj strukturi čistima od 
začepljenja.

 

UPOZORENJE!

Nemojte koristiti mehaničke uređaje 

ili druge naprave kako biste ubrzali proces odmrzavaja, 
osim proizvoda preporučenih od strane proizvođača 
uređaja.

 

UPOZORENJE!

Nemojte oštetiti sistem za hlađenje.

 

UPOZORENJE!

Nemojte stavljati druge električne 

uređaje (kao što su uređaji za pravljenje sladoleda) u 
uređaj za hlađenje, osim ako ih proizvođač nije odobrio u 
ovu svrhu.

 

UPOZORENJE!

Ne dirajte sijalicu ukoliko radi duže 

vremena, jer može biti veoma vruća.

1

 

UPOZORENJE!

PPrilikom postavljanja uređaja, 

uvjerite se da ništa ne pritiska priključni kabl, kao i da 
kabl nije oštećen. 

 

UPOZORENJE!

Ne postavljajte višestruke prenosive 

utičnice ili prenosivo napajanje iza uređaja. 

• Nemojte čuvati eksplozivne supstance, kao što su 

1

 Ukoliko u uređaju postoji.

Содержание RM3400FHX1

Страница 1: ...Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product REFRIGERATOR RM3400FHX1 User Manual MK HR RO SLO SRB ENG BiH CG...

Страница 2: ......

Страница 3: ...y omission Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged of 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience...

Страница 4: ...he manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING Do not use other electrical appliances such as ice cream makers inside of refrigerating appliances unless they are approved for th...

Страница 5: ...and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applications WARN...

Страница 6: ...ts in the appliance Do not place food products directly against the rear wall Frozen food must not be re frozen once it has been thawed out 2 Store pre packed frozen food in accordance with the frozen...

Страница 7: ...r making ice cream and making ice cubes One two and three star compartments if they are presented in the appliance are not suitable for the freezing of fresh food If the appliance is left empty for lo...

Страница 8: ...eve sufficient ventilation follow the instructions relevant to installation Wherever possible the spacers of the product should be against a wall to avoid touching or catching warm parts compressor co...

Страница 9: ...ed according to the appliance regulations which can be obtained from your local authorities Avoid damaging the cooling unit especially the heat exchanger The materials used on this appliance marked by...

Страница 10: ...ocket 2 Cut off the mains cable and discard it WARNING During using service and disposal the appliance please pay attention to symbol similar as left side which is located on rear of appliance rear pa...

Страница 11: ...Cover Door Balcony Crisper Zone Sliding Tray Freezer Drawer Leveling Feet Note The picture is for reference only Real appliance probably is different INSTALLATION Space Requirement Keep enough space...

Страница 12: ...from accessary bag and insert it to the hole of door 1 Before check alignment of doors please make sure appliance stand levelly 2 If top of upper two doors looks not in a line please slightly lift low...

Страница 13: ...Location The appliance should be installed well away from sources of heat such as radiators boilers direct sunlight etc Ensure that air can circulate freely around the back of the cabinet To ensure be...

Страница 14: ...all responsibility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives DAILY USE Using the Control Panel 1 2 3 4 A B C 1 1 BUTTON OPERATION A Temperature...

Страница 15: ...ton to select running mode ECO SUPER and user mode Once select ECO mode ECO icon will be lit and other icons will be switched off Once select SUPER mode SUPER icon and Fridge temperature icon will be...

Страница 16: ...er drawer salad drawer Fruits herbs and vegetables should be placed separately in the crisper bin Do not store bananas onions potatoes garlic in the refrigerator Fridge shelf middle Dairy products egg...

Страница 17: ...Recommended setting the best storage time of fridge is no more than 3 days Under Recommended setting the best storage time of freezer is no more than 1 month The best storage time may reduce under ot...

Страница 18: ...he shortest possible time not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary once defrosted food deteriorates rapidly and cannot be refrozen do not exceed the storage perio...

Страница 19: ...s Turn the temperature regulation to a colder setting temporarily The appliance is near a heat source Please look in the installation location section Heavy build up of frost on the door seal Door sea...

Страница 20: ...pe on the rear of the appliance is touching another part of the appliance or the wall If necessary carefully bend the component out of the way Water on the floor Water drain hole is blocked See the Cl...

Страница 21: ...budu i da proizvo a nije odgovoran za tetu u injenu propustima Bezbjednost djece i nesamostalnih osoba Ovaj ure aj mogu koristiti djeca starosti 8 ili vi e godina i osobe sa smanjenim fizi kim ulnim...

Страница 22: ...i ugradnoj strukturi istima od za epljenja UPOZORENJE Nemojte koristiti mehani ke ure aje ili druge naprave kako biste ubrzali proces odmrzavaja osim proizvoda preporu enih od strane proizvo a a ure a...

Страница 23: ...ma instvima i za sli ne primjene kao to su prostori za zaposlene u kuhinji u prodavnicama kancelarije i druga radna okru enja poljoprivredna doma instva i od strane hotelskih i motelskih gostiju kao i...

Страница 24: ...ti Dnevna upotreba Ne stavljajte vru e stvari na plasti ne dijelove ure aja Ne stavljate prehrambene proizvode uza zadnji zid Zamrznuta hrana se ne smije ponovo zamrzavati nakon to se otopi 2 Ve zapak...

Страница 25: ...hrani Odjeljci za smrznutu hranu ozna eni sa dvije zvjezdice ukoliko postoje u okviru ure aja pogodni su za dr anje prethodno smrznute hrane za dr anje ili pravljenje sladoleda i za pravljenje kockica...

Страница 26: ...to priklju ite ure aj kako bi se ulje vratilo u kompresor Potrebno je obezbijediti adekvatno strujanje vazduha oko ure aja nepostojanje ovoga mo e dovesti do pregrijevanja Za postizanje odgovaraju eg...

Страница 27: ...t fioka polica polica u vratima ure aja tamo dr ati u cilju smanjenja utro ka energije Za tita ivotne sredine Ovaj ure aj ne sadr i gasove koji mogu o tetiti ozonski omota ni u sistemu za hla enje ni...

Страница 28: ...d Materijali ambala e Materijali ozna eni ovim simbolom mogu se reciklirati Ambala u odlo ite u odgovaraju i konterjner za prikupljanje otpada za recikla u Odlaganje ure aja 1 Prekinite napajanje ure...

Страница 29: ...ratima Crisper zona za uvanje sve ine Klize a polica Fioka zamrziva a No ice za nivelisanje Napomena Slika slu i isklju ivo u svrhe ilustracije Konkretni ure aj se najverovatnije razlikuje UGRADNJA UR...

Страница 30: ...om opremom i postavite ih u otvore na vratima 1 Prije nego to provjerite stepen poravnanja vrata uvjerite se da je ure aj iznivelisan 2 Ukoliko djeluje da najvi i deo gornjeg para vrata nije poravnat...

Страница 31: ...Lokacija Ure aj treba postaviti tako da bude to dalje od izvora toplote poput radijatora kotlova direktnih sun evih zraka itd Uvjerite se da vazduh mo e da neometano cirkuli e i oko pole ine ku i ta...

Страница 32: ...zvo a odbija da preuzme bilo kakvu odgovornost u slu aju nepo tovanja prethodno navedenih mjera predostro nosti Ovaj ure aj je uskla en sa E E C direktivama SVAKODNEVNA UPOTREBA Upotreba komandne tabl...

Страница 33: ...ok e ostale ikonice prestati da svijetle Kada izaberete re im SUPER ikonica SUPER i ikonica temperature fri idera e zasvijetliti dok e ostale ikonice prestati da svijetle Kada izaberete korisni ki re...

Страница 34: ...ilje i povr e treba dr ati zasebno u crisper fioci za uvanje svje ine Banane crni luk paradajz i bijeli luk ne treba dr ati u fri ideru Polica fri idera srednja Mlje ni proizvodi jaja Polica fri idera...

Страница 35: ...jenje kocki leda Uticaj na uvanje hrane Pri preporu enim pode avanjima hranu je u fri ideru najbolje uvati ne du e od 3 dana Pri preporu enim pode avanjima hranu je u zamrziva u najbolje uvati ne du e...

Страница 36: ...u najkra em mogu em roku prenesena od prodavnice prehrambene robe do zamrziva a se vrata ure aja ne otvaraju esto ili da ne ostaju otvorena du e nego to je to apsolutno neophodno Jednom otopljena hran...

Страница 37: ...gulator temperature na ni e vrijednosti Ure aj je lociran blizu izvora toplote Pogledajte odjeljak o lokaciji za postavljanje ure aja OTKLANJANJE PROBLEMA isklju ite ure aj i iskop ajte utika iz uti n...

Страница 38: ...san Ponovo podesite no ice Ure aj dodiruje zid ili druge predmete Pomjerite malo ure aj Neka od komponenti npr cijev na pole ini ure aja dodiruje neki drugi dio ure aja ili zid Ukoliko je potrebno pa...

Страница 39: ...nosti navedenih u ovom korisni kom priru niku jer proizvo a nije odgovoran za tetu nastalu uslijed propusta Sigurnost djece i osoba koje pripadaju osjetljivim kategorijama Ovaj ure aj mogu upotrebljav...

Страница 40: ...UPOZORENJE Ne upotrebljavajte mehani ka sredstva ili druge na ine ubrzavanja procesa otapanja koji nisu preporu eni od strane proizvo a a UPOZORENJE Ne o te ujte instalacije za rashladno sredstvo UPOZ...

Страница 41: ...om okru enju poput kuhinja za osoblje u prodavaonicama kancelarijama i drugom radnom okru enju poljoprivrednih doma instava i hotela motela i ostalih objekata rezidencijalnog tipa gdje se stavlja na r...

Страница 42: ...o izlaganje ure aja sun evim zrakama Svakodnevna upotreba Ne stavljajte vrele predmete na plasti ne elemente ure aja Ne pozicionirajte prehrambene proizvode neposredno uz zid na pole ini ure aja Jedno...

Страница 43: ...bi kapale po ostaloj hrani Odjeljci za smrznutu hranu ozna eni sa dve zvjezdice ukoliko postoje u okviru ure aja pogodni su za dr anje prethodno smrznute hrane za dr anje ili pravljenje sladoleda i za...

Страница 44: ...mpresor Trebalo bi omogu iti adekvatno cirkuliranje zraka oko ure aja U suprotnom dolazi do pregrijavanja ure aja Kako biste osigurali odgovaraju i stupanj provjetrenosti pratite upute koja se odnose...

Страница 45: ...ita ivotne sredine Ovaj ure aj ne sadr i plinove koji bi mogli o tetiti ozonski omota ni unutar instalacije za rashladno sredstvo ni u okviru izolacijskih materijala Ure aj se ne smije odlagati zajedn...

Страница 46: ...simbolom se mogu reciklirati Ambala u odlo ite u odgovaraju e kontejnere za prikupljanje sirovina kako biste omogu ili njezino recikliranje Odlaganje ure aja 1 Iskop ajte utika iz uti nice 2 Prere ite...

Страница 47: ...na vratima Crisper zona za uvanje svje ine Klize a polica Ladica hladnjaka No ice za niveliranje Napomena Slika slu i isklju ivo u svrhe ilustracije Konkretni ure aj se najvjerovatnije razlikuje POST...

Страница 48: ...om opremom i postavite ih u otvore na vratima 1 Prije nego to provjerite stupanj poravnanja vrata uvjerite se da je ure aj izniveliran 2 Ukoliko djeluje da najvi i dio gornjeg para vrata nije poravnan...

Страница 49: ...C do 43 C T Lokacija Ure aj treba postaviti tako da bude to dalje od izvora topline poput radijatora kotlova direktnih sun evih zraka itd Uvjerite se da zrak mo e neometano cirkulirati i oko pole ine...

Страница 50: ...oizvo a odbija preuzeti bilo kakvu odgovornost u slu aju nepo tovanja prethodno navedenih mjera predostro nosti Ovaj ure aj je uskla en sa E E C direktivama SVAKODNEVNA UPOTREBA Upotreba komandne tabl...

Страница 51: ...ok e ostale ikonice prestati svijetliti Kada izaberete re im SUPER ikonica SUPER i ikonica temperature hladnjaka e zasvijetliti dok e ostale ikonice prestati svijetliti Kada izaberete korisni ki re im...

Страница 52: ...ti zasebno u crisper ladici za uvanje svje ine Nemojte dr ati banane crveni luk krumpir ili bijeli luk u hladnjaku Polica hladnjaka sredi nja Mlije ni proizvodi jaja Polica hladnjaka gornja Hrana koju...

Страница 53: ...j na uvanje hrane Pri preporu enim postavkama hranu je u hladnjaku najbolje uvati ne du e od 3 dana Pri preporu enim postavkama hranu je u zamrziva u najbolje uvati ne du e od 1 mjeseca Preporu eno ra...

Страница 54: ...nice prehrambene robe do zamrziva a se vrata ure aja ne otvaraju esto ili da ne ostaju otvorena du e nego to je to apsolutno neophodno Jednom otopljena hrana brzo propada i ne smije se ponovo smrzavat...

Страница 55: ...ure aj tijekom posljednja 24 sata Privremeno podesite regulator temperature na ni e vrijednosti Ure aj je lociran blizu izvora topline Pogledajte odjeljak o lokaciji za postavljanje ure aja OTKLANJANJ...

Страница 56: ...ice Ure aj dodiruje zid ili druge predmete Pomaknite malo ure aj Neka od komponenti npr cijev na pole ini ure aja dodiruje neki drugi dio ure aja ili zid Ukoliko je potrebno pa ljivo savijte danu kom...

Страница 57: ...57 MK 8 3 8 8...

Страница 58: ...58 MK 1 R600a 1...

Страница 59: ...59 MK 1 1...

Страница 60: ...60 MK 2 2 2 2 2...

Страница 61: ...61 MK 48 5 2 Ukoliko postoji deo za zamrzavanje...

Страница 62: ...62 MK 2 3 4...

Страница 63: ...63 MK...

Страница 64: ...64 MK 1 2...

Страница 65: ...65 MK I H A 790 B 620 C 1800 D min 50 E min 50 F min 50 G 1580 H 1410 I 135...

Страница 66: ...66 MK 3 1 2 Vrata...

Страница 67: ...67 MK 10 C 32 C SN 16 C 32 C N 16 C 38 C ST 16 C 43 C T 50 mm...

Страница 68: ...68 MK 1 2 3 4 A B C 1 1 A B C 1 2 LED 1 2 3 4 2 0 100 3...

Страница 69: ...3 1 FRIDGE FRIDGE SUPER 2 C 3 C 4 C 6 C 8 C 5 3 2 FREEZER FREEZER 14 C 16 C 18 C 20 C 22 C 5 ECO SUPER 3 3 MODE SUPER SUPER SUPER FRIDGE FREEZER 4 0 ECO MODE ECO 5 ECO ECO MODE EC 5 0 MODE 5 FIREZER...

Страница 70: ...70 MK 38 4 C 18 C 4 C 18 C 16 4 C 18 C...

Страница 71: ...71 MK 24 24 2 3 1 crisper CHILLER CHILLER 4 C 3...

Страница 72: ...72 MK 24 24...

Страница 73: ...73 MK No Frost No Frost...

Страница 74: ...74 MK SUPER 24...

Страница 75: ...stra i m surile de precau ie din aceste instruc iuni ale utilizatorului deoarece produc torul nu este responsabil pentru daunele cauzate de omisiune Siguran a copiilor i a persoanelor vulnerabile Ace...

Страница 76: ...congelare altele dec t cele recomandate de produc tor AVERTISMENT Nu deteriora i circuitul refrigerantului AVERTISMENT Nu folosi i alte aparate electrice cum ar fi aparate de nghe at n interiorul apar...

Страница 77: ...ne birouri i alte medii de lucru case ferme i de c tre clien i din hoteluri moteluri i alte medii de tip pensiune medii tip pensiune catering AVERTISMENT Orice componente electrice techer cablul de al...

Страница 78: ...izare zilnic Nu pune i obiecte calde pe piesele de plastic din aparat Nu a eza i produsele alimentare direct pe peretele din spate Alimentele congelate nu trebuie re congelate odat ce au fost decongel...

Страница 79: ...cipiente adecvate la frigider astfel nc t s nu intre n contact cu sau s se scurg pe alte alimente Compartimentele cu dou stele pentru alimente congelate dac sunt prezentate n aparat sunt potrivite pen...

Страница 80: ...ectarea aparatului pentru a permite uleiului s revin n compresor Ar trebui s fie asigurat o circula ie adecvat a aerului n jurul aparatului ceea ce duce la supra nc lzire Pentru a ob ine o ventila ie...

Страница 81: ...pentru un consum mai mic de energie Protec ia mediului Acest aparat nu con ine gaze care ar putea deteriora stratul de ozon nici n circuitul s u de refrigerare nici n materialele de izolare Aparatul n...

Страница 82: ...cu acest simbol sunt reciclabile Elimina i ambalajul ntr un recipient de colectare adecvat pentru a l recicla Eliminarea aparatului 1 Deconecta i mufa de la priz 2 T ia i cablul de alimentare i arunc...

Страница 83: ...u Zon alimente proaspete Tava glisant Sertar congelator Picioare ajustabile Not Imaginea de mai sus este doar pentru referin Aparatul real este probabil diferit INSTALARE Cerin Spa iu P stra i sufici...

Страница 84: ...sorii i s o introduce i n gaura u ii 1 nainte de a verifica alinierea u ilor asigura i v c aparatul este la nivel 2 Dac partea superioar a celor dou u i superioare nu sunt aliniate ridica i u or u a i...

Страница 85: ...sare Aparatul trebuie instalat departe de surse de c ldur cum ar fi radiatoare cazane lumina direct a soarelui etc Asigura i v c aerul poate circula liber n spatele carcasei pentru a asigura performan...

Страница 86: ...surile de siguran de mai sus Acest aparat este n conformitate cu E E C Directive UTILIZARE ZILNIC Utilizarea Panoului de Control 1 2 3 4 A B C 1 1 OPERAREA BUTOANELOR A Controlul temperaturii compart...

Страница 87: ...t selectat modul ECO pictograma ECO va fi aprins i alte pictograme vor fi dezactivate Odat selectat modul SUPER pictograma SUPER i pictograma temperatur Frigider vor fi aprinse alte pictograme vor fi...

Страница 88: ...ru salate Fructele ierburile i legumele trebuie introduse separat n co ul de prospe ime Nu depozita i banane ceap cartofi usturoi la frigider Raft frigider mijloc Produse lactate ou Raft frigider Supe...

Страница 89: ...hea pentru a produce ghea Impact asupra depozit rii alimentelor n setarea recomandat cel mai bun timp de depozitare n frigider este de cel mult 3 zile n setarea recomandat cel mai bun timp de depozita...

Страница 90: ...alimentar la congelator n cel mai scurt timp posibil nu deschide i u a frecvent i nu o l sa i deschis mai mult dec t este absolut necesar Dup decongelare alimentele se deterioreaz rapid i nu pot fi re...

Страница 91: ...e i temporar reglarea temperaturii la o temperatur mai rece Aparatul este aproape de o surs de c ldur V rug m s consulta i sec iunea loca iei de instalare Acoperire puternic de nghe pe sigiliul u ii S...

Страница 92: ...conduct n partea din spate a aparatului atinge o alt parte a aparatului sau a peretelui Dac este necesar ndoi i cu aten ie componenta Ap pe podea Gaura de scurgere a apei este blocat Consulta i sec i...

Страница 93: ...ne ukrepe v teh navodilih za uporabnika saj proizvajalec ni odgovoren za kodo ki bi nastala v nasprotnem primeru Varnost otrok in ranljivih oseb Ta aparat lahko uporabljajo otroci stari 8 in ve let te...

Страница 94: ...Odtaljevanja ne posku ajte pospe evati z mehanskimi napravami ali z drugimi sredstvi razen s tistimi ki jih priporo a proizvajalec OPOZORILO Ne po kodujte krogotoka hladilne teko ine OPOZORILO V notra...

Страница 95: ...uporabo v gospodinjstvu in temu podobnih okoljih kot so kuhinje za osebje v trgovinah pisarnah in drugih delovnih okoljih kmetije ter hoteli moteli in nastanitve drugih vrst kjer je ta aparat na voljo...

Страница 96: ...re ite dalj o izpostavljenost aparata neposredni son ni svetlobi Vsakodnevna uporaba Na plasti ne dele aparata ne postavljajte vro ih predmetov ivil ne postavljajte neposredno ob zadnjo steno Ko zamrz...

Страница 97: ...je predhodno zamrznjenih ivil shranjevanje ali izdelovanje sladoleda in izdelovanje ledenih kock Predelki ozna eni z eno dvema in tremi zvezdicami e so v aparatu niso primerni za zamrzovanje sve ih iv...

Страница 98: ...Da boprezra evanjezadostno upo tevajte navodila ki se nana ajonanamestitev Kjerkolijetomogo e morajobitidistan niki izdelka naslonjeninasteno takodasevro ihdelov kompresorja kondenzatorja nimogo edota...

Страница 99: ...vnetljive pline aparat je treba odstraniti v skladu s predpisi za gospodinjske aparate ki jih lahko pridobite pri lokalnih organih Prepre ite da bi pri lo do po kodb hladilne enote e posebej izmenjeva...

Страница 100: ...nice 2 Izklopite napajalni kabel in ga odstranite OPOZORILO Med uporabo servisiranjem in odstranjevanjem aparata bodite pozorni na simbol podoben simbolu na levi strani ki je na zadnjem delu aparata...

Страница 101: ...h Posoda z nadzorom vlage Drsna polica Predal zamrzovalnika Predal zamrzovalnika Opomba Slika je namenjena le ponazoritvi Dejanski gospodinjski aparat je verjetno druga en NAMESTITEV Zahteve glede pro...

Страница 102: ...opremo in ga namestite v odprtino na vratih 1 Pred preverjanjem izravnave vrat poskrbite da bo izravnan aparat 2 e je videti da par zgornjih vrat ni izravnan rahlo dvignite spodnja vrata in s kle ami...

Страница 103: ...mora biti name en precej stran od virov toplote kot so radiatorji grelniki vode neposredna son na svetloba itd Poskrbite da bo zrak lahko prosto kro il okrog zadnjega dela ohi ja e je aparat name en p...

Страница 104: ...proizvajalec zavra a vso odgovornost Ta gospodinjski aparat je skladen z direktivami EGS VSAKODNEVNA UPORABA Uporaba nadzorne plo e 1 2 3 4 A B C 1 1 DELOVANJE TIPK A Nadzor temperature v predelku hl...

Страница 105: ...er uporabni ki na in Ko izberete na in ECO bo zasvetila ikona ECO druge ikone pa bodo izklopljene Ko izberete na in SUPER bosta zasvetili ikona SUPER in ikona za temperaturo hladilnika druge ikone pa...

Страница 106: ...te sadje zeli a in zelenjavo V hladilniku ne shranjujte banan ebule krompirja in esna Polica hladilnika srednja Mle ni izdelki jajca Polica hladilnika zgornja ivila ki jih ni treba kuhati kot so e pri...

Страница 107: ...je lahko opremljen z enim ali ve pladnji za izdelavo ledenih kock Vpliv na shranjevanje ivil Pri priporo enih nastavitvah je najoptimalnej i as shranjevanja v hladilniku najve 3 dni Pri priporo enih...

Страница 108: ...in ne pu ajte jih odprtih dlje kot je potrebno se zavedajte da se ivila hitro pokvarijo ko jih odtalite in jih ne morete znova zamrzniti ivil ne shranjujte dlje od obdobja ki ga navaja proizvajalec i...

Страница 109: ...koli ina toplih ivil Regulator temperature za asno premaknite na nastavitev za ni jo temperaturo Aparat je v bli ini vira toplote Oglejte si razdelek o mestu namestitve Na tesnilu vrat se je nabralo v...

Страница 110: ...cev na zadnji strani aparata se dotika drugega dela aparata ali stene Sestavni del po potrebi previdno upognite stran Voda na tleh Odprtina odtoka za vodo je zama ena Glejte razdelek i enje in nega e...

Страница 111: ...gurnosti i sigurnosti imovine budu i da proizvo a nije odgovoran za tetu u injenu propustima Bezbednost dece i nesamostalnih osoba Ovaj ure aj mogu koristiti deca starosti 8 ili vi e godina i osobe sa...

Страница 112: ...jte ventilacione otvore u ku i tu fri idera ili ugradnoj strukturi istima od za epljenja UPOZORENJE Nemojte koristiti mehani ke ure aje ili druge naprave kako biste ubrzali proces odmrzavaja osim proi...

Страница 113: ...kratak spoj po ar i ili strujni udar Ovaj ure aj je namenjen za upotrebu u doma instvima i za sli ne primene kao to su prostori za zaposlene u kuhinji u prodavnicama kancelarije i druga radna okru en...

Страница 114: ...promrzline na ko i Izbegavajte du e izlaganje aparata direktnoj sun evoj svetlosti Dnevna upotreba Ne stavljajte vru e stvari na plasti ne delove ure aja Ne stavljate prehrambene proizvode uza zadnji...

Страница 115: ...rnice ne bi do le u dodir sa ili kako ne bi kapale po ostaloj hrani Odeljci za smrznutu hranu ozna eni sa dve zvezdice ukoliko postoje u okviru ure aja pogodni su za dr anje prethodno smrznute hrane z...

Страница 116: ...ajmanje etiri sata pre nego to priklju ite ure aj kako bi se ulje vratilo u kompresor Potrebno je obezbediti adekvatno strujanje vazduha oko ure aja nepostojanje ovoga mo e dovesti do pregrevanja Za p...

Страница 117: ...ut fioka polica polica u vratima ure aja tamo dr ati u cilju smanjenja utro ka energije Za tita ivotne sredine Ovaj ure aj ne sadr i gasove koji mogu o tetiti ozonski omota ni u sistemu za hla enje ni...

Страница 118: ...ili proizvod Materijali ambala e Materijali ozna eni ovim simbolom mogu se reciklirati Ambala u odlo ite u odgovaraju i konterjner za prikupljanje otpada za recikla u Odlaganje ure aja 1 Prekinite nap...

Страница 119: ...na vratima Crisper zona za uvanje sve ine Klize a polica Fioka zamrziva a No ice za nivelisanje Napomena Slika slu i isklju ivo u svrhe ilustracije Konkretni ure aj se najverovatnije razlikuje INSTALL...

Страница 120: ...dodatnom opremom i postavite ih u otvore na vratima 1 Pre nego to proverite stepen poravnanja vrata uverite se da je ure aj iznivelisan 2 Ukoliko deluje da najvi i deo gornjeg para vrata nije poravnat...

Страница 121: ...T Lokacija Ure aj treba postaviti tako da bude to dalje od izvora toplote poput radijatora kotlova direktnih sun evih zraka itd Uverite se da vazduh mo e da neometano cirkuli e i oko pole ine ku i ta...

Страница 122: ...o a odbija da preuzme bilo kakvu odgovornost u slu aju nepo tovanja prethodno navedenih mera predostro nosti Ovaj ure aj je uskla en sa E E C direktivama SVAKODNEVNA UPOTREBA Upotreba komandne table 1...

Страница 123: ...ostale ikonice prestati da svetle Kada izaberete re im SUPER ikonica SUPER i ikonica temperature fri idera e zasvetliti dok e ostale ikonice prestati da svetle Kada izaberete korisni ki re im user mo...

Страница 124: ...ilje i povr e treba dr ati zasebno u crisper fioci za uvanje sve ine Banane crni luk paradajz i beli luk ne treba dr ati u fri ideru Polica fri idera srednja Mle ni proizvodi jaja Polica fri idera gor...

Страница 125: ...a Efekat na skladi tenje hrane Pri preporu enim pode avanjima optimalni period uvanja hrane u fri ideru iznosi ne du e od 3 dana Pri preporu enim pode avanjima optimalni period uvanja hrane u zamrziva...

Страница 126: ...odavnice prehrambene robe do zamrziva a se vrata ure aja ne otvaraju esto ili da ne ostaju otvorena du e nego to je to apsolutno neophodno Jednom otopljena hrana brzo propada i ne sme se ponovo smrzav...

Страница 127: ...aj tokom poslednja 24 sata Privremeno podesite regulator temperature na ni e vrednosti Ure aj je lociran blizu izvora toplote Pogledajte odeljak o lokaciji za postavljanje ure aja OTKLANJANJE PROBLEMA...

Страница 128: ...isan Ponovo podesite no ice Ure aj dodiruje zid ili druge predmete Pomerite malo ure aj Neka od komponenti npr cev na pole ini ure aja dodiruje neki drugi deo ure aja ili zid Ukoliko je potrebno pa lj...

Страница 129: ......

Страница 130: ...tesla info...

Отзывы: