manualshive.com logo in svg

Tesla RF5200FMA, Руководство пользователя


Поделиться
Скачать
background image

31

BiH/CG

Page 1 / 2 

List sa informacijama o proizvodu 

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/2016

 

Naziv ili zaštitni znak dobavljača: Tesla

 

Adresa dobavljača: Litijska 47, 1000 Ljubljana, SI

 

Identifikaciona oznaka modela: RF5200FMA

 

Tip uređaja za rashlađivanje:

 

Uređaj sa niskim nivoom 

buke:

 

Ne

 

Tip dizajna:

 

Samostojeći

 

Uređaj za čuvanje vina:

 

Ne

 

Ostali uređaji za 

rashlađivanje:

 

Da

 

Opći parametri proizvoda:

 

 

Parameter

 

Vrijednost

 

Parameter

 

Vrijednost

 

Ukupne 

dimenzije  

(u 

milimetrima)

 

Visina

 

1 898

 

Ukupna zapremina (dm³ ili l)

 

512

 

Širina

 

833

 

Dubina

 

648

 

Indeks energetske 

efikasnosti – EEI

 

100

 

Klasa energetske efikasnosti

 

E 

Emisija buke u zraku 

(dB(A) re 1 pW)

 

41

 

Klasa emisije buke u zraku

 

C

 

Godišnja potrošnja 

energije (kWh/a)

 

305

 

Klimatska klasa:

 

Prošireno umjerena, 

umjerena,

 

suptropska, tropska

 

Minimalna ambijentalna 

temperatura (˚C), koja je 

odgovarajuća za ovaj 

uređaj za rashlađivanje

 

10

 

Maksimalna ambijentalna 

temperatura (˚C), koja je 

odgovarajuća za ovaj uređaj 

za rashlađivanje

 

43

 

Podešavanja za zimu

 

Ne

 

 

 

Parametri odjeljaka:

 

 

Tip odjeljka

 

Parametri i vrijednosti odjeljka

   

Page 1 / 2 

Zapremina 

od

jeljka 

 

(dm³ ili l)

 

Preporučeno 

podešavanje 

temperature 

za 

optimizovano 

čuvanje hrane 

(˚C)

 

Ova 

podešavanja 

ne sm

iju biti u 

suprotnosti sa 

uslovima 

čuvanja 

definisanim u 

Aneksu IV, 

tabela 3

 

Kapacitet 

zamrzavanja 

(kg/24h)

 

Tip otapanja (automatsko o

tapanje=A, 

manuelno otapanje=M)

 

Ostava

 

Ne

 

-

 

-

 

-

 

-

 

Ostava za 

vino

 

Ne

 

-

 

-

 

-

 

-

 

Podrum

 

Ne

 

-

 

-

 

-

 

-

 

Sv

j

eža hrana

 

Da 

341

 

4

 

-

 

A

 

Rashlađivanje

 

Ne

 

-

 

-

 

-

 

-

 

0 zv

jezdica ili 

pravljenje leda

 

Ne

 

-

 

-

 

-

 

-

 

1 zv

jezdica

 

Ne

 

-

 

-

 

-

 

-

 

2 

zv

jezdice

 

Ne

 

-

 

-

 

-

 

-

 

3 zv

jezdice

 

Ne

 

-

 

-

 

-

 

-

 

4 zv

jezdice

 

Ne

 

171

 

-18

 

14

 

A

 

Odjeljak sa 2 

zv

jezdice

 

Ne

 

-

 

-

 

-

 

-

 

Odjeljak sa 

varijabilnom 

temperaturom

 

-

 

-

 

-

 

-

 

-

 

Parametri izvora osvjetljenja:

 

Odeljak za brzo zamrzavanje

 

Da 

Tip izvora osv

jetljenja

 

LED 

Klasa energetske efikasnosti

 

F

 

Minimalno trajanje garancije koju daje proizvođač

: 

24 m

jeseca

 

Dodatne informacije:

 

Link ka veb-

sajtu proizvođača gd

j

e se mogu pronaći informacije iz tačke 4(a) Aneksa Uredbe Komisije (EU) 

2019/2019: 

tesla.info

 

 

Содержание RF5200FMA

Страница 1: ...Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product SIDE BY SIDE REFRIGERATOR FREEZER RF5200FMA User Manual SLO HU HR GR BG MK RO ENG BiH CG SRB...

Страница 2: ...an be disposed by combustion so as to prevent damage to the environment or any other harm This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduce physical sensory or...

Страница 3: ...ufacturer Do not arbitrarily disassemble or reconstruct the refrigerator nor damage the refrigerant circuit maintenance of the appliance must be conducted by a specialist Damaged power cord must be re...

Страница 4: ...torage life Warnings for energy PROPER USE OF REFRIGERATORS Placement Before use remove all packing materials including bottom cushions foam pads and tapes inside of the refrigerator tear off the prot...

Страница 5: ...g door The picture above is only for reference The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor 1 Raise the lower door up to the level of the higher door 2...

Страница 6: ...prevent damages to the compressor due to successive starts The appliance should be located in the coolest area of the room away from heat producing appliances or heating ducts and out of the direct s...

Страница 7: ...for reference The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor Refrigerating chamber LED lighting Door tray Shelf Big drawer Upper freezer drawer Lower free...

Страница 8: ...easy use Freezing chamber The low temperature freezing chamber may keep food fresh for a long time and it is mainly used to store frozen foods and making ice The freezing chamber is suitable for stora...

Страница 9: ...range for refrigerating chamber is 2 8 C When the temperature is 2 C press the button again and the temperature of refrigerating chamber will be set at 8 C and it circulates accordingly 4 Temperature...

Страница 10: ...s drinks shelves drawers etc Use a soft cloth or sponge to clean the inside of the refrigerator with two tablespoons of baking soda and a quart of warm water Then rinse with water and wipe clean After...

Страница 11: ...e appliance can be kept for several hours during the power failure the times of door opening shall be reduced and no more fresh food shall be put into the appliance Long time nonuse The appliance shal...

Страница 12: ...tilted Loud noise Check whether the floor is level and whether the refrigerator is placed stably Check whether accessories are placed at proper locations Door seal fails to be tight Remove foreign mat...

Страница 13: ...doors and remove gasket of door and shelves put the doors and shelves in a proper place so as to prevent trapping of any child Correct Disposal of this product This marking indicates that this produc...

Страница 14: ...Energy efficiency class E Airborne acoustical noise emissions dB A re 1 pW 40 Airborne acoustical noise emission class C Annual energy consumption kWh a 305 Climate class extended temperate temperate...

Страница 15: ...x of Commission Regulation EU 2019 2019 is found tesla info Link to the EU EPREL database The QR code on the energy label supplied with the appliance provides a web link to the registration of this ap...

Страница 16: ...16 ENG...

Страница 17: ...17 ENG...

Страница 18: ...drugeopasnosti Ovajure ajmogu upotrebljavatidjecastarosti od8ili vi egodina i osobesaumanjenim fizi ko senzornim ili mentalnimsposobnostima ilinedostatkom iskustva iznanjaukolikosupod nadzoromilisuup...

Страница 19: ...ti ili ponovo sklapati fri ider niti o te ivati instalacije za rashladno sredstvo odr avanje ure aja mora da obavi stru no lice Zamjenu o te enog kabla za napajanje mora da obavi proizvo a njegov sekt...

Страница 20: ...anja smrznute hrane u nekoliko slojeva novinske hartije 5 Rast temperature smrznute hrane tokom ru nog otapanja odr avanja ili i enja mo e da skrati rok trajanja proizvodima 6 Kod vrata i poklopaca op...

Страница 21: ...era Nivelisanje vrata Slika iznad je prikazana isklju ivo u ilustrativne svrhe Realna konfiguracija e zavisiti od konkretnog proizvoda ili izjave distributera 1 Podignite donja vrata na nivo vi ih vra...

Страница 22: ...adniji dio prostorije dalje od ure aja koji stvaraju toplotu ili grijnih cijevi kao i direktnih sun evih zraka Prije nego to je stavite u ure aj vrelu hranu ostavite da se ohladi do sobne temperature...

Страница 23: ...a referencu Stvarna konfiguracija zavisice od fizi kog proizvoda ili izjave distributera Komora za zamrzavanje LED lampice Polica u vratima Polica Velika fioka Gornja fioka zamrziva a Donja fioka zamr...

Страница 24: ...ebu Komora za zamrzavanje Komora za zamrzavanje na niskim temperaturama mo e zadr ati hranu svje om dugo vremena i uglavnom se koristi za skladi tenje smrznute hrane i pravljenje leda Komora za zamrza...

Страница 25: ...ore a zatim svaki put kada pritisnete dugme za pode avanje temperature u rashladnoj komori temperatura ce se smanjiti za 1 C Opseg pode avanja temperature za rashladnu komoru je 2 8 C Kada je temperat...

Страница 26: ...i a police fioke itd Za i enje unutra njosti fri idera koristite mekanu krpu ili spu vu sa dvije supene ka ike sode bikarbone u etvrtini litre tople vode Zatim isperite vodom i obri ite Nakon i enja o...

Страница 27: ...je potrebno svesti na minimum a u ure aj se ne smije stavljati dodatna svje a hrana Dugo nekori tenje Ure aj je potrebno iskop ati iz struje a zatim o istiti vrata je potrebno ostaviti otvorena kako b...

Страница 28: ...a li je dodatna opema postavljena na odgovaraju im mjestima Zaptivka na vratima ne omogu ava hermeti ko zatvaranje Uklonite strane elemente sa zaptivke za vrata Zagrijte zaptivku za vrata a zatim je o...

Страница 29: ...ata kao i police vrata i police stavite na odgovaraju e mjesto kako biste sprije ili zatvaranje djece u unutra njosti ure aja Pravilno odlaganje ovog proizvoda Ova oznaka ukazuje da ovaj proizvod u EU...

Страница 30: ...er Vrijednost Ukupne dimenzije u milimetrima Visina 1 898 Ukupna zapremina dm ili l 512 irina 833 Dubina 648 Indeks energetske efikasnosti EEI 100 Klasa energetske efikasnosti E Emisija buke u zraku d...

Страница 31: ...je a hrana Da 341 4 A Rashla ivanje Ne 0 zvjezdica ili pravljenje leda Ne 1 zvjezdica Ne 2 zvjezdice Ne 3 zvjezdice Ne 4 zvjezdice Ne 171 18 14 A Odjeljak sa 2 zvjezdice Ne Odjeljak sa varijabilnom te...

Страница 32: ...32 BG 8 3 8 48 5 1 2 3...

Страница 33: ...33 BG 4 1 2 3 4...

Страница 34: ...34 BG 1 2 3 4 5 30 cm 10 cm...

Страница 35: ...35 BG L H 1 2 plier...

Страница 36: ...36 BG 2 2 3 4...

Страница 37: ...37 BG LED...

Страница 38: ...38 BG 3 5...

Страница 39: ...39 BG 1 2 A B C D 3 1 3 5 C 18 C 30 2 3 3 3 1 C 2 8 C 2 C 8 C 4 1 C 24 C 16 C 24 C 16 C 5 2 C 6 24 C 24 18 C 5 C...

Страница 40: ...40 BG 4 C 18 C 6 7 E1 E2 E4 Error code E5 E6 E7 EH...

Страница 41: ...41 BG 45 QR...

Страница 42: ...42 BG Door seal fails to be tight Remove foreign matters on the door seal Heat the door seal and then cool it for restoration or blow it with an electrical drier or use a hot towel for heating...

Страница 43: ...43 BG...

Страница 44: ...G 2019 2016 Tesla Tesla Electronics Litijska 47 1000 Ljubljana SI RF5200FMA 1 898 833 648 dm l 512 100 E dB A 1 pW 40 C kWh 305 C 10 C 43 dm l C kg 24h Defrosting type auto defrost A manual defrost M...

Страница 45: ...45 BG 3 IV 341 0 4 A 0 1 2 3 4 171 0 18 14 0 A 2 4 LED F 24 4 2019 2019 tesla info 2 2...

Страница 46: ...46 GR 8 3 8 48 5 1 2...

Страница 47: ...47 GR 3 4 4 1 2 3 4 LED F...

Страница 48: ...48 GR 1 2 3 4 5 30 cm 10 cm...

Страница 49: ...49 GR L H 1 2...

Страница 50: ...50 GR LED 2 2 3 4...

Страница 51: ...51 GR LED Door tray...

Страница 52: ...52 GR 3 5...

Страница 53: ...TO Super Freeze 2 A B C D 3 1 3 5 C 18 C 30 2 3 3 3 1 C 2 8 C 2 C 8 C 4 1 C 24 C 16 C 24 C 16 C 5 Super Cool 2 C Super Cool 6 Super Cool Super Cool Super Freeze 24 C Super Freeze 24 Super Freeze Super...

Страница 54: ...54 GR E1 E2 E4 E5 E6 E7 EH 6 7...

Страница 55: ...55 GR 45 QR...

Страница 56: ...56 GR...

Страница 57: ...57 GR...

Страница 58: ...2019 2016 Tesla Tesla Electronics Litijska 47 1000 Ljubljana SI RF5200FMA 1 898 833 648 dm l 512 100 E dB A re 1 pW 40 C kWh 305 C 10 C 43 dm l C kg 24 Defrosting type auto defrost A manual defrost M...

Страница 59: ...59 GR 3 IV 341 0 4 A 0 1 2 3 4 171 0 18 14 0 A 2 4 LED F 24 4 2019 2019 tesla info 2 2...

Страница 60: ...smanjenimfizi kim osjetilnimili mentalnimsposobnostimailinedostatkomiskustva iznanja akosupodnadzoromilisuupu eniu sigurnojuporabiure ajairazumijuopasnostiod njegovogkori tenja Djecasenesmijuigratis u...

Страница 61: ...ljati hladnjak niti o tetiti sustav rashladnog sredstva odr avanje ure aja mora obavljati stru na osoba Zamjenu o te enog kabela za napajanje mora izvr iti proizvo a njegov odjel za odr avanje ili sli...

Страница 62: ...ti izvan dohvata djece a nikako u blizini rashladnog ure aja kako se djeca ne bi zaklju ala unutar ure aja Upozorenja o potro nji ODGOVARAJU A UPOTREBA HLADNJAKA Pozicioniranje Prije uporabe uklonite...

Страница 63: ...distributera Niveliranje vrata Gornja slika prikazana je samo u ilustrativne svrhe Stvarna konfiguracija ovisit e o konkretnom proizvodu ili izjavi distributera 1 Podignite donja vrata na razinu vi ih...

Страница 64: ...postaviti u najhladniji dio prostorije dalje od ure aja za generiranje topline ili grija ih cijevi kao i izravne sun eve svjetlosti Pustite da se vru a hrana ohladi na sobnu temperaturu prije nego to...

Страница 65: ...o za referencu Stvarna konfiguracija ovisit e o fizi kom proizvodu ili izjavi distributera Zamrziva LED lampice Polica u vratima Polica Velika ladica Gornja ladica zamrziva a Donja ladica zamrziva a T...

Страница 66: ...bu Zamrziva Zamrziva na niskoj temperaturi mo e zadr ati hranu svje om dugo vremena i uglavnom se koristi za skladi tenje smrznute hrane i izradu leda Zamrziva je pogodan za spremanje mesa ribe ri ini...

Страница 67: ...ratura e se smanjiti za 1 C Raspon pode avanja temperature za rashladnu komoru je 2 8 C Kada je temperatura 2 C ponovno pritisnite tipku i temperatura rashladne komore e se postaviti na 8 C i cirkulir...

Страница 68: ...e itd Za i enje unutra njosti hladnjaka upotrijebite mekanu krpu ili spu vu s dvije lice sode bikarbone u etvrt litre tople vode Zatim isperite vodom i obri ite suhom Nakon i enja otvorite vrata i ost...

Страница 69: ...nestanka struje otvaranje vrata ure aja mora biti minimalno i u ure aj se ne smije dodavati dodatna svje a hrana Duga neuporaba ure aj se mora isklju iti iz uti nice a zatim o istiti vrata treba osta...

Страница 70: ...irana na odgovaraju im mjestima Brtva na vratima ne dopu ta hermeti ko zatvaranje Uklonite strane elemente sa brtve za vrata Zagrijte brtvu vrata a zatim je ohladite kako biste je vratili u prethodni...

Страница 71: ...lice postavite vrata i police na prikladno mjesto kako biste sprije ili da djeca ostanu zarobljena unutar ure aja Pravilno odlaganje ovog proizvoda Ova oznaka ozna ava da se ovaj proizvod ne smije odl...

Страница 72: ...EEI 100 Razred energetske u inko vitosti E Emisije buke koja se prenosi zrakom dB A re 1 pW 40 Razred emisija buke koja se prenosi zrakom C Godi nja potro nja energije kWh god 305 Klimatski razred pr...

Страница 73: ...etiri zvjez dice Da 171 0 18 14 0 A Prostor s dvije zvjezdi ce Ne Odjeljak s promjenji vom temperaturom Za odjeljke s etiri zvjezdice Funkcija brzog zamrzavanja Da Parametri izvora svjetlosti Vrsta i...

Страница 74: ...ciklopent n habos t anyag rendk v l gy l kony Anem haszn lt h t szekr nyt mindenf le t zforr st l t vol kell tartani s a megfelel k pes t ssel rendelkez v llalkoz snak kell rtalmatlan tania Ak sz l ke...

Страница 75: ...n nem aj nlott a fagyaszt tetej re rizsf z ket mikrohull m s t ket s egy b a gy rt ltal nem aj nlott k sz l keket elhelyezni Ne haszn ljon elektromos k sz l keket az teltart ed nyben Ne szerelje sz t...

Страница 76: ...tt t vol tsa el az sszes csomagol anyagot bele rtve az als habszivacs p rn kat valamint a fagyaszt belsej ben l v szalagokat is t pje le az ajt n s a fagyaszt test n l v v d f li t Tartsa t vol h for...

Страница 77: ...s hez forgassa a l bakat az ramutat j r s val ellent tes ir nyba c ll tsa a jobb s bal l bak seg ts g vel a k sz l ket v zszintesbe Az ajt k szintbe ll t sa A fenti k p csak t j koztat jelleg A t nyl...

Страница 78: ...ell elhelyezni t vol a h lead k sz l kekt l f t scs vekt l s a k zvetlen napf nyt l A forr teleket el bb h tse szobah m rs klet re miel tt h t be teszi A k sz l k t lterhel se miatt a kompresszor hoss...

Страница 79: ...b alkatr szek A fenti k p csak t j koztat jelleg A t nyleges konfigur ci ett l elt r lehet H t kamra LED vil g t s Ajt t lca Polc Nagy fi k Fels fagyaszt fi k Als fagyaszt fi k H t szekr nytest Fels f...

Страница 80: ...zgathat k a megfelel mennyis g t rol hely s a k nny haszn lat rdek ben Fagyaszt kamra Az alacsony h m rs klet fagyaszt kamra hossz ideig frissen tarthatja az lelmiszereket s els sorban fagyasztott lel...

Страница 81: ...t s a fagyaszt kamra h m rs klete 16 C ra ll be 5 zemm d be ll t s Ha a szuperhideg zemm d van be ll tva a h t kamra h m rs klete automatikusan 2 C ra ll be ami 6 r n kereszt l m k dik Az zemm db l ki...

Страница 82: ...ut n nyissa ki az ajt t s hagyja hogy mag t l megsz radjon A fagyaszt ban nehezen tiszt that ter leteket p ld ul r sek vagy sarkok aj nlott rendszeresen tt r lni puha ronggyal puha kef vel stb s sz k...

Страница 83: ...l kbe Haszn laton k v l hosszabb t von A k sz l ket ki kell h zni a konnektorb l majd meg kell tiszt tani ezut n az ajt kat nyitva kell hagyni a szagok kialakul s nak elker l se rdek ben Mozgat s A h...

Страница 84: ...s zemel s S k e a padl stabilan van e elhelyezve a fagyaszt Megfelel en vannak e elhelyezve a k sz l k tartoz kai Az ajt t m t se nem megfelel T vol tsa el az ajt t m t sen l v idegen anyagokat Meleg...

Страница 85: ...zni a k sz l kbe A szimb lum azt jelzi hogy a helyi t rv nyeknek s el r soknak megfelel en a k sz l ket a h ztart si hullad kt l elk l n tve kell a hullad kba helyezni Ha a term k el ri lettartama v g...

Страница 86: ...vagy liter 512 EEI 100 Energiahat konys gi oszt ly E Leveg ben terjed akusztikus zajkibocs t s 1 pW ra vonat koztatott dB A 40 A leveg ben terjed akusz tikus zajkibocs t s oszt lya C ves energiafogyas...

Страница 87: ...s Igen 171 0 18 14 0 A 2 csillagos r sz Nem V ltoztathat h m r s klet rekesz 4 csillagos rekeszek eset ben Gyorsfagyaszt si lehet s g Igen A f nyforr s param terei A f nyforr s t pusa LED Energiahat k...

Страница 88: ...88 MK 8 3 8 48 5 1 2 3 1 2 3 LED...

Страница 89: ...89 MK o...

Страница 90: ...90 MK 1 2 3 4 5 6 30 cm 10 cm...

Страница 91: ...91 MK L H...

Страница 92: ...92 MK Hinge grommet 1 2 LED 2 3 4...

Страница 93: ...93 MK LED...

Страница 94: ...94 MK...

Страница 95: ...95 MK Funkcije 1 OFF 2 A B C D 3 1 3 5 C 18 C 30 2 3...

Страница 96: ...96 MK 3 3 1 C 2 8 C 2 C 8 C 4 1 C 24 C 16 C 24 C 16 C 5 2 C 6 24 C 24 18 C 5 C 4 C 18 C 6 7 E1 E2 E4 E5 E6 E7 EH...

Страница 97: ...97 MK 1...

Страница 98: ...98 MK 45 Stavljena je prevelika koli ina hrane...

Страница 99: ...99 MK...

Страница 100: ...clopentan folosit pentru frigider sunt inflamabile Prin urmare atunci c nd frigiderul este casat acesta trebuie inut departe de orice surs de foc i recuperat de o firm special de recuperare cu calific...

Страница 101: ...ere a gazului i apoi deschide i u ile i ferestrele n caz de scurgere de gaz i alte gaze inflamabile Nu deconecta i frigiderul i alte aparate electrice av nd n vedere c sc nteia poate provoca un incend...

Страница 102: ...pul frigiderului A se ine departe de c ldur i evita lumina direct a soarelui Nu a eza i congelatorul n locuri umede pentru a preveni rugina sau reducerea efectului de izolare Nu pulveriza i sau sp la...

Страница 103: ...u ii Imaginea de mai sus este doar orientativ Configura ia depinde de starea fizic a produsului sau declara ia distribuitorului 1 Ridica i u a inferioar p n la nivelul u ii superioare 2 Introduce i in...

Страница 104: ...coroas zon a nc perii departe de aparatele care produc c ldur sau de conductele de nc lzire i ferit de lumina direct a soarelui L sa i alimentele fierbin i s se r ceasc la temperatura camerei nainte d...

Страница 105: ...doar orientativ Configura ia depinde de starea fizic a produsului sau declara ia distribuitorului camer refrigorare LED Rafturi u Raft Sertar mare Sertar congelator superior Sertar congelator inferior...

Страница 106: ...tri Ad n cime 648 Volum total dm sau l 512 EEI 100 Clasa de eficien energeti c E Emisii acustice n aer dB A re 1 pW 40 Clasa emisiilor de zgomot transmis prin aer C Consumul anual de energie kWh a 305...

Страница 107: ...c iune cu 2 stele Nu Compartiment cu tem peratur variabil n ceea ce prive te compartimentele cu 4 stele Func ie de congelare rapid Da Parametrii sursei de lumin Tipul sursei de lumin LED Clasa de efic...

Страница 108: ...joas poate p stra alimentele proaspete pentru o perioad lung de timp i este folosit n principal pentru a p stra alimente congelate i pentru a face ghea Camera de congelare este potrivit pentru depozit...

Страница 109: ...8 C i circul corespunz tor 4 Setarea temperaturii camerei de congelare Ap sa i butonul de reglare a temperaturii camerei de congelare pentru a modifica temperatura de setare a camerei de congelare i a...

Страница 110: ...tru a cur a interiorul frigiderului cu dou linguri de bicarbonat de sodiu i un litru de ap cald Apoi cl ti i cu ap i terge i Dup cur are deschide i u a i l sa i o s se usuce natural nainte de a porni...

Страница 111: ...ore n timpul penei de curent timpii de deschidere a u ii vor fi redu i i nu se vor mai introduce alimente proaspete n frigider Neutilizare ndelungat Aparatul trebuie deconectat i apoi cur at apoi u i...

Страница 112: ...podeaua este plat i dac frigiderul este a ezat stabil Verifica i dac accesoriile sunt amplasate n locuri adecvate Garnitura u ii este sl bit ndep rta i corpurile str ine de pe garnitura u ii nc lzi i...

Страница 113: ...i i a raftului pune i u ile i rafturile ntr un loc corespunz tor astfel nc t s preveni i blocarea oric rui copil Eliminarea corect a acestui produs Acest marcaj indic faptul c acest produs nu trebuie...

Страница 114: ...nastasnov ciklopentan kiseuporabljatapriaparatu sta vnetljiva Zatojetrebapriuni evanjuposkrbeti daaparatnivbli ininobenegaviraognjainda niodstranjensse iganjem ampakgapredela posebnopodjetjezapredelav...

Страница 115: ...smete po kodovati ali pa ga uporabljati e je po kodovan ali iztro en Uporabljajte temu namenjeno napajalno vti nico na katero ne smejo biti priklopljeni e drugi aparati Vti napajalnega kabla mora bit...

Страница 116: ...aradi segrevanja zamrznjenih ivil med ro nim odtaljevanjem vzdr evanjem ali i enjem rok shranjevanja lahko skraj a 6 Pri vratih ali pokrovih na katerih so name ene klju avnice s klju i je treba poskrb...

Страница 117: ...k Dolge Tulec te aja Dolge Ni izravnano Pritrdilni obro ek Lower hinge Zgornja slika je namenjena le ponazoritvi Dejanska postavitev bo odvisna od fizi nega izdelka ali izjave distributerja 1 Spustite...

Страница 118: ...ame en v najhladnej em delu prostora oddaljen naj bo od aparatov ki proizvajajo toploto ali od ogrevalnih kanalov in naj ne bo izpostavljen neposredni son ni svetlobi Preden vro a ivila shranite v tem...

Страница 119: ...i Dejanska postavitev bo odvisna od fizi nega izdelka ali izjave distributerja Hladilna komora Osvetlitev z lu kami LED Polica na vratih Polica Veliki predal Zgornji predal zamrzovalnika Spodnji preda...

Страница 120: ...anje ustrezna uporaba pa enostavna Zamrzovalna komora V zamrzovalni komori z nizko temperaturo se ivila lahko ohranijo dlje najpogosteje pa se uporablja za shranjevanje zamrznjenih ivil in izdelavo le...

Страница 121: ...mperatura zni ana za 1 C Razpon nastavitve temperature v hladilni komori je 2 8 C e je temperatura 2 C znova pritisnite gumb in temperatura hladilne komore bo nastavljena na 8 C ter se bo ustrezno tem...

Страница 122: ...lice predale itd Notranjost hladilnika o istite z mehko krpo ali gobo namo eno v me anico dveh ajnih li k sode bikarbone in etrt litra tople vode Nato izplaknite z vodo in do istega obri ite Po i enju...

Страница 123: ...e iz napajanja ali pa ga obri ete s suho krpo Izpad napajanja e pride do izpada napajanja je mogo e ivila v notranjosti aparata hraniti ve ur tudi e je poletje med izpadom napajanja morate paziti na t...

Страница 124: ...ilno name en Preverite ali je dodatna oprema name ena na ustreznih mestih Zdi se da tesnilo vrat ne tesni Odstranite tujke na tesnilu vrat Tesnilo vrat segrejte in ga nato ohladite da se vrne v prej n...

Страница 125: ...vrata in police postavite na primerno mesto tako da otrokom prepre ite zaprtje v hladilnik Pravilno odstranjevanje tega izdelka Ta oznaka ka e da tega izdelka nikjer v Evropski uniji ni dovoljeno odl...

Страница 126: ...Razred energijske u inko vitosti E Emisije akusti nega hrupa ki se prena a po zraku dB A glede na 1 pW 40 Razred emisij akusti ne ga hrupa ki se prena a po zraku C Letna poraba energije kWh a 305 Kli...

Страница 127: ...s spremenlji vo temperaturo Za predelke s 4 zvezdicami Funkcija hitrega zamrzovanja Da Parametri svetlobnih virov Vrsta svetlobnega vira LED Razred energijske u inkovitosti F Minimalno trajanje garanc...

Страница 128: ...Ovajure ajmogu upotrebljavatidecastarosti od8ili vi egodina i osobesaumanjenim fizi ko senzornim ili mentalnimsposobnostima ilinedostatkom iskustva iznanjaukolikosupod nadzoromilisuupu eniubezbednoko...

Страница 129: ...sklapati ili ponovo sklapati fri ider niti o te ivati instalacije za rashladno sredstvo odr avanje ure aja mora da obavi stru no lice Zamenu o te enog kabla za napajanje mora da obavi proizvo a njegov...

Страница 130: ...ini ure aja za rashla ivanje kako bi se spre ilo zaklju avanje dece unutar ure aja Upozorenja u vezi sa ekonomi no u Oslobodite dovoljno prostora za prakti no otvaranje vrata i fioka Mere predostro no...

Страница 131: ...ra Nivelisanje vrata Slika iznad je prikazana isklju ivo u ilustrativne svrhe Realna konfiguracija e zavisiti od konkretnog proizvoda ili izjave distributera 1 Podignite donja vrata na nivo vi ih vrat...

Страница 132: ...iji deo prostorije dalje od ure aja koji stvaraju toplotu ili grejnih cevi kao i direktnih sun evih zraka Pre nego to je stavite u ure aj vrelu hranu ostavite da se ohladi do sobne temperature Prepunj...

Страница 133: ...o u ilustrativne svrhe Realna konfiguracija e zavisiti od konkretnog proizvoda ili izjave distributera Komora za zamrzavanje LED lampice Polica u vratima Polica Velika fioka Gornja fioka zamrziva a Do...

Страница 134: ...ke efikasnosti E Emisija buke u vazduhu dB A re 1 pW 40 Klasa emisije buke u vazduhu C Godi nja potro nja energije kWh a 305 Klimatska klasa pro irena umerena umerena suptropska Minimalna ambijentalna...

Страница 135: ...rijabilnom temperaturom Za odeljke sa 4 zvezdice Prostor za brzo zamrzavanje Da Parametri izvora osvetljenja Tip izvora osvetljenja LED Klasa energetske efikasnosti F Minimalno trajanje garancije koju...

Страница 136: ...Komora za zamrzavanje Komora za zamrzavanje na niskim temperaturama mo e zadr ati hranu sve om dugo vremena i uglavnom se koristi za skladi tenje smrznute hrane i pravljenje leda Komora za zamrzavanje...

Страница 137: ...zatim svaki put kada pritisnete dugme za pode avanje temperature u rashladnoj komori temperatura c e se smanjiti za 1 C Opseg pode avanja temperature za rashladnu komoru je 2 8 C Kada je temperatura...

Страница 138: ...ranu pi a police fioke itd Za i enje unutra njosti fri idera koristite mekanu krpu ili sun er sa dve supene ka ike sode bikarbone u etvrtini litre tople vode Zatim isperite vodom i obri ite Nakon i en...

Страница 139: ...potrebno svesti na minimum a u ure aj se ne sme stavljati dodatna sve a hrana Dugo nekori enje Ure aj je potrebno iskop ati iz struje a zatim o istiti vrata je potrebno ostaviti otvorena kako bi se s...

Страница 140: ...dodatna opema postavljena na odgovaraju im mestima Zaptivka na vratima ne omogu ava hermeti ko zatvaranje Uklonite strane elemente sa zaptivke za vrata Zagrejte zaptivku za vrata a zatim je ohladite...

Страница 141: ...ata kao i police vrata i police stavite na odgovaraju e mesto kako biste spre ili zatvaranje dece u unutra njosti ure aja Pravilno odlaganje ovog proizvoda Ova oznaka ukazuje da ovaj proizvod u EU ne...

Страница 142: ...tesla info...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для RF5200FMA

Thermador T36IT902NP Use & Care Manual preview
T36IT902NP
Бренд: Thermador Страницы: 28
Waeco CoolFun CD-30 Instruction Manual preview
CoolFun CD-30
Бренд: Waeco Страницы: 112
EdgeStar BWC121LT Owner'S Manual preview
BWC121LT
Бренд: EdgeStar Страницы: 18
Progress PK0841 User Manual preview
PK0841
Бренд: Progress Страницы: 48
Indesit PBAA 33 NF Operating Instructions Manual preview
PBAA 33 NF
Бренд: Indesit Страницы: 12
Sears Kenmore Bottom Freezer Refrigerator Use & Care Manual preview
Kenmore Bottom Freezer Refrigerator
Бренд: Sears Страницы: 64
Marvel 30AR-BB Datasheet preview
30AR-BB
Бренд: Marvel Страницы: 2
Samsung RS265BBWP Service Manual preview
RS265BBWP
Бренд: Samsung Страницы: 102
Samsung RS267LABP/XAA and Owner'S Manual And Installation preview
RS267LABP/XAA and
Бренд: Samsung Страницы: 32
Viking DDSF136D Series Service Manual preview
DDSF136D Series
Бренд: Viking Страницы: 62
AEG RKE64021DW User Manual preview
RKE64021DW
Бренд: AEG Страницы: 52
Samsung RF197ABBP (Spanish) Before Calling Service preview
RF197ABBP
Бренд: Samsung Страницы: 1
Samsung RF197AB Before Calling Service preview
RF197AB
Бренд: Samsung Страницы: 2
Samsung RF197 series Quick Manual preview
RF197 series
Бренд: Samsung Страницы: 1
Samsung RB21KMF Series User Manual preview
RB21KMF Series
Бренд: Samsung Страницы: 14
Samsung RB27N Series User Manual preview
RB27N Series
Бренд: Samsung Страницы: 48
Samsung RB28F Series User Manual preview
RB28F Series
Бренд: Samsung Страницы: 144
Samsung RF195AC Service Manual preview
RF195AC
Бренд: Samsung Страницы: 91

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды