25
Когато използвате електрически уреди, винаги трябва
да спазвате основните предпазни мерки, включително
следното:
• Прочетете всички инструкции.
• За да предотвратите риска от токов удар, не
поставяйте захранващия кабел във вода или друга
течност.
• Необходимо е много да се внимава, когато някой уред
се използва от деца или в близост до деца.
• Изключвайте уреда от контакта, когато не се използва,
когато сменяте аксесоарите, преди обслужване или
почистване.
• Избягвайте контакт с движещите се части.
• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да
бъде заменен от производителя, негов сервизен агент
или от лица с подобна квалификация, за да се избегне
опасност.
• Употребата на приставки, които не са препоръчани или
продадени от производителя, може да причини пожар,
токов удар или нараняване.
• Не го използвайте на открито.
• Не оставяйте кабела да виси от ръба на масата или
плота.
• Дръжте ръцете и посудата далеч от движещите се
остриета или дискове, докато обработвате храна, за да
намалите риска от тежки наранявания или повреда на
миксера за храна.
• Ножовете са остри, затова работете внимателно.
• За да намалите риска от нараняване, никога не
поставяйте режещи остриета или дискове върху
основата.
• Уверете се, че е здраво прикрепена на мястото си,
преди да използвате уреда.
• Никога не подавайте храната ръчно, винаги
използвайте буталото за храна.
• Не се опитвайте да манипулирате механизма за
блокиране на капака.
• Винаги работете с блендера с поставен капак.
• Когато смесваната храна не е течна, отстранете
централната част на капака от две части.
• Изключвайте машината, преди да сменяте
приставките.
• Използвайте уреда и сглобявайте аксесоарите само
както е посочено в ръководството за потребителя.
• Изключвайте уреда, преди да сменяте приставки или
да присъединявате движещи се части.
• Този уред не е предназначен за употреба от деца
или други лица без помощ или надзор, ако техните
физически, сетивни или умствени способности не им
позволяват да го използват безопасно. Децата трябва
да бъдат наблюдавани, за да се уверите, че те не си
играят с уреда.
• Децата трябва да бъдат наблюдавани, за да се уверите,
че те не си играят с уреда.
• За европейските държави:
• Този уред не трябва да бъде използван от деца. Пазете
уреда и неговия захранващ кабел далеч от деца.
• Уредите могат да се използват от лица с намалени
физически, сетивни или психически способности
или с недостатъчно опит и познания, ако те са
под наблюдение или са инструктирани относно
използването на уреда по безопасен начин и осъзнават
опасностите, свързани неговата експлоатация. Децата
не трябва да си играят с уреда.
• Винаги изключвайте уреда от захранването, ако бъде
оставен без надзор и преди да сглобите, разглобите
или почистите.
ВАЖНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
1.
Кръгла гайка
2.
Диск за фино мелене
3.
Диск за средно фино мелене
4.
Диск за грубо мелене
5.
Нож
6.
Силиконов съединител
7.
Шнек
8.
Корпус на мелачка за месо
9.
Тавичка за месо
10.
Бутало
11.
Предпазен капак
12.
Гнездо за аксесоари
13.
Въртящо се рамо
14.
Защитен капак на блендера
15.
Горен съединител
16.
Безопасен микро превключвател
17.
Бутон за освобождаване
18.
Бутон за управление на скоростта
19.
Корпус на мотора
20.
Крачета
21.
Шпиндел на мотора
22.
Капак на купата
23.
Бъркалка
24.
Плоска бъркалка
25.
Кука за месене на тесто
26.
Смесителна купа
27.
Шпатула
28.
Средна капачка
29.
Капак на блендера
30.
Купа
31.
Режещо острие
32.
Основа на купата
Запазете тези инструкции.
Содержание KR600RA
Страница 1: ...KR600RA User Manual KITCHEN ROBOT ENG HR BG GR BIH CG HU MK RO SLO SRB...
Страница 2: ...2 INSTRUCTION MANUAL Household Use only Read this instruction manual carefully before using ENG...
Страница 13: ...13 UPUTSTVO ZA UPOTREBU Samo za domac instvo Pro itajte sva uputstva prije upotrebe ovog proizvoda BiH CG...
Страница 24: ...24 BG...
Страница 25: ...25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32...
Страница 26: ...26 0 Stop 1 6 1 6 K 1 3 30 1 3 5 3 1000 g 600 ml 2 4 5 7 min 5 6 5 7 min 3 5 6 5 7 min 5 6 1 min 1 5L max...
Страница 27: ...27 1 2 3 4...
Страница 28: ...28 1 1 2 11 12 3 14 13 2 17 13 13 3 22 13 4 1 26 2 26 19 3 26 5 1 13 2 24 23 22 25 21 13 3 25 24 23 4 Push...
Страница 29: ...29 6 1 13 26 2 18 1 3 1 6 4 A 7 1 0 17 13 13 8 8 1 8 2 1 2 Push 40 5 C...
Страница 30: ...30 1 1 2 11 12 3 14 13 2 1 7 8 2 6 3 5 4 2 3 4 5 1 3 8 12 1 5 2 6 3 7 4...
Страница 31: ...31 4 1 9 8 2 26 3 6 1 2 5 1 2 1 3 2 5 cm 4 9 5 6 10 7 8...
Страница 32: ...32 7 7 30 1 1 2 11 12 3 14 2 1 31 2 30 3 29 3 1 2 2 1 3...
Страница 33: ...33 1 2 2 3 cm 3 4 5 6 1 7 8 9 P P 4 1 OFF 2 3 5 1 500 ml 1 000 g 600 ml...
Страница 34: ...34 2 2 250 g 5 400 g 200 g 8 6 600 g 4 700 g 200 g 15 g 28 g 28 g 500 g 40 5 C AC 220 240V 50 60Hz 1000W...
Страница 35: ...35 GR...
Страница 36: ...36 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32...
Страница 37: ...37 0 1 6 1 6 1 3 30 1 3 5 3 1000 g 600 ml 2 4 5 7 5 6 5 7 3 5 6 5 7 5 6 1 1 5L...
Страница 38: ...38 1 2 3 4...
Страница 40: ...40 6 1 13 26 2 18 1 3 1 6 4 7 1 O 2 17 13 13 8 8 1 8 2 1 2 Push 40 5 C...
Страница 41: ...41 1 1 2 11 12 3 14 13 2 1 7 8 2 6 3 5 4 2 3 4 5 1 3 8 12 1 5 2 6 3 7 4...
Страница 42: ...42 4 1 9 8 2 26 3 6 1 O 2 5 1 2 1 3 2 5 cm 4 9 5 6 10 7 8...
Страница 43: ...43 7 7 30 1 1 2 11 12 3 14 2 1 31 2 30 3 29 3 1 2 2 1 3...
Страница 44: ...44 1 2 2 3cm 3 4 5 6 1 7 8 9 P P 4 1 2 3 5 1500mL 1000 g 600 ml...
Страница 45: ...45 2 2 250 g 5 400 g 200 g 8 6 600 g 4 700 g 200 g 15 g 28 g 28 g 500 g 40 5 C AC 220 240V 50 60Hz 1000W...
Страница 46: ...46 UPUTSTVO ZA UPOTREBU Samo za domac instvo Pro itajte sva uputstva prije upotrebe ovog proizvoda HR...
Страница 57: ...57 HASZN LATI TMUTAT Csak h ztart si c lokra Olvassa el az utas t sokat miel tt haszn lni kezdi a g pet HU...
Страница 68: ...68 MK...
Страница 69: ...69 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32...
Страница 70: ...70 0 Stop 1 6 1 6 1 3 30 1 3 5 3 1000 g 600 ml 2 4 5 7 min 5 6 5 7 min 3 5 6 5 7 min 5 6 1 min 1 5L...
Страница 71: ...71 1 2 3 4...
Страница 72: ...72 1 1 2 11 12 3 14 13 2 17 13 13 3 22 13 4 1 26 2 26 19 3 26 5 1 13 2 24 23 22 25 21 13 3 25 24 23 4 Push...
Страница 73: ...73 6 1 13 26 2 18 1 3 1 6 4 7 1 2 17 arm 13 8 8 1 8 2 1 2 Push 40 5 C...
Страница 74: ...74 1 1 2 11 12 3 14 13 2 1 7 8 2 6 3 5 4 2 3 4 5 1 8 12 3 22 13 1 5 2 6 3 7 4...
Страница 75: ...75 4 1 9 8 2 26 3 6 1 2 5 1 2 1 3 2 5 4 9 5 6 10 7 8...
Страница 76: ...76 7 7 30 1 1 2 11 12 2 14 2 1 31 2 30 3 29 3 1 2 2 1 3...
Страница 77: ...77 1 2 2 3 3 4 5 6 1 7 8 9 P P 4 1 OFF 2 3 5 1500mL 1000g 600ml...
Страница 78: ...78 2 2 250g 5 400 g 200g 8 6 600g 4 700g 200g 15g 28g 28g 500g T 40 5 C AC 220 240V 50 60Hz 1000W...
Страница 79: ...79 INSTRUC IUNI DE UTILIZARE Numai pentru uz casnic Citi i acest manual cu aten ie nainte de utilizare RO...
Страница 90: ...90 NAVODILA ZA UPRAVLJANJE Samo za uporabo v gospodinjstvu Pred uporabo natan no preberite ta navodila SLO...
Страница 101: ...101 UPUTSTVO ZA UPOTREBU Samo za domac instvo Pre upotrebe pa ljivo pro itajte uputstvo za upotrebu SRB...
Страница 112: ...tesla info...