Tescoma PRAKTICA Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 13

Cookware set of 11 pcs

Sada nádobí, 11 dílů

Kochgeschirrset, 11-teilig

Batterie de cuisine, 11 pièces

Batteria 11 pz

Batería de cocina, 11 pz

Trem de cozinha de 11 pcs

Komplet garnków, 11 części

Súprava riadu, 11 dielov

Набор посуды, 11 предметов

Instructions for use / Návod k použití / Gebrauchsanleitung / Mode d‘emploi

Istruzioni per l’uso / Instrucciones de uso / Instruções de utilização

Instrukcja użytkowania / Návod na použitie / Инструкция по использованию

Содержание PRAKTICA

Страница 1: ...pi ces Batteria 11 pz Bater a de cocina 11 pz Trem de cozinha de 11 pcs Komplet garnk w 11 cz ci S prava riadu 11 dielov 11 Instructionsforuse N vodkpou it Gebrauchsanleitung Moded emploi Istruzioni p...

Страница 2: ...does not exceed the diameter of the bottom of the cookware and do not allow the flame to expand over the bottom PRAKTICA set of 11 pcs stainless steel WARNING Never heat empty cookware When overheati...

Страница 3: ...m r dna n doby plamen ho ku nesm nikdy p esahovat okraje dna n dob Sada PRAKTICA 11 d l nerez UPOZORN N Pr zdn n dob nikdy nezah vejte P i dlouhodob m p eh v n pr zdn ch nebo nedostate n napln n ch n...

Страница 4: ...ner als der Durchmesser des Topfbodens sein die Gasflamme darf nie ber den Rand des Topfbodens hinausragen HINWEIS Das leere Kochgeschirr nie erhitzen Bei einer langzeitigen berhitzung der leeren bzw...

Страница 5: ...rement inf rieur au diam tre du fond la flamme du gaz ne doit jamais d passer le bord du fond dans ce cas les poign es seront chauff es avec risque de dommages et d accident ATTENTION Ne jamais chauf...

Страница 6: ...mma si espanda sul bordo ATTENZIONE Non scaldare mai una pentola vuota Quando si surriscalda una pentola vuota o con un piccolocontenutosuunfornelloperunlungoperiodo possonocompariredellemacchie purpu...

Страница 7: ...gunte por la l nea completa PRAKTICA a su proveedor Pe a informa es sobre a linha completa dos artigos PRAKTICA no seu revendedor Informacje o pe nym asortymencie wyrob w PRAKTICA mo na uzyska u sprze...

Страница 8: ...ter a y evite que la llama sobresalga por los laterales de la misma PRECAUCI N Nunca caliente recipientes vac os Cuando caliente recipientes vac os o recipientes con pococontenidodurantemuchotiempo pu...

Страница 9: ...ico Verifique se o di metro da fonte de calor n o excede o fundo do tacho ou da panela e evite que a chama expanda do fundo da panela ATEN O Nuncaaque atachosepanelasvazios Quandoseaquecetachosepanela...

Страница 10: ...identyczna lub mniejsza od rednicy dna garnka P omie palnika w adnym przypadku nie mo e si ga poza kraw d dna garnka UWAGA Nie podgrzewa naczy pustych W wyniku d ugookresowego podgrzewania naczy pust...

Страница 11: ...mie nikdy presahova okraje dna riadu UPOZORNENIE Pr zdny riad nikdy nezahrievajte Pri dlhodobom prehrievan pr zdnych alebo nedostato ne naplnen ch riadoch sa m e na povrchu kovov ch ast objavi fialov...

Страница 12: ...PRAKTICA 11 Tescoma Tescoma www tescoma com PRAKTICA PRAKTICA PRAKTICA PRAKTICA PRAKTICA PRAKTICA CLINOX PRAKTICA CLINOX 5 5 www tescoma com...

Страница 13: ...Art 721011 2008 Tescoma...