manualshive.com logo in svg

Tesco VCBL1612, Руководство пользователя, Страница: 32 / 39

Поделиться
Скачать
Tesco VCBL1612 Скачать руководство пользователя страница 32

VCBL1612

SK

2

Váš vysávač a jeho príslušenstvo

Pedál vypínača 

napájania Zap/Vyp

Nádoba na prach

Vybalenie vysávača

Zo spotrebiča a príslušenstva odstráňte všetky časti obalu. Obal si odložte. Ak ho budete chcieť zlikvidovať, postupujte podľa platných predpisov 

o recyklácii.
Podľa  ilustrácií  identifikujte  jednotlivé  komponenty  vysávača.  Ak  niektorá  časť  chýba  alebo  je  poškodená,  požiadajte  o  pomoc  najbližšiu 

predajňu Tesco. Keď budete telefonovať, majte poruke doklad o kúpe.

Držadlo na 

prenášanie zariadenia

Filter nádoby 

na prach

Vstupný otvor 

pre hadicu

Kefka na 

čalúnený 

nábytok

Uvoľnenie nádoby 

na prach

Pedál navíjania 

kábla

Ovládač 

rýchlosti 

motora

Priehradka na 

navinutie kábla

Ohybná hadica

Manžeta ohybnej hadice

Rukoväť ohybnej hadice

Kefka na čalúnený 

nábytok

Kefa na podlahu

Predlžovací 

nadstavec trubice

Háčik na skladovanie

Kryt filtra 

na výstupe 

vzduchu

Úzky 

nadstavec

Úzky nadstavec

Kefka 

na 

čalúnený 

nábytok 

a 

úzky 

nadstavec  sú  prichytené 

v  skladovacích  sponách 

na bokoch vysávača.

Содержание VCBL1612

Страница 1: ...User Manual Podr cznik u ytkownika P ru ka pro u ivatele Felhaszn l i k zik nyv U vate sk pr ru ka EN VCBL1612...

Страница 2: ......

Страница 3: ...partsinthisappliance Unauthorised dismantling or servicing will void the warranty If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified pe...

Страница 4: ...y items are missing or damaged contact your nearest Tesco store for assistance Please have your receipt ready when you call Carry handle Dust cup filter Hose inlet Furniture brush Dust cup release Cor...

Страница 5: ...the end of the hose extension or directly onto the hose handle if you are not using the extension tube The Crevice Tool and Furniture Brush will attach to the hose in the same way as the floor brush T...

Страница 6: ...uum cushions etc The Crevice Tool can be used to vacuum the sides of sofas or in recesses in curtains central heating radiators etc 1 2 1 2 3 LOW HIGH AUTOMATIC SHUT OFF SWITCH There is a safety switc...

Страница 7: ...marks will guide you LOCK UNLOCK Hold the dust cup lid Rotate the filter assembly to unlock it Lift the filter assembly out Tap the filter on the edge of a bin to shake off any excess dust Cleaning th...

Страница 8: ...cover to the left to open it Remove the cover Remove the filter cage which is behind the cover Lift the filter out of the cage and wash it under running water Allow to dry fully Brush the outlet cavi...

Страница 9: ...turn the unit to your nearestTesco store together with the original receipt as proof of purchase This warranty in no way affects your consumer rights UK Waste electrical products batteries should not...

Страница 10: ...cych si do wykorzystania przez u ytkownika Demonta lub naprawa urz dzenia przez nieupowa nione osoby spowoduje uniewa nienie gwarancji udzielonej na produkt Je eliprzew dzasilaj cyjestuszkodzony tomu...

Страница 11: ...dzony nale y si skontaktowa z najbli szym sklepem Tesco Podczas rozmowy telefonicznej nale y mie pod r k paragon sklepowy Uchwyt do przenoszenia Filtr zbiornika odkurzacza Wlot w a Szczotka do mebli Z...

Страница 12: ...do pod g w jeden koniec rury przed u aj cej lub bezpo rednio do uchwytu na w je eli rura przed u aj ca nie jest u ywana Przystawk do szczelin i szczotk do mebli montuje si do w a tak samo jak szczotk...

Страница 13: ...od ogi aby schowa szczotk do pod g Odkurzaj c poduszki itd u ywa szczotki do mebli Przystawka do szczelin jest przydatna do odkurzania zag bie kanap lub wn k zas on grzejnik w centralnego ogrzewania i...

Страница 14: ...acza Obr ci zesp filtra w lewo aby go odblokowa Wyj zesp filtra Pukn filtrokraw d koszana mieciwceluusuni cianagromadzonego py u Czyszczenie filtr w zbiornika odkurzacza Filtr HEPA zatrzymuje niemal w...

Страница 15: ...Zdj pokryw Wyj znajduj cy si za pokryw koszyk z filtrem Wyj filtr z koszyka i przemy go pod bie c wod Pozwoli aby filtry dok adnie wysch y Oczy ci wn k wylotow za pomoc szczotki Pozwoli to utrzyma wew...

Страница 16: ...daty ich sprzeda y Je eli w tym okresie wyst pi usterki nale y skontaktowa si z plac wk TESCO przedstawiaj c oryginalny dow d zakupu PL Nie wyrzuca zu ytych urz dze elektrycznych i elektronicznych bat...

Страница 17: ...lu sm z bezpe nostn ch d vod prov st pouze v robce pracovn k schv len ho servisu nebo podobn kvalifikovan pracovn k Ve ker opravy a dr bu kter vy aduje demont d l nebo jejich instalaci krom konkr tn u...

Страница 18: ...chyb nebo je po kozena obra te se na nejbli prodejnu Tesco P ineste sebou tenku za n kup Dr adlo Filtr n doby na prach P ipojen hadice Kart na n bytek Uvoln n n doby na prach No n ovlada navinut nap...

Страница 19: ...vce hadice nebo p mo na dr adlo hadice pokud nebudete trubkov n stavec pou vat zk n stavec a kart na n bytek se p ipojuj k hadici stejn jako kart na podlahu Se zen trubkov ho n stavce Stiskn te z padk...

Страница 20: ...kart na podlahu Kart na n bytek lze pou t k vys v n pol t atd zk m n stavcem lze vys vat boky pohovek nebo v z hybech z v s prohlubn ch radi tor st edn ho topen atd 1 2 1 2 3 N ZK VYSOK AUTOMATICK VY...

Страница 21: ...pte n dobu na prach a otev ete v ko oto en m podle vyobrazen i te se ipkami ZAJI T N UVOLN N Uchopte v ko n doby na prach Uvoln te oto en m sestavu filtru Vyt hn te sestavu filtru Poklepejte filtrem o...

Страница 22: ...m sm rem doleva Sejm te kryt Vyjm te dr k filtru se m kou kter je um st n za krytem Vyt hn te filtr z dr ku se m kou a umyjte ho pod tekouc vodou Nechte ho pln vyschnout Vy ist te kart em v stupn pro...

Страница 23: ...z ruka od data n kupu Pokud b hem tohoto obdob vznikne porucha laskav se obra te na nejbli prodejnu Tesco Laskav s sebou p ineste origin ln tenku za n kup Tato z ruka dn m zp sobem neovliv uje va e pr...

Страница 24: ...szn l ltal is jav that alkatr szek Az illet ktelen sz tszerel s vagy jav t s rv nytelen ti a k sz l k j t ll s t Ha megs r l a csatlakoz vezet k akkor a kock zatok elker l se rdek ben a cser t csak a...

Страница 25: ...lapj n Ha egyes t telek hi nyoznak vagy s r ltek k rjen seg ts get a legk zelebbi Tesco ruh zban K rj k hogy h v s el tt k sz tse el a sz ml t Hordoz foganty Portart ly sz r je T ml bemenet B torkefe...

Страница 26: ...ef t er sen a t ml hosszabb t v g re vagy k zvetlen l a t ml foganty ra ha nem haszn l hosszabb t cs vet A sz k t s a b torkefe ugyan gy csatlakoztathat a t ml re mint a padl kefe A hosszabb t cs be l...

Страница 27: ...z v z s hoz A sz k t haszn lhat a sz f k oldalain l f gg ny k hajt saiban a k zponti f t s radi torain l val porsz v z sra 1 2 1 2 3 LOW Alacsony HIGH Magas AUTOMATIKUS LE LL T KAPCSOL Vanegybiztons g...

Страница 28: ...ek tmutat sul szolg lnak ebben Z R S KIOLD S Tartsa a portart ly fedel t A sz r szerelv nyt elforgatva oldja ki azt Emelje ki a sz r szerelv nyt t gesse a sz r t a hullad kt rol sz l hez hogy kir zza...

Страница 29: ...ot Vegye ki a sz r tokot amely a burkolat m g tt tal lhat Emelje ki a sz r t a tokb l s mossa ki foly v z alatt Hagyja teljesen megsz radni T r lje ki a kimeneti reget Ez seg t tiszt n tartani a bels...

Страница 30: ...san b rmilyen szrev tele van forduljon ruh zi vev szolg latunkhoz vagy k ldje el v lem ny t az al bbi c mre Tesco Global ruh zak Zrt 2040 Buda rs Kinizsi t 1 3 L togasson meg minket a www tesco hu old...

Страница 31: ...z ruky V pr pade po kodenia nap jacieho k bla ho nechajte vymeni v robcom alebo pracovn kom servisn ho strediska i inou kvalifikovanou osobou aby ste zabr nili vzniku nebezpe enstva Servis pri ktorom...

Страница 32: ...ajbli iu predaj u Tesco Ke budete telefonova majte poruke doklad o k pe Dr adlo na pren anie zariadenia Filter n doby na prach Vstupn otvor pre hadicu Kefka na al nen n bytok Uvo nenie n doby na prach...

Страница 33: ...nasu te na koniec predl ovacieho nadstavca alebo priamo na rukov hadice ak nepou vate predl ovaciu trubicu zky nadstavec sa prip ja na hadicu rovnako ako kefa na podlahu Nastavenie predl ovacej trubic...

Страница 34: ...n n bytok pou vajte pri vys van al nenia a pod zky nadstavec sa d pou i na vys vanie bo n ch dielov gau ov dr ok v rezov radi torov a pod 1 2 1 2 3 N ZKA VYSOK Automatick sp na Vo vys va i je bezpe no...

Страница 35: ...ilo Postupujte pod a pky ZAISTENIE ODISTENIE Pridr te veko n doby na prach Zostavu filtra oto te aby sa odistila Vytiahnite zostavu filtra von Filtrom poklepte o okraj odpadkov ho ko a aby ste z neho...

Страница 36: ...Oto te kryt filtra v avo a otvorte ho Odmontujte kryt Vyberte klietku filtra ktor je za krytom Filter vyberte z klietky a umyte ho pod te cou vodou Nechajte ho plne vyschn V stupn otvor vy istite kefk...

Страница 37: ...dvojro n z ruka od d tumu k py Ak sa po as tohto obdobia vyskytne porucha obr te sa na najbli predaj u TESCO Majte pripraven pokladni n blok T to z ruka iadnym sp sobom neovplyv uje Va e spotrebite s...

Страница 38: ......

Страница 39: ...kowanowChinachdla TESCO POLSKA Sp zo o ul Kapelanka56 30 347Krak w Dovozce Tesco Stores R a s Vr ovick 1527 68b 100 00 Praha Forgalmazza TESCO Glob l Zrt 2040 Buda rs Kinizsi u 1 3 Dovozca TESCO STORE...

Отзывы:

Нет отзывов