TESA TESA-hite Magna 400 Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 48

TESA-hite Magna 400 / 700

OPTIONAL

OPTIONAL AC

ACCESSO

CESSO

CESSOR

RIIIIES

Connection cable

onnection cable

onnection cable RS232,

opto-coupled with 9 pin m/f

connector, length 2 m

N° 04761052

Prrrractice workpiece

actice workpiece

N° 00760124

9 TECHNICAL DATA

HARACTERISTI

ARACTERISTI

ARACTERISTIC

TESA

TESA----Hite

Hite

Hite Magna 400

Magna 400

TESA

TESA----Hite

Hite

Hite Magna

Magna

Magna 700

700

Measuring span

415 mm / 16 in

715 mm / 28 in

Application range

with standard insert holder 00760143

570 mm / 22 in

870 mm / 34 in

with insert holder 00760057

625 mm / 24 in

925 mm / 36 in

with insert holder S07001622

795 mm / 31 in

1095 mm / 43 in

Maximum permissible error*

8 µm / 0.0003 in

Repeatability*

on flat surface: 2s=<3µm / 2s=< 0.00015in

within bores: 2s=<5m / 2s=< 0.00020in

Maximum perpendicularity error (frontal)

----

Display

liquid crystal display (LCD)

Display size

83 x 49 mm

Resolution

0.001/0.005/0.01 mm – .0001/.0002/.001 in

Number of decades

7 plus minus sign

Character size

12 mm

Additional display

symbols for the functions

Instrument base

grey cast iron with rectified sole

Guidance across the reference surface

through mechanical contact

Material measure

magnetic scale

Coefficient of linear expansion

12±1.5 10

-6

-1

Measuring head

Guiding

on ball-bearings

Head displacement

with a handwheel

Maximum perm. displacement speed

1 m/s

Value capture

automatic

Force exerted by measuring head

when taking readings

1.5N ±0.5N (acoustic signal)

Keypad

8 keys for selecting the functions and entering the values

Air cushion

Power supply

6V rechargeable battery

Autonomy

60 hours, recharging time 8 hours

Data output

RS-232

Measuring head lock

yes

Fine adjustment

yes

Operating temperature range

10°C to 40°C

Storage temperature range

-10°C to 60°C

Maximum relative humidity

100%

Weight

14 kg

16 kg

Degree of protection

IP55 (Electronic box and measuring system: IP65)

Electromagnetic compatibility

EN 50081-1, EN 50081-2

With mains adaptor disconnected

EN 50082-1, EN 50082-2

Marked with individual identification number

* Valid with standard accessories

241

148

100

Содержание TESA-hite Magna 400

Страница 1: ...TESA hite Magna 400 700 Instruction Instruction Instruction Instruction manual manual manual manual TESA hite Magna 400 700 ...

Страница 2: ...TESA hite Magna 400 700 2 ...

Страница 3: ...ith cylindrical surfaces 17 4 8 MODE 1 Measuring lengths in one direction without probe constant 18 4 9 MODE 2 Measuring lengths in two directions with probe constant 19 4 10 Procedure for detecting the culmination point 20 4 11 MODE 3 continuous display 26 4 12 PRESET function 28 4 13 Measuring parallelism deviations 32 4 14 Use of the fine adjustment 35 5 5 5 5 Instrument configuration Instrumen...

Страница 4: ... Cap cover 1 Housing 2 Mounting pin 3 Probe fixing arm 4 Probe 5 Guiding and support faces 6 Cast iron base 7 Knurled screw for locking the measuring head drive 10 Handwheel for displacement 8 Knurled screw for the fine adjustment 9 Control panel 11 ...

Страница 5: ...o be measured simply and reliably by automatically probing to find the culminating point The automatic microprocessor assisted correction makes the TESA Hite Magna 400 700 even more accurate Correction values memorised in the instrument compensate for systematic errors when measuring lengths 2 INSTALLATION 2 1 2 1 2 1 2 1 Unpacking Unpacking Unpacking Unpacking and setting up and setting up and se...

Страница 6: ...TESA Hite Magna 400 700 is in the measuring mode and the following display appears Switch on auto Print mode Establish the probe constant Enter in ZZ mode Introduction of a PRESET For more detailed information on the probing procedure for taking readings please consult the chapter 4 Remark Remark Remark Remark By turned on if first the F1 then the F1 and ON OFF keys are simultaneously activated af...

Страница 7: ...uctions for use Short instructions for use Display and keys Active functions Main display Functions available through keys F1 to F4 Function keys F1 to F4 Switching ON OFF Cancel last function or last probing Change unit Transmit a reading to a peripheral MODE 1 Measuring length in one direction without calibration mm ...

Страница 8: ... Move either the part or the TESA Hite Magna 400 700 so that measuring probe passes through the culmination point The TESA Hite Magna 400 700 has a system for automatically detecting the shape of the surface being probed concave or convex Hence it is not necessary to indicate to the TESA Hite Magna 400 700 whether it is probing a bore or a shaft as this will be detected automatically according to ...

Страница 9: ...for guiding it along such a rule for example 3 3 3 3 2 2 2 2 Vertical column measuring head and movement of the head Vertical column measuring head and movement of the head Vertical column measuring head and movement of the head Vertical column measuring head and movement of the head The rigid vertical column is perpendicular to the base to which it is permanently fixed A measuring head slides on ...

Страница 10: ...tion to the magnetic scale is read off by the sensor The distance C symmetrical in relation to the position of each trigger point in the travel of the measuring system is kept for seeking the culminating point when probing cylindrical surfaces Read section 4 7 also A Starting position B Travel to upper or lower trigger point for taking reading C Partial measuring span for finding the culmination p...

Страница 11: ...easured values are determined depends to a large extent on the kind of measurement tasks the user has to carry out Special attention should be paid to the main following points Determining the reading by one or two probe contacts Measuring with or without change of probe direction Measuring with or without seeking the culmination point 4 4 4 4 2 2 2 2 Display and function keys Display and function...

Страница 12: ...ngs Measuring modes 1 and 2 6 Measurements with 2 probe contacts per length measurement Measuring mode 2 7 Measurements with 1 probe contact per length measurement Measuring mode 2 8 Establishing a new reference Measuring modes 1 2 and 3 9 PRESET function presetting of numerical values Measuring modes 1 2 and 3 10 Automatic data transfer to a peripheral 11 Confirmation and further registering of d...

Страница 13: ...ternal dimensions Groove width Bore diameter culmination Centre distances Ribs shafts grooves bores Determining distances during a continuous measurement process Parallelism deviations Measurements without change of probe direction Measurements with change of probe direction Without taking the probe constant With taking the probe constant Continuous display with the program functions excluded Meas...

Страница 14: ...onstant Length measurements in two directions with probe constant Continuous display Turn Turn Turn Turn instrument On instrument On instrument On instrument On Set display to zero or PRESET Mode 3 St2 St2 St2 St2 Take the reference point Determine the probe constant Measure St1 St1 St1 St1 Take the reference point Measure Measure ...

Страница 15: ...8 Fig 1 to rapidly move the measuring head Use the knurled ring to bring the probe into contact with the measuring point on the work piece but not right up to the switch point Pause for a second or so Approach the measuring head by continuing to turn the knurled ring slowly until an acoustic signal confirms the taking of the reading Withdraw the probe from the surface of the work piece For optimum...

Страница 16: ...and the same production number as the instrument The final TESA Hite Magna 400 700 verification and the certificate supplied both refer to this reference gauge The gauge head constant which is a permanent correction factor is calculated by the built in program once the measurements on the master gauge have been completed it is then recorded and automatically taken into account for all subsequent m...

Страница 17: ...rfaces If the diameter of bores or shafts has to be determine in addition to their height the two contacts have to be made at the diametrically opposed culmination points To determine the culminating point proceed as follows Use the handwheel 8 to rapidly move the measuring head and the probe Use the knurled ring to bring the probe into contact slightly off centre with the bore or shaft to be meas...

Страница 18: ...t probe constant probe constant probe constant Measuring without inversion of gauge head direction Mode St 1 Measuring points Automatic Print Print Print Print Available after switch on Two possibilities for cancelling the automatic point A A A A B B B B au Important Important Important Important To ensure optimum instrument measuring accuracy the standard probe fixing arm N 00760143 must be align...

Страница 19: ...CES CYLINDRICAL SURFACES CYLINDRICAL SURFACES External dimensions Internal dimensions Automatic Automatic Automatic Automatic Pr Pr Pr Print int int int Available after switch on Changing the Dimension of the setting piece If the reading dispersion is too great the display indicates Deviation not accepted Accept with resolution adapted recalibrate as follows 5 10µm 0 01 mm 0002 0005 in 0005 in 10 ...

Страница 20: ... Magna 400 700 whether the surface being probed is flat a bore or a shaft as it can independently detect whether there is a culminating point and according to whether it is an upward or a downward probe whether it is a maximum or a minimum In short just probe normally and release the key if the surface is flat or wait about 1 second in the probing zone to see whether the probe is in contact with a...

Страница 21: ...int Without searching for the culmination point MEASURING Wi Wi Wi With searching for the culmination point th searching for the culmination point th searching for the culmination point th searching for the culmination point Without Without Without Without determining determining determining determining Ø With With With With determining determining determining determining Ø With manual probing mov...

Страница 22: ...OK OK P P P Probe diameter robe diameter robe diameter robe diameter Internal Internal Internal Internal downward downward downward downward Normal probing Beep Place the gauge head slightly off centre with respect to the bore axis Wait 1 second After waiting about 1 second in the In probing zone probing zone Culmination proposal if passing through the neutral point without culmination normal prob...

Страница 23: ...int Only the highest or Lowest point will be memorised Gauge head released Gauge head released Gauge head released Gauge head released First point memorised Await next action Aborts culmination Return to last measurement displayed Place the gauge head slightly off Centre with respect to the bore axis Beep Wait about 1 second Move the part or the TESA Hite Magna Second contact Second contact Second...

Страница 24: ... Probe downward Normal probing Beep Place the gauge head slightly off Centre with respect to the shaft axis Wait 1 second Wait 1 second in probing zone probing zone Adjust the force in the lower zone Culmination Culmination Culmination Culmination proposal proposal proposal proposal Move the part or the TESA Hite Magna so that the gauge head passes through the maximum or Beep Beep the minimum poin...

Страница 25: ...ulmination point detected Culmination point detected Culmination point detected The bar graph indicates the current measuring force End of shaft End of shaft End of shaft End of shaft measurement measurement measurement measurement Display centre of diameter Call up diameter Call up diameter Call up diameter Call up diameter display display display display Force diameter mode Cancel diameter mode ...

Страница 26: ...gna 400 700 to continuously display the height of the measuring probe To do this proceed as follows Enter ZZ mode by pressing the F3 key Block the measuring head please consult the chapter 3 2 The counter can be reset at any time and at any height by means of the F2 key Detailed procedure of the continuous display mode Detailed procedure of the continuous display mode Detailed procedure of the con...

Страница 27: ...ll return in St 2 the ZZ mode the instrument will return in St 2 the ZZ mode the instrument will return in St 2 the ZZ mode the instrument will return in St 2 Attention to take again the probe constant if you have moved or changed the gauge head Attention to take again the probe constant if you have moved or changed the gauge head Attention to take again the probe constant if you have moved or cha...

Страница 28: ...at plate that you want to measure In this case you use a standard gauge block and enter its measurement as PRESET Thenceforth probing the reference can be done on the shim itself Indirect reference point PRESET PRESET PRESET PRESET function function function function Mode 1 and Mode 1 and Mode 1 and Mode 1 and 2 2 2 2 Choice Choice Shift one position to the left Confirm preselected reading Cancel ...

Страница 29: ...TESA hite Magna 400 700 29 2 x mm 1 x 5 x mm 1 x mm 2 x 1 x mm 1 x 1 x mm 4 x 1 x mm 5 x 1 x mm 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 30: ...MPORTANT IMPORTANT Each time a new reference is requested the remains in memory Deleting PRESET PRESET PRESET PRESET Two possibilities A A A A B B B B PRESE PRESE PRESE PRESET T T T function function function function Cancellation Cancellation Cancellation Cancellation ...

Страница 31: ...TESA hite Magna 400 700 31 mm mm mm Access and entry of PRESET PRESET PRESET PRESET As for Modes 1 and 2 PRESET PRESET PRESET PRESET function function function function Mode 3 Mode 3 Mode 3 Mode 3 ...

Страница 32: ...ill be ended by means of the F4 key Detailed proced Detailed proced Detailed proced Detailed procedure of measuring parallelism deviations ure of measuring parallelism deviations ure of measuring parallelism deviations ure of measuring parallelism deviations Probe Contact Display Active keys Comments mm in Switch on auto Print mode Establish the probe constant Enter in ZZ mode Introduction of a PR...

Страница 33: ...ous display to zero display to zero display to zero display to zero Return in St 1 mode Set the display to zero Introduction of a PRESET Do a probing and wait Start the measurement 1 second in probing zone Capture Capture Capture Capture the values the values the values the values Finish the measurement Display of the Display of the Display of the Display of the result result result result value v...

Страница 34: ...tinuous display allow to do a new measurement of parallelism deviations Display the MIN value Display of the Display of the Display of the Display of the result result result result val val val valu u u ue e e e MIN MIN MIN MIN Return in ZZ mode continuous display allow to do a new measurement of parallelism deviations Display the MAX MIN value mm in ZZ ZZ ZZ ZZ mode mode mode mode Continuous disp...

Страница 35: ... turn the dark grey dark grey dark grey dark grey knurled screw 5 INSTRUMENT CONFIGURATION To enter into the configuration mode you have to activate by turned on the instrument first the F1 then simultaneously the F1 and ON OFF keys after deactivate the ON OFF and then the F1 key The configuration menu allows the following functions F1 Activates or deactivates the Beep when probing or detecting th...

Страница 36: ... Contact Display Active keys Comments mm in and simultaneously Activates or deactivates the Beep Automatic turn off or not Change the resolution Exit of the configuration menu Activates the Beep Lo Return to the configuration menu Deactivates the Beep Return to the configuration menu Activates the Beep Hi Return to the configuration menu mm in Activates or deactivates the Beep Automatic turn off o...

Страница 37: ...guration menu ure of the instrument configuration menu Probe Contact Display Active keys Comments Turn off only with the ON OFF button Return to the configuration menu Automatic turn off Return to the configuration menu mm in Activates or deactivates the Beep Automatic turn off or not Change the resolution Exit of the configuration menu mm in Change the resolution Exit of the configuration menu mm...

Страница 38: ... ure of the instrument configuration menu ure of the instrument configuration menu Probe Contact Display Active keys Comments mm in Change the resolution Exit of the configuration menu mm in Change the resolution Exit of the configuration menu mm in Change the resolution Exit of the configuration menu mm in Change the resolution Exit of the configuration menu mm mm mm in ...

Страница 39: ...of the instrument configuration menu Probe Contact Display Active keys Comments mm in Change the resolution Exit of the configuration menu mm in Activates or deactivates the Beep Automatic turn off or not Change the resolution Exit of the configuration menu Then to enter into the measuring mode moves slowly the measuring carriage to pass the reference mark For more detailed information please cons...

Страница 40: ...rating and storage conditions indicated in the technical data The magnetic measuring system does not require particular maintenance however to clean the TESA Hite Magna 400 700 use exclusively a dry lint free cloth Do not use aggressive solvents Warning Warning Warning Warning The cleaning of the guides and the magnetic rule is a delicate operation we consequently recommend that you proceed with t...

Страница 41: ...50 to 60 Hz with connecting cable supplied Complete charging takes about 8 hours After full recharging the adaptor may remain connected to the mains up to max 24 hours without danger to the battery During the recharging it is still possible to use the instrument the time necessary for the recharge will simply be longer Note Note Note Note Unused batteries will gradually lose charge as time goes by...

Страница 42: ...h disc shaped tungsten carbide measuring for inspecting cylindrical bores or establishing face for measuring grooves turned grooves internal thread position metric or similar centring shoulders etc D 2 2 mm for M3 to M16 N 00760066 00760066 00760066 00760066 E 1 mm Ø 4 5 mm N 00760074 00760074 00760074 00760074 D 4 5 mm for M6 to M48 N 00760067 00760067 00760067 00760067 E 2 mm Ø 14 mm N 00760075 ...

Страница 43: ...angeable N 00760093 00760093 00760093 00760093 N 00760094 00760094 00760094 00760094 Insert Insert Insert Insert holder holder holder holder Insert Insert Insert Insert holder holder holder holder For increasing the measuring depth For extending the application range Depth 110 mm L 75 mm N 007600 007600 007600 0076008 8 8 86 6 6 6 N 0 0 0 007600 07600 07600 0760057 57 57 57 185 mm L 150 mm N 0 0 0...

Страница 44: ...nserts Measuring inserts Measuring inserts With a hardened ball tip Ø 0 9 mm N 00760180 Ø 1 9 mm N 00760181 Ø 2 9 mm N 00760182 1 Measuring i 1 Measuring i 1 Measuring i 1 Measuring insert nsert nsert nsert With a Ø 8 mm cone shaped measuring face in hardened steel N 00760183 2 Extension 2 Extension 2 Extension 2 Extensions s s s Length 20 mm thread M3 to M3 N 00760184 Length 20 mm thread M3 to M2...

Страница 45: ...ty error frontal Display liquid crystal display LCD Display size 83 x 49 mm Resolution 0 001 0 005 0 01 mm 0001 0002 001 in Number of decades 7 plus minus sign Character size 12 mm Additional display symbols for the functions Instrument base grey cast iron with rectified sole Guidance across the reference surface through mechanical contact Material measure magnetic scale Coefficient of linear expa...

Страница 46: ...code CR cr Measured value ID cr Product identification number TE cr lf VER cr Instrument version 2 1 cr lf UNI cr Unit system MM ou IN cr lf MM cr Work in metric mm cr lf IN cr Work in inch in cr lf The pin assignment on the 9 pin female connector is as follow Control panel PC 2 TXD Data Out 2 RXD 3 RXD Data Req 3 TXD 5 GND Other pins are leaved unused8 GARANTIE 10 WARRANTY We guarantee this produ...

Страница 47: ...urer Name of manufacturer TESA SA A A A Ad d d ddress of manufacturer dress of manufacturer dress of manufacturer dress of manufacturer TESA SA Rue du Bugnon 38 CH 1020 Renens Switzerland We declare that the following product We declare that the following product We declare that the following product We declare that the following product s s s s Name of product Name of product Name of product Name...

Страница 48: ...TESA hite Magna 400 700 48 NOTES ...

Результаты поиска

Содержание TESA-hite Magna 400

Отзывы:

Похожие инструкции для TESA-hite Magna 400

Бренды по названию

Популярные бренды

TESA TESA-hite Magna 400, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TESA-hite Magna 400

Отзывы:

Похожие инструкции для TESA-hite Magna 400

Бренды по названию

Популярные бренды