TERRY TRANSFORMING 2M, Руководство по сборке

Страница: 6 / 43

Σας ευχαριστού μ ε π ου αγοράσατε αυτό το π ροϊόν TERRY.
-V-
Благодарим вас за покупку этого изделия
TERRY.
Указанные в инструкциях ограничения по нагрузке относятся к максимальной нагрузке , равномерно распределенной по всей собранной конструкции , при соблюдении
инструкций по сборке .
Загружайте шкаф лишь только вручную , не пользуйтесь механическими средствами . Не нагружайте конструкцию сверх указанных пределов , поскольку само изделие или же его
части могут деформироваться или сломаться .
Изделие должно использоваться , когда основание опирается о плоский и горизонтальный пол , чтобы конструкция была вертикальной , а полки полностью горизонтальными . Эти
параметры необходимо проверить подходящим измерительным прибором ( жидкостный уровень ), при необходимости отрегулировав ножки ( максимальный ход регулировки : 10 мм ).
Если нагруженный шкаф опрокинется , то он может нанести серьезные увечья или даже стать причиной смерти . Для предотвращения этой опасности шкаф должен стационарно
крепиться к стене , как указывается в инструкциях . Для крепления к стене используйте дюбели , соответствующие типу опоры / стены , к которой крепится шкаф , размер которых
соответствует нагрузке . Всегда используйте крепежные шайбы , как указывается в инструкциях .
После завершения сборки
,
установки и крепления к стене вновь проверьте при помощи соответствующих средств
(
жидкостный уровень
),
что шкаф правильно установлен
:
его
полки горизонтальны , а конструкция вертикальна .
Периодически протирайте влажной тряпочкой и жидкими нейтральными моющими средствами .
Избегайте использования спирта и моющих средств
,
содержащих растворители
,
а также коррозийные вещества
.
Не допускайте использования абразивных веществ .
Периодически проверяйте , что конструкция не деформировалась и не повредилась . Немедленно заменяйте поврежденные или деформированные части .
После использования не выбрасывайте изделие или его части
,
а выполните местные правила по утилизации отходов
.
Не допускайте размещения изделия рядом с источниками тепла .
Не допускайте контакта изделия с горячими предметами .
Максимальная грузоподъемность изделия гарантирована при использовании в помещениях с нормальной температурой
(-5°C
и
+40°C).
Находящиеся на солнечном свету пластмассовые части с течением времени могут претерпеть изменения цвета и прочности . Это изделие не предназначено для хранения
растворителей или коррозийных материалов . Это изделие не предназначено для хранения пищевых продуктов . Не допускайте неправильного использования изделия не по
назначению . Не вставайте на изделие .
Производитель не несет никакой ответственности за ущерб , нанесенный имуществу или людям , ставший результатом неправильного использования изделия или же несоблюдения
инструкций по сборке и предупреждений по эксплуатации
.
Кроме того , производитель не несет никакой ответственности за ущерб , вызванный положенными на шкаф предметами .
Гарантия действительна лишь только при наличии оригинала документа , подтверждающего факт покупки .
На территории Европейского Союза на изделие предоставляется гарантия на
5
года
(
включая двухлетнюю гарантию
,
предусмотренную директивой
99/44/
ЕС
,
приведенную в действие
в Италии Законом - декретом № 24 от 2 февраля 2002 года ), которая исчисляется с даты покупки и предусматривает нормальные условия использования , в пределах , указанных в
приведенных выше предупреждениях , с соблюдением ограничений по нагрузке , приведенных в инструкциях по сборке . Гарантия не распространяется на нормальный износ .
Гарантия теряет силу , если по изделию были нанесены удары , оно получило ущерб или же претерпело изменения какого - либо типа .
Чтобы воспользоваться гарантией , необходимо предоставить документ , подтверждающий факт покупки , оригинал инструкций по сборке и предупреждений по эксплуатации .
Безопасность –
Уход –
Утилизация –
Условия предоставления гарантии –
Техническая и юридическая информация –
Τα όρια φορτίου τα ο π οία υ π οδεικνύονται στις οδηγίες το π οθέτησης αναφέρονται σε ένα μ έγιστο φορτίο ο μ οιό μ ορφα κατανε μ η μ ένο ε π άνω στην κατασκευή η ο π οία έχει συναρ μ ολογηθεί
ακολουθώντας τις υ π οδείξεις π ου αναφέρονται στις Οδηγίες Συναρ μ ολόγησης .
Φορτώστε τη ντουλά π α μ όνο χειροκίνητα , μ ην χρησι μ ο π οιείτε μ ηχανικά μ έσα . Μην φορτώνετε την κατασκευή π έρα α π ό τα όρια π ου υ π οδεικνύονται , το π ροϊόν ή μ έρη αυτού μπ ορούν να
υ π οστούν π αρα μ ορφώσεις ή να σ π άσουν .
Το π ροϊόν π ρέ π ει να χρησι μ ο π οιείται μ ε τη βάση ακου μπ ισ μ ένη ε π άνω σε ένα ε π ί π εδο και οριζόντιο π άτω μ α , έτσι ώστε η κατασκευή να είναι κάθετη και τα ράφια τέλεια οριζοντιω μ ένα ,
μ ετά α π ό έλεγχο και μ ε ειδικό όργανο ( αλφάδι φυσαλίδας ), ρυθ μ ίζοντας , εάν χρειαστεί , τα π οδαρικά ( μ έγιστη δυνατότητα ρύθ μ ισης : 10 mm).
Εάν η φορτω μ ένη ντουλά π α ανατρα π εί μπ ορεί να π ροκαλέσει σοβαρούς τραυ μ ατισ μ ούς ή θάνατο . Προς α π οφυγή αυτού του κινδύνου η ντουλά π α π ρέ π ει να στερεωθεί μ όνι μ α στον τοίχο
ό π ως αναφέρεται στις οδηγίες . Για τη στερέωση στον τοίχο χρησι μ ο π οιήστε ού π ατ κατάλληλα για τον τύ π ο υ π οστηρίγ μ ατος / τοίχου στον ο π οίο στερεώνεται η ντουλά π α και μ ε κατάλληλη
ικανότητα φορτίου . Να χρησι μ ο π οιείτε π άντα ροδέλες στερέωσης ό π ως αναφέρεται στις οδηγίες .
Αφού ολοκληρωθεί η συναρ μ ολόγηση , η το π οθέτηση και η στερέωση στον τοίχο , βεβαιωθείτε και π άλι , χρησι μ ο π οιώντας ειδικά όργανα ( αλφάδι φυσαλίδας ), ότι η ντουλά π α είναι
ευθυγρα μμ ισ μ ένη : τα ράφια της π ρέ π ει να είναι τέλεια οριζοντιω μ ένα και η κατασκευή κάθετη .
Καθαρίστε π εριοδικά μ ε ένα υγρό π ανί και ουδέτερα σα π ούνια ή υγρά α π ορρυ π αντικά .
Α π οφύγετε τη χρήση οινο π νεύ μ ατος ή α π ορρυ π αντικών π ου π εριέχουν διαλυτικές ή γενικά διαβρωτικές ουσίες .
Α π οφύγετε τη χρήση λειαντικών .
Ελέγχετε
π
εριοδικά ότι η κατασκευή δεν έχει υ
π
οστεί
π
αρα
μ
ορφώσεις ή ζη
μ
ιές
.
Να αντικαθιστάτε α
μ
έσως τα
μ
έρη
π
ου έχουν καταστραφεί ή
π
αρα
μ
ορφωθεί
.
Μετά το τέλος της χρήσης , μ ην π ετάτε το π ροϊόν ή τα εξαρτή μ ατά του στο π εριβάλλον , αλλά ακολουθήστε τους το π ικούς κανονισ μ ούς σχετικά μ ε τη διάθεση α π οβλήτων .
Α π οφύγετε την το π οθέτηση του π ροϊόντος κοντά σε π ηγές θερ μ ότητας .
Α π οφύγετε την το π οθέτηση ζεστών αντικει μ ένων σε ε π αφή μ ε το π ροϊόν .
Η μ έγιστη ικανότητα του π ροϊόντος εξασφαλίζεται μ ε τη χρήση του σε π εριβάλλοντα μ ε κανονικές συνθήκες θερ μ οκρασίας (-5°C και +40°C)
Τα μ έρη α π ό ρητίνη τα ο π οία εκτίθενται στο φως του ήλιου μπ ορούν μ ε την π άροδο του χρόνου να υ π οστούν μ εταβολές στον τόνο των χρω μ άτων και στην ανθεκτικότητά τους . Το π ροϊόν
δεν είναι κατάλληλο για τη διατήρηση διαλυτικών ή διαβρωτικών υλικών
. ∆
εν είναι κατάλληλο για τη διατήρηση τροφί
μ
ων
.
Α
π
οφύγετε ανάρ
μ
οστες και
μ
η συναφείς για το
π
ροϊόν χρήσεις
.
Μην ανεβαίνετε μ ε τα π όδια ε π άνω στο π ροϊόν .
Ο κατασκευαστής δεν φέρει κα μ ία ευθύνη για ζη μ ιές π ου π ροκαλούνται σε π ράγ μ ατα ή άτο μ α α π ό μ ία μ η ορθή χρήση του π ροϊόντος ή π ου π ροκαλούνται α π ό ένα π ροϊόν π ου έχει
συναρ μ ολογηθεί χωρίς να έχουν τηρηθεί οι οδηγίες συναρ μ ολόγησης και οι π ροειδο π οιήσεις για τη χρήση .
Ο κατασκευαστής δεν φέρει κα μ ία ευθύνη ε π ίσης για ζη μ ιές π ου π ροκαλούνται στα αντικεί μ ενα π ου είναι το π οθετη μ ένα στη ντουλά π α .
Η Εγγύηση ισχύει μ όνον εάν τεκ μ ηριώνεται μ ε γνήσιο α π οδεικτικό έγγραφο αγοράς .
Το π ροϊόν έχει εγγύηση εντός της ε π ικράτειας της Ευρω π αϊκής Ένωσης για 5 χρόνια ( π εριλα μ βανο μ ένης της διετούς εγγύησης π ου π ροβλέ π εται α π ό την οδηγία 99/44/ ΕΚ , η ο π οία έχει
ενσω μ ατωθεί στην Ιταλία μ ε το νο μ οθετικό διάταγ μ α της 2 Φεβρουαρίου 2002, αρ .24) α π ό την η μ ερο μ ηνία αγοράς μ ε κανονικές συνθήκες χρήσης , εντός των ορίων π ου υ π οδεικνύονται
στις
π
ροαναφερό
μ
ενες
π
ροειδο
π
οιήσεις
,
ακολουθώντας τα όρια φορτίου τα ο
π
οία υ
π
οδεικνύονται και τις οδηγίες Συναρ
μ
ολόγησης
.
Εξαιρείται η φυσιολογική φθορά του
π
ροϊόντος
.
Η εγγύηση ακυρώνεται , εάν το π ροϊόν υ π οστεί χτυ π ή μ ατα , ζη μ ίες ή αλλοιώσεις ο π οιουδή π οτε τύ π ου .
Για να ασκήσετε το δικαίω μ α της εγγύησης χρειάζεται να π αρουσιάσετε το γνήσιο α π οδεικτικό έγγραφο αγοράς , τις οδηγίες συναρ μ ολόγησης και τις π ροειδο π οιήσεις χρήσης .
Ασφάλεια –
Συντήρηση –
∆ ιάθεση ως α π όβλητο –
Όροι ισχύος της Εγγύησης –
Τεχνικές και νο
μ
ικές
π
ληροφορίες
–
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ - ΠΡΟΕΙ ∆ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ Ο ∆ ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ -
RUS
GR