background image

 

 

ENGLISH 

15 

• Insert a section of hair between the two plates (1) and close the appliance applying 
a light pressure. 
• Make the appliance slide along the whole hair length, from the roots down to the 
ends, being careful not to bring the plates close to the face, the eyes or the skin 
near the hairline. 
• Repeat the operation until you obtain the desired result. 
•  At  the  end  of  use,  keep  the  ON/OFF  switch  (6)  pressed  in  order  to  turn  the 
appliance off. 
• Disconnect the appliance from the current socket and let it cool down on a heat-
resistant surface. 
 

4 – CLEANING AND MAINTENANCE 

 

ATTENTION!

  

Before  carrying  out  any  cleaning  and/or  maintenance  operations, 

disconnect  the  plug  from  the  power  outlet

  and  wait  until  the 

appliance has cooled off. 

 

• Clean the appliance body and the plates using a soft and slightly wet cloth only. 
• Never immerse the appliance in water or other liquids. 
• Do not use chemical or abrasive substances.

 

 

 
 

 

 

Lange Distribution S.r.l. reserves the right to introduce technical and/or aesthetic changes to its 

products intended to improve performances. 

Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. 

Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano – Italy 

 

 
 

Содержание Hair style 2000

Страница 1: ...1 Hair style 2000 Libretto Istruzioni Instruction Manual ...

Страница 2: ...2 Hair style 2000 DATI TECNICI TECHNICAL DATA HAIR STYLE 2000 Hair straightener Type 206008 220 240 V 50 60 Hz 49 W Made in China ...

Страница 3: ...a 5 Pulsante diminuzione temperatura 6 Interruttore di accensione spegnimento 7 Display LCD 8 Occhiello 9 Cavo di alimentazione DESCRIPTION 1 Ceramic plates 2 Upper handle 3 Lower handle 4 Temperature increase push button 5 Temperature decrease push button 6 ON OFF switch 7 LCD display 8 Hanging hook 9 Power cord ...

Страница 4: ...zione Disinserire sempre la spina dall alimentazione elettrica prima della pulizia o manutenzione e in caso di non utilizzo dell apparecchio L apparecchio può essere utilizzato da bambini con età superiore a 8 anni e o da persone con capacità fisiche sensoriali o mentali ridotte oppure con mancanza di esperienza o di conoscenza solo se sotto la diretta supervisione di un adulto istruito sulle moda...

Страница 5: ... Se il cavo di alimentazione è danneggiato non utilizzate l apparecchio il cavo non deve mai essere sostituito dall utente stesso In caso di necessità rivolgetevi a un centro autorizzato contattando il nostro Numero Verde 800 753688 Non tirare mai il cavo di alimentazione o l apparecchio stesso per scollegare la spina dalla presa di corrente Non immergere mai l apparecchio in acqua o altri liquidi...

Страница 6: ...rrucche e parrucchini di materiale sintetico Questo apparecchio è conforme alle norme di sicurezza europee in vigore applicabili Questo apparecchio deve essere utilizzato unicamente allo scopo per cui è stato progettato ovvero come piastra per capelli per uso domestico Qualsiasi altro utilizzo è considerato non conforme all uso previsto e pertanto pericoloso In caso di utilizzo commerciale o inapp...

Страница 7: ...ontano dalla portata di bambini Leggere tutto il presente manuale perché contiene informazioni importanti per la sicurezza nonché il modo per garantire al vostro apparecchio una vita lunga e proficua 2 CONSIGLI PER L USO Assicurarsi che i capelli siano asciutti puliti e senza alcuna traccia di lacca schiuma per capelli o gel Pettinare i capelli assicurandosi che non ci siano nodi Iniziare la piega...

Страница 8: ...re plastica legno carta ecc o nelle immediate vicinanze di sostanze infiammabili Svolgere completamente il cavo di alimentazione 9 e collegare la spina a una presa di corrente Premere l interruttore ON OFF 6 per accendere l apparecchio Quando l apparecchio viene acceso la temperatura impostata è pari a 180 C Impostare la temperatura desiderata premendo i pulsanti 4 e 5 in modo da aumentare o dimin...

Страница 9: ... superficie resistente al calore 4 PULIZIA E MANUTENZIONE ATTENZIONE Staccare la spina dalla presa di corrente e attendere che l apparecchio si raffreddi prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia e o manutenzione Pulire il corpo dell apparecchio e le piastre utilizzando esclusivamente un panno morbido e leggermente umido Non immergere mai l apparecchio in acqua o in altre sostanze liquid...

Страница 10: ...ore cleaning or performing maintenance and when the appliance is not in use The appliance can be used by children aged from 8 and above and by people with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge only if they are directly supervised by an adult trained about the safe use of the appliance and aware of the hazards involved in the use of the product itself C...

Страница 11: ...ee number 800 753688 Never pull the power cord or the appliance itself in order to disconnect the plug from the mains socket Never immerse the appliance in water or other liquids Do not use the appliance when you are barefoot or having wet hands or feet Do not leave the appliance exposed to atmospheric agents sun rain etc When the appliance is used in a bathroom unplug it after use since the proxi...

Страница 12: ... was designed namely as a hair straightener for home use Any other use is considered not compliant with the intended use and therefore dangerous In case of commercial or inadequate or illegitimate or mistaken or unreasonable use non compliant with the prescriptions and instructions LANGE DISTRIBUTION cannot be held responsible and all warranties are void Burning danger warning do not touch the pla...

Страница 13: ...ng materials labels bags and anything else has employed in order to protect the appliance and place them in a safe place far from reach of children Read this instruction manual completely because it contains important safety prescriptions and also the way to grant to your product a long and useful lifespan 2 SUGGETIONS FOR USE Ensure your hair is dry clean and without any trace of hairspray hair m...

Страница 14: ...heating parts must not come into contact with the power cord and with surfaces that are not heat resistant plastic wood paper etc and they must not be positioned near flammable substances Completely unroll the power cord 9 and connect the plug to a suitable current socket Press the ON OFF button 6 in order to switch the appliance on When the appliance is switched on temperature is always settled a...

Страница 15: ...nd let it cool down on a heat resistant surface 4 CLEANING AND MAINTENANCE ATTENTION Before carrying out any cleaning and or maintenance operations disconnect the plug from the power outlet and wait until the appliance has cooled off Clean the appliance body and the plates using a soft and slightly wet cloth only Never immerse the appliance in water or other liquids Do not use chemical or abrasive...

Страница 16: ...16 ...

Отзывы: