Termozeta 109002 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 22

DESCRIZIONE

Piastra fuoriuscita vapore

Spia luminosa accensione

3a.

Pulsante fuoriuscita vapore

3b.

Cursore vapore continuo

Serbatoio estraibile

Pulsante accensione/spegnimento

Cavo d’alimentazione

Spazzola per tessuti

Accessorio rimuovi pelucchi

Base

DESCRIPTION

Steam outlet plate

Power Indicator light

3a.

Steam push button

3b.

Continuous steam cursor

Removable water tank

ON/OFF push button

Power cord

Fabric brush

Accessory for lint removing

Stand base

Содержание 109002

Страница 1: ...1 Libretto Istruzioni Instruction Manual ...

Страница 2: ...2 DATI TECNICI TECHNICAL DATA Tintoria Express Garment steamer Type 109002 220 240 V 50 60 Hz 1200 W Made in China ...

Страница 3: ...raibile 5 Pulsante accensione spegnimento 6 Cavo d alimentazione 7 Spazzola per tessuti 8 Accessorio rimuovi pelucchi 9 Base DESCRIPTION 1 Steam outlet plate 2 Power Indicator light 3a Steam push button 3b Continuous steam cursor 4 Removable water tank 5 ON OFF push button 6 Power cord 7 Fabric brush 8 Accessory for lint removing 9 Stand base ...

Страница 4: ...la presa di corrente Usare e riporre l apparecchio su una superficie piana stabile e resistente al calore Scollegare sempre l apparecchio dalla presa dopo l uso Scollegare sempre l apparecchio dalla presa prima di pulirlo L apparecchio può essere utilizzato da bambini con età superiore a 8 anni e o da persone con capacità fisiche sensoriali o mentali ridotte oppure con mancanza di esperienza o di ...

Страница 5: ...o a una presa dotata di collegamento a terra La sicurezza elettrica di questo apparecchio è assicurata solo se è correttamente collegata a un efficace sistema di messa a terra in conformità con gli standard di sicurezza elettrica esistenti LANGE DISTRIBUTION non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni causati dalla mancanza di un sistema di messa a terra Un errato collegamento elettri...

Страница 6: ... acqua calda o il vapore quando è in funzione e nei minuti seguenti al suo spegni mento poiché potrebbero causare scottature Pericolo di ustioni Le caratteristiche costruttive dell apparecchio oggetto del presente manuale non consentono di proteggere l utilizzatore dal possibile contatto con l erogatore vapore sia duran te l uso previsto che nei minuti seguenti al suo spegnimento Non rivolgere l e...

Страница 7: ...perazioni di montaggio smontaggio e pulizia devono essere effettuate ad apparecchio spento freddo e con la spina scollegata dalla presa di corrente 1 PRIMA DELL USO Rimuovere imballaggi etichette e quant altro è stato messo a protezione del vostro apparecchio e riporli in un posto sicuro lontano dalla portata di bambini Leggere tutto il presente manuale perché contiene informazioni importanti per ...

Страница 8: ... 4 nella sua sede se è bagnato Asciugare il serbatoio con un panno asciutto 1 Rimuovere il serbatoio 4 dalla sua sede 2 Aprire il tappo del serbatoio 3 Riempire il serbatoio con acqua naturale fresca fino al livello MAX 4 Chiudere il tappo del serbatoio 5 Inserire il serbatoio nella sua sede Il corretto inserimento avviene con un click Non riempire mai il serbatoio oltre il livello MAX Riempire il...

Страница 9: ...ura dello scambiatore di calore viene mantenuta sotto controllo 4 Premere il pulsante 3a e mantenerlo premuto per permettere l erogazione vapore Quando viene rilasciato il pulsante la pompa smette di lavorare e il vapore cessa di uscire Il vapore non esce appena premete il pulsante vapore perché l acqua deve passare dal serbatoio al generatori di vapore 5 Per emettere un getto di vapore continuo e...

Страница 10: ...come mostrato nella figura qui di seguito Il corret to posizionamento avviene quando udite un click Accessorio rimuovi pelucchi 8 L accessorio rimuovi pelucchi 8 permette di eliminare polvere e pelucchi dai vostri capi È ideale anche per la stiratura dei tessuti più delicati agganciandolo alla piastra con lo stesso procedimento della spazzola 7 permette di sfiorare i tessuti per evitare di dannegg...

Страница 11: ...re il pulsante 3a di fuoriuscita del vapore Portare il cursore 3b verso il basso in modo da consentire l emissione continua del vapore finché il serbatoio dell acqua non si svuota completamente Premere il pulsante di accensione spegnimento 5 per spegnere l apparecchio Rimuovere la spina dell apparecchio Rimuovere il serbatoio dell acqua Riempire completamente il serbatoio con acqua del rubinetto n...

Страница 12: ...orpo apparecchio solo con un panno leggermente umido Non lavate nessun accessorio in lavastoviglie Non immergete mai il prodotto in acqua o in altri liquidi Non usate prodotti chimici o abrasivi Lange Distribution S r l si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche e o tecniche senza preavviso al fine di migliorare i propri prodotti Termozeta is an international trademark Copyright 1995 A...

Страница 13: ...ant surface Always unplug the product from the electrical outlet after use Always unplug the product from the electrical outlet before cleaning The appliance can be used by children aged from 8 and above and by people with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge only if they are directly supervised by an adult trained about the safe use of the appliance ...

Страница 14: ...TRIBUTION cannot be held responsible for any damage caused by the lack of an earthing system Wrong electrical connections could be very dangerous and may lead to irreversible damages and always void any guarantee If the use of an extension cords is necessary be sure that extension cord is certified suitable for the product ratings and provided of ground wire connection while in use unwind the cord...

Страница 15: ...could cause burns Danger of burns the construction features of the appliance which are the described through this manual do not allow to protect the user from possible contact with the steam outlet both during the intended use and in the minutes following its shutdown Do not direct the steam wand towards parts of the body towards pets plants or electrical equipment During the ironing operations re...

Страница 16: ...ed in order to protect the appliance and place them in a safe place far from reach of children Read this instruction manual completely because it contains important safety prescriptions and also the way to grant to your product a long and useful lifespan TIPS This appliance was not designed to replace the iron Before using the appliance check the indications on the fabric label If you are not awar...

Страница 17: ...lick Never fill the tank above the MAX level Fill the tank only with running water Never add detergents perfumers chemical additives or descalers If the water in your area is particularly calcareous use a solution made up of 50 tap water and 50 demineralized water 3 PUTTING INTO OPERATION When the appliance is put into operation for the first time it is possible to witness a slight exhalation of s...

Страница 18: ...s from the tank to the steam generators 5 To emit a continuous and constant jet of steam press the steam button 3a and move the steam lock slider 3b downwards 6 Place the garment on a hanger Pass the appliance over the garment CAUTION Use the appliance only with vertical movements from the bottom upwards and vice versa Do not use the appliance in position horizontal or upside down with the nozzles...

Страница 19: ...re as the brush 7 it allows you to touch the fabrics to avoid damaging them 5 AFTER USE At the end of the use of the product proceed as follows Press the shutdown switch 5 Remove the plug from the electrical socket Let the appliance cool down Completely empty the water tank in order to prevent stagnation from favoring the formation of limestone or mold It is recommended to leave the tank open in s...

Страница 20: ...t the water tank back into the appliance Make sure that the water tank is completely inserted and blocked Insert the appliance plug and turn it on Once the appliance is ready for use start the steam emission until the water tank empties completely Store the appliance as described in paragraph 5 AFTER USE 7 CLEANING AND MAINTENANCE WARNING Any cleaning and maintenance operations must be carried out...

Страница 21: ...he right to introduce technical and or aesthetic changes to its products intended to improve performances Termozeta is an international trademark Copyright 1995 All rights reserved Lange Distribution S r l Via Treviso 35 20127 Milano Italy ...

Страница 22: ...22 ...

Результаты поиска

Содержание 109002

Отзывы:

Похожие инструкции для 109002

Бренды по названию

Популярные бренды

Termozeta 109002, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 109002

Отзывы:

Похожие инструкции для 109002

Бренды по названию

Популярные бренды