TERMOFOL TF-SW350
CEILING INFRARED
PANEL HEATER
Installation & Operation Instructions
Note:
Please read the instructions before starting the installation!
ENG
Страница 1: ...kcja instalacji i obsługi Uwaga Przed rozpoczęciem instalacji przeczytaj instrukcję Note Please read the instructions before starting the installation PL ENG TERMOFOL TF SW350 SUFITOWY PROMIENNIK PODCZERWIENI ...
Страница 2: ...ENIE Aby uniknąć przegrzania nie zakrywać grzejnika Symbol przekreślonego kosza na kółkach oznacza że urządzenie powinno być utylizowane oddzielnie od odpadów komunalnych Produkt powinien być przekazany do recyklingu zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi ochrony środowiska w zakresie utylizacji odpadów Segregując oznaczony produkt od odpadów komunalnych pomagasz zmniejszyć ilość odpadów wysył...
Страница 3: ...olnościach fizycznych sensorycznych lub umysłowych lub braku do świadczenia i wiedzy jeżeli zostaną one objęte nadzorem lub poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją możliwe niebezpieczeństwa związane z urządzeniem Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru Dzieci od 3 roku życia do 8 lat mog...
Страница 4: ...ony jest stały nadzór 2 Jak dbać o grzejnik 2 1 Czyszczenie Przed przystąpieniem do czyszczenia należy zawsze odłączyć grzejnik od zasilania i pozosta wić go do całkowitego ostygnięcia Nie zanurzać go w wodzie ani nie chlapać na niego wodą Czyścić grzejnik miękką wilgotną ściereczką W przypadku modeli szklanych należy uży wać miękkiej ściereczki i środka do czyszczenia szkła Nigdy nie używaj mokre...
Страница 5: ...żowa Panel grzewczy SW350 zaprojektowany jest wyłącznie do montażu w systemie sufitów podwieszanych Upewnij się że konstrukcja sufitu umożliwia bezpieczny montaż urzą dzenia Rekomendujemy montaż wykonywany przez wykwalifikowanych instalatorów lub elektryków Panel grzewczy musi być odsunięty 20 cm od wszystkich obiektów ścian lamp czy sufitu właściwego Minimalna odległość od podłogi to 180 cm 4 Spe...
Страница 6: ...NSTALATORA Nazwa firmy Imię i Nazwisko Adres ulica nr Kod Miejscowość NIP Telefon KARTA GWARANCYJNA Data Podpis instalatora Pieczątka instalatora www termofol pl biuro termofol pl 48 12 376 86 00 Miejsce na tabliczkę znamionową ...
Страница 7: ...TERMOFOL TF SW350 CEILING INFRARED PANEL HEATER Installation Operation Instructions Note Please read the instructions before starting the installation ENG ...
Страница 8: ...to this product WARNING In order to avoid the heater overheating do not cover it The crossed out wheeled bin symbol indicates that the item should be disposed of separately from household waste The item should be handed in for recycling in accordance with local environmental regulations for wa ste disposal By separating a marked item from household waste you will help reduce the volume of waste se...
Страница 9: ...understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal operati...
Страница 10: ...ess constant supervision is provided 2 How to care for your heater 2 1 Cleaning Always unplug your heater and let it cool down completely before cleaning Never dip into water and never splash water on it Clean the heater with a soft damp cloth For glass models use a soft cloth and glass cleaner Never use a wet cloth and make sure to dry the heater when clean with a dry cloth Do not use any abrasiv...
Страница 11: ...designed only on the ceiling grid Please make sure the ceiling grid is safe to mount We highly recommend to have the panel installed by a qualified electrician or in staller The heater must be at least 20 cm removed from all objects walls etc the distance to the floor must be at least 180 cm 4 Technical Specifications Panels covered by these instructions are listed in the table below Model Power S...
Страница 12: ...TTER S DETAILS Name of company Forename and surname Address street no Postal code Locality NIP Tel WARRANTY CARD Date Fitter s signature Fitter s stamp www termofol com biuro termofol pl 48 12 376 86 00 Place for the nameplate ...