Terberg OmniMAX Скачать руководство пользователя

Страница: 17 / 25

Interrupt automatic loading cycle

You can interrupt the automatic loading cycle by
pressing the lift button or descent button.

Press the light blue lift button (A13 or
B13) or the dark blue descent button
(A14 or B14), the green light in the auto-
matic button (A10 or B10) will FLASH to
show that the automatic loading cycle has
been interrupted.

When the lifting chair is again in the bot-
tom position, the green light will remain
continuously ON and the automatic emp-
tying of bins is possible again.

Set compaction cycle 2-wheel bins (option)

Compaction cycle means the cycle that the compac-
tor of the compaction body completes to move and
compress the refuse in the refuse body.

•

Press button (A2 or B2) 1x, the com-
paction cycle begins after emptying one
bin. Light in the button flashes 1x.

•

Press 2x, the compaction cycle begins
after emptying two bins.
The light in the button flashes 2x with
intervals.

•

Press 3x, the compaction cycle begins
after emptying three bins.
The light in the button flashes 3x with
intervals.

Shake function (compostable waste)

If refuse is stuck in the bin, you can use the shake
function. Switch this function on before switching on
the semi-automatic function.

• Shake once:

press the shake button 1x,

the yellow light flashes 1x each time
with intervals.

• Shake twice:

press the shake button 2x,

the yellow light flashes 2x each time in
short succession with intervals.

37679

05-2017

3.7

AUTOMATIC emptying of 2-wheel bins

(continued)

Terberg Machines B.V., IJsselstein, The Netherlands

way, electronically, mechanically, by print, photoprint, microfilm or any other means without prior written permission from the publisher.

A14

A13

A11

A12

A10

B14

B13

B11

B12

B10

VERVALLEN LAY-OUT

maar in gebruik voor

de losse knop plaatjes.

A14

A13

A11

A12

A10

B14

B13

B11

B12

B10

VERVALLEN LAY-OUT

maar in gebruik voor

de losse knop plaatjes.

A14

A13

A11

A12

A10

B14

B13

B11

B12

B10

VERVALLEN LAY-OUT

maar in gebruik voor

de losse knop plaatjes.

A14

A13

A11

A12

A10

B14

B13

B11

B12

B10

VERVALLEN LAY-OUT

maar in gebruik voor

de losse knop plaatjes.

A14

A13

A11

A12

A10

B14

B13

B11

B12

B10

VERVALLEN LAY-OUT

maar in gebruik voor

de losse knop plaatjes.

Only give an extra shake if there is a need for
this. Shaking takes time and causes extra
noise for the surrounding area.

If the compaction compartment is too full this
may cause damage to the compaction system
and the bin lift.

Содержание OmniMAX

Страница 1: ...s Telephone 31 30 2100 600 Telefax 31 30 2100 610 Homepage www terbergmachines nl E mail info terbergmachines nl Translation of the original instruction Issue date 05 2017 The original Dutch version article code 37658 can be obtained from Terberg Please send a mail to info terbergmachines nl OMNIMAX ...

Страница 2: ...6 3 8 Manual emptying of 4 wheel flat topped 18 bins capacity 500 to 1280 litres 3 9 Manual emptying of 4 wheel roll topped 19 bins capacity 770 and 1100 litres 3 10 Loading 4 wheel Bammens bins 20 with Bammens pick up arms option 3 11 Loading 4 wheel roll topped bins 21 with DIN pick up arms option 3 12 Loading 4 wheel flat topped bins 22 with DIN pick up arms option 3 13 One man operation automa...

Страница 3: ...own for the operative The bin lift may only be operated by persons who are familiar with the operation of the bin lift Repairs may only be carried out by qualified personnel Symbols used Note Additional information Warning If these instructions are not followed there is a risk of damage to the equipment and or personal injury Stop If these instructions are not followed cor rectly there is a risk o...

Страница 4: ...can still be emp tied Thanks to the low opening height the bin lift is also very suitable for collecting loose dirt ã Terberg Machines B V IJsselstein The Netherlands All rights reserved No part of this book may be reproduced stored in database or retrieval system or published in any form or in any way electronically mechanically by print photoprint microfilm or any other means without prior writt...

Страница 5: ...tabase or retrieval system or published in any form or in any way electronically mechanically by print photoprint microfilm or any other means without prior written permission from the publisher Bin and bin lift information Directives and Standards 2006 42 EG EN 1501 1 EN 1501 5 2011 Weight 678 kg Sound pressure 65 dB A Vibration 2 5 m s2 Operating voltage 24 Volts Current 10 Ampère Oil flow 40 60...

Страница 6: ...l rights reserved No part of this book may be reproduced stored in database or retrieval system or published in any form or in any way electronically mechanically by print photoprint microfilm or any other means without prior written permission from the publisher Terms of conformity This bin lift conforms to the current standards at the time of production It has been tested and checked on a rig in...

Страница 7: ... 750kg Let go of the bin as soon as it is lifted by the bin lift Check that the bin is sitting correctly on the pick up comb before you empty it Because the bin security switch is deactivated during manual operation you must keep a sharp eye out that the bin is hanging properly on the pick up comb It is expressly prohibited to help the bin lift system manually with lifting Only give an extra shake...

Страница 8: ...y be reproduced stored in database or retrieval system or published in any form or in any way electronically mechanically by print photoprint microfilm or any other means without prior written permission from the publisher Electrical fuses should never be bridged or replaced by a fuse with a higher power rating Upon dismantlement disconnect the plugs and connections from the vehicle After a collis...

Страница 9: ...ollection vehicle is warned by a buzzer sound in the cab that the emergency stop button has been pressed Resetting emergency stop button Reset the emergency stop button by pulling it out The buzzer in the cab stops Press the dark blue descent button A14 and B14 The lifting chair descends to the bottom posi tion Eliminate the need for the intervention Remove the bin from the lifting chair The bin l...

Страница 10: ...r manually using the manual push buttons the warning light goes out and the RPD is reset The bin lift is again ready to lift bins automatical ly or semi automatically the green light shows a steady light again The sensors are checked during each automatic lif ting operation When a sensor fault is identified the automatic lifting is switched off The RPD system is designed such that it is not acti v...

Страница 11: ...eserved No part of this book may be reproduced stored in database or retrieval system or published in any form or in any way electronically mechanically by print photoprint microfilm or any other means without prior written permission from the publisher THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ...

Страница 12: ...compaction 1x B9 Pushbutton Acoustic signal cab B10 Pushbutton indicator Automatic 2 wheel bins in operation B11 Pushbutton indicator Catcher bar to FORWARD then light comes on B12 Pushbutton indicator For 4 wheel bins the light must come on B13 Pushbutton Raise lifting chair right or raise 4 wheel bins B14 Pushbutton Lower lifting chair right or lower 4 wheel bins 1 Control panel LEFT A Indicator...

Страница 13: ...erous When the bin lift system is in operation you may not reach into the lifting system this may cause a danger of injury Reversing is only permitted if the lifting chairs are at a safe height When the reverse gear of the refuse collection vehicle is engaged the lifting chairs will automati cally move to a safe height Should this not happen for any reason a warning signal will sound in the cab Th...

Страница 14: ... voor de losse knop plaatjes To make it easier to put in bags and or bulky waste you can lower the opening height of the bin lift 1 Put both lifting chairs in the lowest position Press button A14 and or B14 to lower the lifting chairs 2 Set the hopper plate in the lowest position Press button A7 or B7 to fold the hop per plate forwards When the hopper plate is almost in the lowest position the cat...

Страница 15: ...tton A12 or B12 is OFF When the light is on 4 wheel bins then press this button 1x The bin stop goes automatically to the forward position 3 Switch off the automatic function Make sure that the green light of the auto matic button A10 or B10 is OFF When the automatic light is on then press this button 1x When the safety arms are folded up auto matic function is in any case not possible VERVALLEN L...

Страница 16: ...ion If the hopper plate is not yet in the highest position press button A6 or B6 to close the hopper plate 3 Set the bin lift to 2 wheel bins Make sure that for 2 wheel bins the light in button A12 or B12 is OFF When the light is on 4 wheel bins then press this button 1x The bin stop goes automatically to the for ward position VERVALLEN LAY OUT maar in gebruik voor de losse knop plaatjes VERVALLEN...

Страница 17: ...function Switch this function on before switching on the semi automatic function Shake once press the shake button 1x the yellow light flashes 1x each time with intervals Shake twice press the shake button 2x the yellow light flashes 2x each time in short succession with intervals EN 17 EN 37679 05 2017 3 Bin lift operation 3 7 AUTOMATIC emptying of 2 wheel bins continued ã Terberg Machines B V IJ...

Страница 18: ...ress this button 1x As soon as this button is set to 4 wheel bins both lifting chairs will be set automa tically to synchronised level 3 Set the bin stop in the right position For flat topped bins of 500 and 770 litres the bin stop must always be in the forward work position The light in button A11 or B11 must be ON For flat topped bins of 1000 to 1280 litres the bin stop must always be in the bac...

Страница 19: ...bs 4 VERVALLEN LAY OUT maar in gebruik voor de losse knop plaatjes VERVALLEN LAY OUT maar in gebruik voor de losse knop plaatjes B8 B14 B13 B11 B12 B10 B9 B7 B6 B5 B3 B4 B2 B1 B VERVALLEN LAY OUT maar in gebruik voor de losse knop plaatjes Chamberlain VERVALLEN LAY OUT maar in gebruik voor de losse knop plaatjes ã Terberg Machines B V IJsselstein The Netherlands All rights reserved No part of this...

Страница 20: ... to 4 wheel bins Make sure that for 4 wheel bins the light in button A12 or B12 is ON If the light is not on 2 wheel bins press this button 1x 3 Fold out the Bammens pick up arms 13 The bin stop catcher bar will automati cally go to the backward folded away position This can also not be changed manually The light in button A11 or B11 goes OFF 3 10 Loading with Bammens pick up arms option The OmniM...

Страница 21: ...ift button A13 or B13 the bin is lifted to the tilting position and emptied The compactor will carry out a compac tion cycle after emptying each bin 8 Removing the bin Press the dark blue descent button A14 or B14 the bin is lowered back to the ground Remove the bin from the bin lift as soon as the wheels touch the ground VERVALLEN LAY OUT maar in gebruik voor de losse knop plaatjes VERVALLEN LAY ...

Страница 22: ...h pick up arms fitted with Bammens Kronenburg or Bammens Geesink pick up heads The inside position can be equipped with pick up arms fitted with DIN pick up heads 5 Bring the pick up heads to height Press the light blue lift button A13 or B13 or the dark blue descent button A14 or B14 until the pick up heads are at the same height as the pick up cams of the bin 6 Roll the bin straight between the ...

Страница 23: ...tying each bin 8 Removing the bin Press the dark blue descent button A14 or B14 the bin is lowered back to the ground Remove the bin from the bin lift as soon as the wheels touch the ground VERVALLEN LAY OUT maar in gebruik voor de losse knop plaatjes VERVALLEN LAY OUT maar in gebruik voor de losse knop plaatjes VERVALLEN LAY OUT maar in gebruik voor de losse knop plaatjes As an option the bin lif...

Страница 24: ... to the start position Approx 20 cm above the ground 8 Press the semi automatic button again The bin is lowered back to the ground Remove the bin from the bin lift as soon as the wheels touch the ground As an option the bin lift system can be equipped with a semi automatic function for 4 wheel bins If this option is activated one man operation is not present cannot be at the same time VERVALLEN LA...

Страница 25: ...he bin lift does not work Pressing on the foot board activates a sensor in the footboard Reversing is not permitted possible motor must be turned off or vehicle brakes The refuse collection vehicle drives at only 25 km per hour The compactor may not operate fully automatically 3 15 Travel height and footboards Travel height To avoid damage to the bin lift the OmniMAX is fit ted with this function ...

Результаты поиска

Содержание OmniMAX

Отзывы:

Похожие инструкции для OmniMAX

Бренды по названию

Популярные бренды

Terberg OmniMAX, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OmniMAX

Отзывы:

Похожие инструкции для OmniMAX

Бренды по названию

Популярные бренды