background image

3DUWQDPH

5HSODFHPHQW

LQWHUYDO

JXLGH 

(ODSVHG\HDUV

 

(QWLUHIDQXQLW

\HDUV

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ی

ż

ż

ż

ż

5HSO

DF

H

WK

H

I

DQ

XQL

W

&DVLQJ

\HDUV

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ی

ż

ż

ż

ż

,PSHOOHU

\HDUV

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ی

ż

ż

ż

ż

0DLQVKDIW

\HDUV

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ی

ż

ż

ż

ż

%HDULQJ

\HDUV

ż

ż

Ÿ

ż

ż

Ÿ

ż

ż

Ÿ

ی

ż

Ÿ

ż

ż

9EHOWSXOOH\

\HDUV

ż

ż

ż

ż

Ÿ

ż

ż

ż

ż

Ÿ

ż

ż

ż

ż

9EHOW

\HDU

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

%HOWJXDUG 

\HDUV

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ی

ż

ż

ż

ż

0RWRU

\HDUV

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ی

ż

ż

ż

ż

9LEUDWLRQLVRODWLRQ
GHYLFH

\HDUV

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ż

ی

ż

ż

ż

ż

'HVFULSWLRQRIV\PEROV

ż3HULRGLFLQVSHFWLRQLQFOXGLQJFOHDQLQJDQGDGMXVWPHQW5HSODFHSDUWVDQGPDNH

UHSDLUVEDVHGRQWKHLQVSHFWLRQUHVXOWV

Ÿ3HULRGLFUHSODFHPHQWRIFRQVXPDEOHV

ی

5HSODFHSDUWVRUWLPHFKDQJHSDUWVEDVHGRQWKHLQVSHFWLRQUHVXOWVSHUIRUP

RYHUKDXODVQHHGHG



5HILOOLQJJUHDVHLQWRWKHEHDULQJDQGUHSODFLQJWKHEHDULQJ

 ,I \RXU IDQ LV ILWWHG ZLWK WKH SLOORZ EORFN \RX FDQ XVH WKH IDQ ZLWKRXW OXEULFDWLRQ )RU ORQJHU XVH

KRZHYHULWLVUHFRPPHQGHGWRUHILOOJUHDVHGXULQJSHULRGLFLQVSHFWLRQ

 7KHIROORZLQJWDEOHVVKRZWKHLQWHUYDOVRIUHILOOLQJJUHDVHDQGWKHDPRXQWV'RQRWUHILOOWRRPXFK

%DVLFDOO\ XVH 6KHOO $OYDQLD *UHDVH 1R IRU UHILOOLQJ ,I \RXU IDQ EORZV ƒ& RU KRWWHU JDV WKH
KHDWLQJ UHVLVWDQW SLOORZ EORFN +5 ZLOO EH XVHG WKHUHIRUH UHILOO 683(5 /8%( 1R E\ <8.(1
.2*<2&2/7''RQRWUHILOODQ\RWKHUJUHDVH

 $YRLGXVLQJWKHIDQLQDGXVW\SODFHRUD SODFHWKDW FRXOG EHH[SRVHGWRPRLVWXUH,IVXFKXVHLV

XQDYRLGDEOHUHILOOJUHDVHPRUHRIWHQWKDQWKHVSHFLILHGLQWHUYDOV

 :KLOHWKHIDQLVUXQQLQJDSSO\JUHDVHWKURXJKWKHJUHDVHQLSSOHXVLQJWKHJUHDVHSXPS

&DXWLRQ

7KH PDLQ VKDIW LPSHOOHU 9EHOW SXOOH\V DQG 9EHOW DUH URWDWLQJ GXULQJ
RSHUDWLRQ%HH[WUDFDUHIXOQRWWRJHW\RXUFORWKHVRURWKHUSDUWVFDXJKWLQ
WKHVHSDUWV

 7KHVWUXFWXUHRIVRPHIDQVPD\QRWDOORZJUHDVHWREHUHILOOHG,QVXFKDFDVHDIWHUXVLQJEHDULQJV

IRUWKHGXUDWLRQRIWKHLUVHUYLFHOLIHUHSODFHWKHPZLWKQHZRQHV

*UHDVHUHILOOLQJLQWHUYDOIRUWKHSLOORZEORFN

$PELHQW

HQYLURQPHQW

%HDULQJ

WHPSHUDWXUH

ƒ&

5HILOOLQJLQWHUYDO

&OHDQ

ƒ&RUOHVV

WRPRQWKV

'XVW\

ƒ&RUOHVV

WRPRQWKV

+XPLG

ZHHN

$PRXQWRIUHILOOLQJJUHDVHIRUWKHSLOORZEORFN

%HDULQJ

QXPEHU

5HILOOLQJ

DPRXQW

J

%HDULQJ
QXPEHU

5HILOOLQJ

DPRXQW

J

%HDULQJ

QXPEHU

5HILOOLQJ

DPRXQW

J

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

8&3

Содержание CLF5 Series

Страница 1: ...enance Keep this manual carefully at hand so that it can be consulted anytime when operating inspecting or maintaining the fan Please be sure to deliver this manual to user s who will carry out operat...

Страница 2: ...NDJH WKH FRVWV RI WKH UHSDLUV VKDOO EH IRU WKH DFFRXQW RI WKH XVHU DLOXUHV DQG EUHDNDJH DWWULEXWDEOH WR HTXLSPHQW WKDW ZDV QRW GHOLYHUHG E 7HUDO QF DLOXUHV DQG EUHDNDJH DIWHU WKH H SLUDWLRQ RI WKH ZDU...

Страница 3: ...DQ 6WUXFWXUH DQG SDUW QDPHV FODVVLILHG E GULYHQ PHWKRG 6SHFLILFDWLRQV DQG DFFHVVRULHV RI WKH IDQ 7UDQVSRUWDWLRQ DQG LQVWDOODWLRQ HIRUH XVLQJ WKH IDQ 3UHFDXWLRQV GXULQJ WUDQVSRUWDWLRQ DQG VWRUDJH 3UHFD...

Страница 4: ...O VXFK DV OLFHQVHG HOHFWULFDO HQJLQHHUV DUH DOORZHG WR FDUU RXW WKH HOHFWULFDO ZLULQJ ZRUN HIRUH FDUU LQJ RXW DQ ZLULQJ ZRUN EH VXUH WR WXUQ RII WKH PDLQ SRZHU R QRW H SRVH WKH PRWRU WR ZDWHU I WKH PR...

Страница 5: ...H DUQLQJ 2EVHUYH DOO WKH LQVWUXFWLRQV LQ WKH ZDUQLQJV DQG FDXWLRQV DIIL HG WR WKH IDQ DV ZHOO DV WKRVH GHVFULEHG LQ WKLV LQVWUXFWLRQ PDQXDO LJXUH DPSOH RI VDIHW ODEHOV DQG WKH ORFDWLRQV 1R 7 56 87 21...

Страница 6: ...H 1R 3DUW QDPH c DVLQJ d PSHOOHU e 6XFWLRQ SRUW f 0DLQ VKDIW g HDULQJ h 9 EHOW SXOOH i HOW JXDUG j RPPRQ EDVH k 6XFWLRQ FRPSDQLRQ IODQJH l LVFKDUJH FRPSDQLRQ IODQJH 5XEEHU YLEUDWLRQ LVRODWRU 9LEUDWLR...

Страница 7: ...RQV UHIHU WR WKH VSHFLILFDWLRQV LQFOXGLQJ WKH GLPHQVLRQDO RXWOLQH GUDZLQJ DXWLRQ R QRW XVH WKH IDQ XQGHU DQ FRQGLWLRQV RWKHU WKDQ WKRVH SURYLGHG LQ WKH VSHFLILFDWLRQV 2WKHUZLVH LW PD FDXVH DQ HOHFWULF...

Страница 8: ...D Z Z Z K K hK hK K Z E E E E E E E E s Z h K t W K W D W W D D K W W D D h h K h Z K Z E E W d t t d s s W W K Ws K s W...

Страница 9: ...U 0DWHULDOV RI GHVLJQDWHG SDUWV FDQ EH FKDQJHG RU H DPSOH WKH LPSHOOHU DORQH LV PDGH RI 686 WKH FDVLQJ LV PDGH RI 63 66 DQG WKH PDLQ VKDIW LV 6 SSOLFDEOH IRU EDVH EHDULQJ VWDQG EHOW JXDUG DQG EHDULQJ...

Страница 10: ...NLQJ 3DUW QDPHV RI VSULQJ YLEUDWLRQ LVRODWRU 7KH VKDSH YDULHV GHSHQGLQJ RQ WKH VL H RI WKH HTXLSPHQW 5HIHU WR WKH DVVHPEO GUDZLQJ IRU GHWDLOV W VKLSSLQJ Q XVH DIWHU LQVWDOODWLRQ 9LEUDWLRQ DEVRUEHU 6WR...

Страница 11: ...FHV R QRW KRLVW WKH HQWLUH IDQ XVLQJ WKH PDLQ VKDIW RI WKH IDQ RU WKH H H EROWV RQ WKH PRWRU RU DQ RWKHU SDUWV QRW LQWHQGHG IRU WKH SXUSRVH DXWLRQ 3D VSHFLDO DWWHQWLRQ WR QDLOV ZKHQ RSHQLQJ D ZRRGHQ F...

Страница 12: ...HG IURP WKH PRWRU RU RWKHU VRXUFHV ZLOO QRW LQFUHDVH WKH URRP WHPSHUDWXUH SODFH ZLWK DQ DPELHQW WHPSHUDWXUH RI WR SODFH ZKHUH WKH IDQ FDQQRW EH DFFHVVHG RU RSHUDWHG E XQDXWKRUL HG SHUVRQV 7DNH PHDVXUH...

Страница 13: ...ROWV EORFNRXW PHWKRG 6HOHFW DSSURSULDWH VWHSV DFFRUGLQJ WR HDFK FDVH IRU H DPSOH ZKHUH IRXQGDWLRQ EROWV DUH VHW LQ SODFH EHIRUH LQVWDOODWLRQ OHDQ WKH VXUIDFH RI WKH IRXQGDWLRQ FRQFUHWH DQG FKHFN WKH O...

Страница 14: ...VHOI DV ZHOO DV WKH SUH LQVWDOOHG FRQGLWLRQ IWHU RX KDYH LQVWDOOHG WKH IDQ ORFN WKH QXW RQ HDFK KDQJLQJ EROW WR SUHYHQW WKHP IURP FRPLQJ ORRVH 7R PDNH WKH IDQ HDUWKTXDNH UHVLVWDQW ILUPO LQVWDOO WKH ID...

Страница 15: ...RZ WKH ZHLJKW RI WKH GXFWV WR EH DSSOLHG WR WKH IDQ W PD FDXVH IDLOXUH GDPDJH YLEUDWLRQ DQG YLEUDWLRQ UHVLVWDQFH PD EH DIIHFWHG RRVHQ WKH KH DJRQ KHDG EROWV DW IRXU FRUQHUV VR WKDW WKH EROWV DUH D IHZ...

Страница 16: ...GLIILFXOW WR LQVHUW WKH UXEEHU EXVKLQJ WR WKH KROH RI WKH FRPPRQ EDVH ORRVHQ WKH KLJK QXW DQG WKH KH DJRQ KHDG EROW DQG VKLIW LW WR WKH SRVLWLRQ ZKHUH WKH UXEEHU EXVKLQJ FDQ HQWHU 0DNH VXUH WKDW WKH...

Страница 17: ...KH PRWRU WR DGMXVW WKH WHQVLRQ RI WKH 9 EHOW LJK WHQVLRQ 9 EHOWV PXVW EH SXOOHG VOLJKWO WLJKWHU WKDQ VWDQGDUG 9 EHOWV I WKH WHQVLRQ LV WRR ORZ WKH EHOW VOLSV ZKHQ WKH IDQ VWDUWV XS I WKH WHQVLRQ LV WR...

Страница 18: ...FW GLDPHWHU LV WDSHUHG VLJQLILFDQWO FRPSDUHG WR WKH IDQ ERUH LI WKH GXFW LV ILWWHG ZLWK D VHULHV RI EHQGV RU LI EHQGV DUH SURYLGHG LPPHGLDWHO EHIRUH RU DIWHU WKH IDQ SUHVVXUH ORVV ZLOO LQFUHDVH 5HIHU...

Страница 19: ...RUUHFW LJXUH DPSOHV RI GXFW LQVWDOODWLRQ 3UHFDXWLRQV IRU ZLULQJ ZRUN DUQLQJ 8VH KLJK TXDOLW ZLULQJ HTXLSPHQW DQG GHYLFHV DQG FDUU RXW ZLULQJ ZRUN VDIHO DQG VHFXUHO DFFRUGLQJ WR WKH WHFKQLFDO VWDQGDUGV...

Страница 20: ...J SRLQWV DJDLQ c LULQJ LV FRUUHFW d 7KH IDQ LV VHFXUHO JURXQGHG e Q DSSURSULDWH IXVH EUHDNHU LV LQVWDOOHG f 1RQH RI WKH WKUHH ZLUHV RI WKH PRWRU KDV FRPH ORRVH RU LV GLVFRQQHFWHG HHS LQ PLQG WKDW UXQQ...

Страница 21: ...Q DFFXPXODWHG ZDWHU DQG FKHFN IRU DQ WRROV RU RWKHU IRUHLJQ REMHFWV WKDW DUH OHIW EHKLQG KHFN IRU DQ ORRVH FRQQHFWLRQ DW IRXQGDWLRQ EROWV IDQ PDLQ XQLW DFFHVVRULHV SLSLQJ DQG RWKHU SDUWV KHFN WKDW WKH...

Страница 22: ...IDQ DW D ORZHU IUHTXHQF PD FDXVH WKH PRWRU WR VWDOO RU JHQHUDWH KHDW RU PD PDNH WKH LQYHUWHU RXWSXW XQVWDEOH h 9 FKDUDFWHULVWLFV 6HW WKLV WR VTXDUH UHGXFWLRQ WRUTXH i FFHOHUDWLRQ GHFHOHUDWLRQ WLPH 6H...

Страница 23: ...Q FKHFN WKDW WKH FXUUHQW YDOXH RI WKH PRWRU LV QRUPDO 3D VSHFLDO DWWHQWLRQ WR EORZLQJ RI KRW DLU EHFDXVH WKH FXUUHQW YDOXH EHFRPHV KLJKHU LQ VXFK D FDVH FRPSDUHG ZLWK EORZLQJ RI DLU DW WKH URRP WHPSHU...

Страница 24: ...WKH IDQ IRU D ORQJ WLPH DSSO DSSURSULDWH DQWL FRUURVLYH DJHQW WR WKH DUHDV SURQH WR UXVW Q DGGLWLRQ UHILOO RU FKDQJH JUHDVH WR SXW IUHVK JUHDVH LQ WKH EHDULQJ 7DNH PHDVXUHV WR SUHYHQW GXVW RU RWKHU I...

Страница 25: ...YHO LV SUHIHUDEOH LQ WKH UHJLRQ VSHFLILHG DV RRG VHH LJXUH 1RWH WKDW LI RXU IDQ FRPHV ZLWK D YLEUDWLRQ LVRODWLRQ GHYLFH WKH YLEUDWLRQ LV QRW WUDQVPLWWHG WR WKH IRXQGDWLRQV EXW YLEUDWLRQ RI WKH IDQ LWV...

Страница 26: ...WKH QRVH EHFRPHV VHULRXV UHSODFH WKH SDUW 5XVW QRLVH W LV WKH VDPH W SH RI QRLVH DV 1RLVH FDXVHG E IODZ I WKH QRVH EHFRPHV VHULRXV UHSODFH WKH EHDULQJ 6TXHDNLQJ QRLVH W LV D VTXHDNLQJ QRLVH ZLWKRXW D...

Страница 27: ...R VLJQLILFDQW UDWWOLQJ OLJQPHQW RI 9 EHOW SXOOH V 9LVXDO FKHFN XVLQJ D VWUDLJKW UXOHU RU SLDQR ZLUH 7KH SDUDOOHOLVP DQG HFFHQWULFLW RI WKH 9 EHOW SXOOH V PXVW EH ZLWKLQ SSHDUDQFH ZHDU IODZV 9LVXDO FKH...

Страница 28: ...WLQJ UHVLVWDQW SLOORZ EORFN 5 ZLOO EH XVHG WKHUHIRUH UHILOO 683 5 8 1R E 8 1 2 2 2 7 R QRW UHILOO DQ RWKHU JUHDVH YRLG XVLQJ WKH IDQ LQ D GXVW SODFH RU D SODFH WKDW FRXOG EH H SRVHG WR PRLVWXUH I VXFK...

Страница 29: ...H FRQVXPDEOHV UHIHU WR WKH IROORZLQJ WDEOH DV D JXLGH RQVXPDEOH KHQ WR UHSODFH DV D JXLGH 5HSODFHPHQW LQWHUYDO RQO DV D URXJK JXLGH 3LOORZ EORFN HQHUDWLRQ RI DEQRUPDO QRLVH 2QFH HYHU HDUV 9 EHOW HWHUL...

Страница 30: ...HU RU VKDIW PRWRU 5HSODFH DQ RI WKH 9 EHOW SXOOH V RU FRUUHFW WKH EDODQFH 5HSODFH WKH VKDIW 5HSODFH WKH PRWRU 5HDVVHPEOH WKH FDVLQJ 5HLQIRUFH WKH IRXQGDWLRQV 5HWLJKWHQ EROWV DQG QXWV 5HSODFH WKH EHDUL...

Страница 31: ...WKH YDOXH VSHFLILHG LQ WKH GLPHQVLRQDO RXWOLQH GUDZLQJ R QRW SXOO RU SXVK WKH MRLQW IRUFLEO Q DGGLWLRQ GR QRW FRUUHFW WKH PLVDOLJQPHQW EHWZHHQ WKH IDQ DQG WKH GXFW ZLWK WKH H SDQVLRQ MRLQW LOWHU DUHI...

Страница 32: ...Head Office 230 Moriwake Miyuki cho Fukuyama city Hiroshima 720 0003 Japan Tel 81 84 955 1111 Fax 81 84 955 5777 www teral net 2019 05 E IMN 00309 020 A...

Отзывы: